BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Restaurant · Chicago, IL

Sugar Factory

55 E Grand Ave

Última inspección: 22 ene 2026 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

22 ene 2026 · Complaint
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FLOOR TILES IN POOR REPAIR (LOW GROUT) AT DISHWASH AND PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER MUST REGROUT FLOOR TILES WHERE NEEDED.
  • Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SOME CEILING LIGHT BULBS NOT WORKING AT DISHWASH AND PREP AREA. INSTRUCTED MUST REPLACE WITH WORKING CEILING LIGHT BULBS.
8 ene 2026 · Complaint
No Entry

No se registraron infracciones en esta inspección.

10 jun 2025 · Canvass Re-Inspection
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

6 jun 2025 · Canvass
Reprobado
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PREP AREA HAND WASHING SINK REACH A MAXIMUM TEMPERATURE OF 96 F. BEFORE RAPIDLY DROPPING DOWN TO A TEMPERATURE OF 80 F. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE ALL HAND WASHING SINKS PROVIDE AND MAINTAIN A MINIMUM HOT TEMPERATURE OF 100 F AND A MAXIMUM HOT WATER TEMPERATURE OF 120 F. PRIORITY VIOLATION 7-38-030(C) CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HAND WASHING SINK IN BAR AREA TO BE SLOW DRAINING. INSTRUCTED MANANAGER TO SERVICE HAND WASHING SINK.
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXPIRED FOOD HANDLER CERTIFICATES ON SITE. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE ALL FOOD HANDLER CERTIFICATES ARE UP TO DATE.
30 abr 2024 · Canvass
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED COLD HOLDING UNITS IN REAR PREP AT AN IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURE OF 69.2F AND 72.5F DURING THE INSPECTION. INSTRUCTED TO DISCARD ALL TCS FOODS AND DO NOT USE REACH IN COOLER. INSTRUCTED COLD HOLDING UNIT MUST MAINTAIN A PROPER COLD HOLDING TEMPERATURE OF 41F OR BELOW AT ALL TIMES. COLD HOLDING UNIT WAS NOT TAGGED REPAIR MAN ON SITE, RESET COMPRESSOR COOLERS NOW AT 39.4F & 40.4F PRIORITY VIOLATION. 7-38-005. CITATION ISSUED
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HANDWASHING SINK IN REAR PREP LEAKING, INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER TEMPERATURE OF TCS FOODS SUCH AS 2# SLICED TOMATOES 69.2F, 4# OF SLICED DELI HAM MEAT 58.6F, 3# CHICKEN 58.4F, ,4 PCS CHEESECAKE 68.9F, 3 POUNDS OF ASSOSRTED (CEASAR, RANCH) SALAD DRESSING AT 68.6F, 2# PICO DE GALLO AT62.6F. 10# ASSORTED CHEESES 72.6F MANAGER DISCARDED PRODUCT. MUST HAVE COLD HOLDING FOODS AT 41.0F OR BELOW. APPX 23# DISCARDED WITH COST OF $300.00 PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED
22 abr 2024 · Non-Inspection
No Entry

No se registraron infracciones en esta inspección.

4 abr 2024 · Non-Inspection
No Entry

No se registraron infracciones en esta inspección.

20 oct 2023 · Complaint
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): Bulk food container ( flour ) not labeled, instructed to label.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): Using garbage bags as a barrier at dish washing area between soiled and clean dishes. instructed to use durable material.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.