Grocery Store · Chicago, IL

Super Carniceria El Pollo

2458 W 47th St

Última inspección: 30 jul 2026 · Mapa · Ver en inglés

Reprobado

Historial de inspecciones

6 ago 2026 · Canvass Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C): OBSERVED ICE BUILDUP ON INTERIOR TOP AND BOTTOM ON LEFT SIDE OF EASTSIDE COLD HOLDING UNIT IN FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO REMOVE ICE BUILDUP FROM INTERIOR OF SAID COLD HOLDING UNIT AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-501.11: OBSERVED STAINED CEILING TILES ON SALES FLOOR. INSTRUCTED TO REPLACE ALL STAINED CEILING TILES THROUGHOUT FACILITY AND MAINTAIN. OBSERVED DAMAGED FLOOR TILES IN WASHROOM. INSTRUCTED TO REPLACE ALL DAMAGED FLOOR TILES IN WASHROOM AND MAINTAIN.

30 jul 2026 · Canvass

Reprobado

Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED UNLABELED PREPACKAGED CONTAINERS OF LARD IN SELF-SERVICE COLD HOLDING UNIT ON SALES FLOOR. MUST LABEL ITEMS WITH FOOD NAME, INGREDIENTS AND SOURCE.
Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO PEST CONTROL LOG BOOK ON PREMISES, CONTAINING RECORD OF VISITS, CONTRACT WITH LICENSED EXTERMINATOR AND COPY OF SERVICE TICKET THAT SETS FORTH THE PEST CONTROL COMPANY'S ILLINOIS DEPARTMENT OF HEALTH LICENSE NUMBER. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN ON PREMISES PEST CONTROL LOG BOOK FROM LICENSED PEST CONTROL COMPANY. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(C) CITATION ISSUED.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BLACK BUILDUP ON OUTSIDE OF REACH IN COLD HOLDING UNIT ON SALES FLOOR AND EXTERIOR OF TWO MEAT COLD HOLDING UNITS IN PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN EXTERIORS OF SAID COLD HOLDING UNITS AND MAINTAIN. OBSERVED DEBRIS AND SPILLS ON INTERIOR(TOP AND BOTTOM) AND EXTERIOR SLIDING DOORS(TOP AND BOTTOM) OF BOTH COLD HOLDING UNITS USED IN FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN INTERIOR AND EXTERIOR OF BOTH COLD HOLDING UNITS IN FRONT PREP AREA AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CARDBOARD USED AS FLOOR LINER THROUGHOUT FACILITY ON SALES FLOOR AND IN PREP AREAS. INSTRUCTED TO REMOVE CARDBOARD FLOOR LINERS THROUGHOUT FACILITY, INSTRUCTED FLOOR COVERINGS SHALL BE DESIGNED, CONSTRUCTED AND INSTALLED SO THAT THEY ARE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NON WORKING LIGHT IN FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE NON WORKING LIGHT IN FRONT PREP AREA TO INCREASE LIGHT INTENSITY.

14 jul 2025 · Canvass

Aprobado

Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): UTENSILS, EQUIPMENT & LINENS: PROPERLY STORED, DRIED, & HANDLED
Nota del inspector (en inglés): MULTI USE TRAYS ON FLOOR IN REAR. INSTD TO ELEVATE 6 INCHES AND MAINTAIN
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): CUTTING BOARDS WITH DEEP DARK GROOVES. INSTD TO REMOVE DEEP, DARK GROOVES AND MAINTAIN CUTTING BOARDS.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): LIGHT OUT IN TOILET ROOM. INSTD TO REPLACE LIGHT AND MAINTAIN

8 oct 2024 · Canvass

Aprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BUILD UP OF GRIME AND FOOD RESIDUE ON INTERIOR OF UNUSED COLD HOLD UNIT. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LEAK AT BOTTOM OF HANDSINK IN BUTCHER AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO REPAIR AND MAINTAIN.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.