Historial de inspecciones
29 may 2025 · Complaint Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
22 may 2025 · Complaint Reprobado
- Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): HANDS CLEAN & PROPERLY WASHED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEE WEARING GLOVES TOUCHING DIRTY WET RAG THEN IMMEDIATELY WENT TO ROLL RAW SUSHI. INSTRUCTED EMPLOYEE TO WASH HANDS AND CHANGE GLOVES AFTER CONTAMINATING HANDS. 7-38-010 PRIORITY VIOLATION. CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO PAPER TOWELS AT HAND SINK IN DISH WASHING/MAIN PREP AREA. MUST PROVIDE PAPER TOWELS AT HAND SINK AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-030(C). CITATION ISSUED. EMPLOYEE REPLENISHED PAPER TOWELS AT HAND SINK. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): COMPLIANCE WITH VARIANCE/SPECIALIZED PROCESS/HACCP
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ESTABLISHMENT DOES NOT HAVE AN APPROVED METHOD TO TEST PH OF SUSHI RICE. MUST HAVE A HACCP PLAN APPROVED BY CDPH. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-005. CITATION ISSUED. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): VARIANCE OBTAINED FOR SPECIALIZED PROCESSING METHODS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO APPROVED VARIANCE FROM CDPH. MUST PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-005. SEE VIOLATION #29 FOR COMMENT. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SEVERAL WET WIPING CLOTHS STORED ON PREP TABLES. INSTRUCTED TO STORE IN SANITIZING SOLUTION BUCKET WHEN NOT IN USE. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MINOR LEAK AT PIPE ON LEFT SIDE BELOW 3-COMPARTMENT SINK WHEN WATER IS RUNNING. MUST REPAIR. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD SPILLS ON FLOORS THROUGHOUT PREP AREA UNDER COOKING EQUIPMENT AND ALONG WALLS AND CORNERS OF PREP AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXPIRED ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE FROM CERTIFIED FOOD MANAGER. INSTRUCTED TO PROVIDE ALLERGEN TRAINING FOR ALL CERTIFIED FOOD MANAGERS.
7 feb 2025 · Complaint Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
30 ene 2025 · Complaint Reprobado
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED INTERIOR OF ICE MACHINE COMPONENTS TO BE HEAVILY SOILED AND COVERED WITH A BLACK AND GREY SUBSTANCE ON INTERNAL COMPONENTS FOR CREATING AND STORING ICE. ICE IS USED FOR HUMAN CONSUMPTION. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN, SANTITIZE, AND MAINTAIN INTERIOR AND FOOD CONTACT SURFACES OF ICE MACHINE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION, 7-38-005. CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO THERMOMETER PRESENT IN TWO DOOR COOLER IN FRONT BAR AREA. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE THERMOMETER TO MEASURE INTERNAL AMBIENT TEMPERATURE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSEREVED SHELVES IN 2 DOOR REACH IN COOLER LOCATED ON WEST SIDE OF THE BAR CLOSEST TO MAIN KITCHEN TO BE HEAVILY RUSTED AND NOT EASILY CLEANABLE. INSTRUCTED TO REPLACE SHELVES WITH A SMOOTH AND EASILY CLEANABLE SURFACE OR REPAIR/PAINT. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE BOTTOM SHELF OF TWO DOOR COOLER LOCATED NEAREST MAIN KITCHEN IN THE FRONT BAR TO BE HEAVILY SOILED AND STICKY FROM SPILLAGE. OBSERVED MICROWAVE IN KITCHEN PREP AREA TO HAVE INTERIOR HEAVILY SOILED. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FREE OF EXCESSIVE SPILLAGE AND BUILD UP. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO COVERED TRASH CAN IN THE WOMEN'S BATHROOM. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE A COVERED TRASH CAN IN WOMEN'S BATHROOM. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MOP SINK IN BASEMENT HEAVILY SOILED WITH TRASH AND BUILD UP OF SPILLAGE. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL TRASH AND CLEAN AND MAINTAIN AREA. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM 05/29/2024, REPORT #2595368: #39) - OBSERVED ICE SCOOPS STORED ON TOP OF ICE BIN IN FRONT BAR AREA. MUST PROPERLY STORE ICE SCOOPS IN A CLEAN CONTAINER TO PREVENT CONTAMINATION. #55) - OBSERVED DIRT AND FOOD DEBRIS ON FLOOR UNDER COOKING EQUIPMENT, BEHIND AND BETWEEN REFRIGERATION UNITS AND UNDERNETH DISHWASHING AREA. INSIDE WALK-IN COOLER LOCATED IN THE BASEMENT. MUST CLEAN AND MAINTAIN. #55) OBSERVED GREASE AND DIRT BUILD UP ON WALL BEHIND DISHWASHING AREA AND BEHIND COOKING EQUIPMENT. MUST CLEAN AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION: 7-42-090, CITATION ISSUED.
29 may 2024 · Canvass Pass w/ Conditions
- Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HAND SOAP PROVIDE AT THE EXPOSED HAND WASHING SINK IN REAR SUSHI FOOD PREPARATION AREA/DISHWASHING AREA. MANAGER IMMEDIATELY PROVIDED HAND SOAP AT THE HAND WASHING SINK. INSTRUCTED TO PROVIDE HAND SOAP AT ALL HAND SINKS AT ALL TIMES FOR PROPER HAND WASHING. PRIORITYFOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C). CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD STORAGE CONTAINERS NOT PROPERLY LABELED. MUST PROPERLY LABEL FOOD STORAGE CONAINERS WHEN FOOD IS NOT IN THE ORIGINAL CONTAINER. - Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ICE SCOOPS STORED ON TOP OF ICE BIN IN FRONT BAR AREA. MUST PROPERLY STORE ICE SCOOPS IN A CLEAN CONTAINER TO PREVENT CONTAMINATION. - Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEES NOT WEARING HAIR RESTRAINTS WHILE FOOD IS BEING PREPARED AND SERVED IN MAIN KITCHEN FOOD PREP AREA. MUST WEAR HAIR RESTRAINTS AT ALL TIMES FOOD IS PREPARED AND SERVED. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WIPING CLOTHS STORED ON TOP OF PREP TABLES IN MAIN KITCHEN FOOD PREPARATION REA. MUST PROPERLY STORE IN A SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED RUSTY FOOD STORAGE SHELVING INSIDE WALK-IN COOLER LOCATED IN THE BASEMENT. MUST REPAINT OR REPLACE SHELVING. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DIRT AND FOOD DEBRIS IN THE INTERIOR AND EXTERIOR OF DISH WASHING MACHINE. OBSERVED ALL TOASTER OVENS WITH ACCUMULATED FOOD DEBRIS. MUST CLEAN AND MAINTIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DIRT AND DEBRIS ON THE EXTERIOR AND INTERIOR OF CEILING LIGHT SHIELD IN MAIN KITCHEN FOOD PREP AREA. MUST CLENA AND MAINTAIN.
7 may 2024 · Non-Inspection No Entry
No se registraron infracciones en esta inspección.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.