BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Grocery Store · Chicago, IL

Shop & Save Market

5829 S Archer Ave

Última inspección: 7 may 2026 · Mapa · Ver en inglés

Pass w/ Conditions

Historial de inspecciones

7 may 2026 · Complaint
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED INADEQUATE HOT WATER AT HANDSINK IN MEAT COUNTER AREA AND MEAT PREP AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE HOT WATER MUST BE MAINTAINED AT 100F AT ALL HANDSINKS AT ALL TIMES. HOT WATER OBSERVED AT 60F. PRIORITY VIOLATION #7-38-030. CITATION ISSUED. HOT WATER RESTORED AT TIME OF INSPECTON.
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO AMBIENT AIR THERMOMETER AT HOLD UNITS IN HOT FOOD PREP AREA (ROTISSERIE CABINET AND PIZZA CABINET). INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO PROVIDE AND MAINTAIN AMBIENT AIR THERMOMETER.
  • Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BUILD UP OF DUST/ICE ON CONDENSER UNIT FANS IN WALK IN COOLERS. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
2 dic 2025 · Canvass
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

    Nota del inspector (en inglés): NO HOT RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE AT HANDWASH SINKS IN DELI PREP AREA, FRONT PREP/SERVICE AREA, AND MAIN PREP AREA IN REAR. WATER TEMPERATURES RANGING FROM 56.0F-60.0F. INSTD TO MAINTAIN HOT RUNNING WATER AT PROPER TEMPERATURES 100F-120F AT ALL TIMES. PLUMBER ARRIVED DURING INSPECTION, PROPER TEMPERATURE OF 100F PROVIDED BY END OF INSPECTION. CITATION ISSUED 7-38-030 PRIORITY
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): TCS FOODS AT IMPROPER HOT HOLDING TEMPERATURES IN HOT HOLDING DISPLAY CASE: CATFISH AT 109.0F, POTATOES AND CHEESE AT 104.0F. ALL DISCARDED AND DENATURED AT THIS TIME. APPROX 10LBS $ 50 VALUE. INSTD TO MAINTAIN HOT FOODS AT 135F OR ABOVE AT ALL TIMES. CITATION ISSUED 7-38-005 PRIORITY
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): LARGE VARIETY OF SAUSAGES IN COLD HOLDING UNIT AT IMPROPER TEMPERATURES RANGING FROM 50.0F-62.0F. ALL SAUSAGES DISCARDED AND DENATURED AT THIS TIME. APPROX 50LBS $500 VALUE. INSTD TO MAINTAIN COLD FOODS AT 41F OR BELOW AT ALL TIMES. VIOLATION ISSUED 7-38-005 PRIORITY. SEE ABOVE FOR VIOLATION ISSUED.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER DATE MARKING AND DISPOSITION

    Nota del inspector (en inglés): NO DATE MARKING ON LARGE VARIETY OF OPENED DELI MEATS (TURKEY, HAM, BEEF, ETC) AND CHEESES IN COLD HOLDING DISPLAY CASES IN DELI PREP AREA. REFRIGERATED, READY TO EAT TCS FOOD PREPARED AND HELD FOR MORE THAN 24 HOURS SHALL BE CLEARLY MARKED TO INDICATE THE DAY OR DATE BY WHICH FOOD SHALL BE SOLD OR DISCARDED FOR A MAXIMUM OF 7 DAYS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL

    Nota del inspector (en inglés): COLD HOLDING DISPLAY UNITS FOR STORING/DISPLAYING SAUSAGE UNABLE TO MAINTAIN PROPER COLD HOLDING TEMPERATURE; TEMPERATURES RANGING FROM 52F-60F. INSTD TO REPAIR AND HAVE ABLE TO MAINTAIN COLD FOODS AT 41F OR BELOW AT ALL TIMES. CITATION ISSUED 7-38-005 PRIORITY. REPAIR SERVICE ARRIVED DURING INSPECTION TO REPLACE FANS ON UNITS AND REPAIR UNITS TO PROPER TEMPERATURE OF 41F.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): MISSING COVERS ON FAN IN MILK WALK IN COOLER. INSTD TO PROVIDE AND MAINTAIN
15 oct 2024 · Short Form Complaint
Aprobado
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE

    Nota del inspector (en inglés): 4-204.112(B) OBSERVED NO THERMOMETER FOR MEASURING AMBIENT AIR TEMPERATURE IN THE HOT HOLD UNIT FOR COOKED FOODS NEAR THE HOT FOOD COUNTER. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO PROVIDE AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): 4-101.19 OBSERVED CARDBOARD USED THROUGHOUT THE OPERATION ON SHELVING AND FLOORS. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO REMOVE CARDBOARD FROM ALL AREAS AND MAINTAIN SURFACES SMOOTH AND EASILY CLEANABLE.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): 5-205.15 OBSERVED LEAK(S) AT HANDSINKS IN THE REAR HOT FOOD PREP AREA AND RAW MEAT REAR PREP AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO REPAIR AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-201.11 OBSERVED DAMAGE TO LOWER WALL IN MEAT COUNTER AREA (NEAR DOOR TO REAR MEAT AREA). OBSERVED DAMAGED WALL WITH HOLE NEAR ICE MACHINE IN REAR STORAGE AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO REPAIR AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED

    Nota del inspector (en inglés): 4-202.18 OBSERVED FILTERS IN THE HOT FOOD COUNTER AREA TO HAVE BUILD UP OF GREASE. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
16 ago 2024 · Canvass
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DAMAGE TO LOWER WALL IN MEAT COUNTER AREA (NEAR DOOR TO REAR MEAT AREA). OBSERVED DAMAGED WALL WITH HOLE NEAR ICE MACHINE IN REAR STORAGE AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO REPAIR AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FILTERS IN THE HOT FOOD COUNTER AREA TO HAVE BUILD UP OF GREASE. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO THERMOMETER FOR MEASURING AMBIENT AIR TEMPERATURE IN THE HOT HOLD UNIT FOR COOKED FOODS NEAR THE HOT FOOD COUNTER. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO PROVIDE AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CARDBOARD USED THROUGHOUT THE OPERATION ON SHELVING AND FLOORS. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO REMOVE CARDBOARD FROM ALL AREAS AND MAINTAIN SURFACES SMOOTH AND EASILY CLEANABLE.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LEAK(S) AT HANDSINKS IN THE REAR HOT FOOD PREP AREA AND RAW MEAT REAR PREP AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO REPAIR AND MAINTAIN.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.