Sweet Honey Tea

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE INSIDE OF THE PIZZA OVENS AND MICROWAVE WITH A BUILD UP OF FOOD DEBRIS AND SPLATTER. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MULTIPLE DEAD INSECTS UNDER THE FRONT COUNTER AREA WHERE THE BLUE RASPPBEERY AND CHERRY SLUSHY MACHINES ARE. INSTRUCTED TO REMOVE DEAD INSECTS, CLEAN AND SANITIZE AREA.
• Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE SLUSHY AND JUICE DISPENCER NOZZLES WITH A BUILD UP OF JUICE SPLATTER. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE CONTAMINATION.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE SHELVING IN THE REAR DISH WASHING AREA WITH A BUILD UP OF GREASE, DUST AND SMALL DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE INSIDE OF THE REACH IN COOLING UNIT AND FREEZER IN NEED OF A DEATIL CLEANING. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE WALLS AND FLOORS IN THE REAR DISH WASHING AREA AND THE FRONT FOOD SERVICE AREA WITH A BUILD UP OF DIRT, DEBRIS AND WALL SPLATTER UNDER AND AROUND ALL SHELVING AND EQUIPMENT. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL AREAS AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE PEST AND OR INSECT ACTIVITY.
• Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
  Nota del inspector (en inglés): OBSSERVED NEW MANAGER JALEN RAY WITH NO ALLERGEN TRAINING CERTIFICATION ON SITE. INSTRUCTED TO OBTAIN AND INFORMED THAT CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGERS MUST OBTAIN AND PROVIDE ON SITE.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD OBTAINED FROM APPROVED SOURCE
  Nota del inspector (en inglés): UNKNOWN SOURCE OF COOKED JERK CHICKEN, COOKED POT ROAST, AND GROUND BEEF ON SITE. NO INVOICES ON SITE OR PROOF OF SOURCE. ALL PRODUCT DISCARDED AND DENATURED AT THIS TIME. APPROX 10LBS $50 VALUE. CITATION ISSUED 7-38-005 PRIORITY. INSTD TO HAVE PROOF OF SOURCE ON SITE AT ALL TIMES.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): OPEN SEAMS AND WORN WOOD AT OPENINGS OF STORAGE SHELVES IN FRONT PREP AREA. INSTD TO SEAL ALL OPEN SEAMS AND WORN WOOD AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): ALL CAULKING AROUND HANDWASH SINKS AND 3-COMPARMENT SINK NOT CLEAN, EXCESSIVE BLACK MOLD LIKE SUBSTANCE NOTED ON AND UNDERNEATH CAULKING. INSTD TO REMOVE SUBSTANCE AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): MISSING BACKFLOW PREVENTION DEVICE ON ICE MACHINE. INST TO PROVIDE BACKFLOW PREVENTION DEVICE AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): PERSON IN CHARGE PRESENT, DEMONSTRATES KNOWLEDGE, AND PERFORMS DUTIES
  Nota del inspector (en inglés): PIC IN CHARGE WITHOUT CITY OF CHICAGO CERTIFIED MANAGER CERTIFICATE, AS REQUIRED. MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): CLUTTER, NON WORKING COOKING EQUIPMENT IN REAR (NU WAVE COOKING UNIT, FLAT TOP GRILL, ETC). INSTD TO REMOVE ALL NON USED/NON WORKIN EQUIPMENT AND MAINTAIN
• Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
  Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
  Nota del inspector (en inglés): CRACKED LIGHTSHIELD IN REAR ABOVE EQUIPMENT. INSTD TO REPLACE AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE
  Nota del inspector (en inglés): NO CERTIFIED CITY OF CHICAGO FOOD MANAGER ON SITE WHILE TCS FOODS BEING HANDLED (CHICKEN, POT ROAST) NOR CERTIFICATE POSTED INSTRUCTED TO HAVE A CERTIFIED CITY OF CHICAGO FOOD MANAGER ON SITE AT ALL TIMES AND CERTIFICATES POSTED. PRIORITY FOUNDATION 7-38-012. CITATION ISSUED
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
  Nota del inspector (en inglés): MISSING SANITIZING TESTING DEVICE FOR CHLORINE SANITIZER. INSTD TO PROVIDE PROPER TESTING DEVICE FOR SANITIZER ON SITE AND MAINTAIN. CITATION ISSUED 7-38-005 PRIORITY FOUNDATION
• Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
  Nota del inspector (en inglés): SEE 60
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
  Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION FROM 1/19/23 REPORT 2569959 NOT CORRECTED: 49 4-601.11(B): (B) The FOOD-CONTACT SURFACES of cooking EQUIPMENT and pans shall be kept free of encrusted grease deposits and other soil accumulations. MUST DETAIL CLEAN THE INTERIOR OF ALL COOKING EQUIPMENT TO REMOVE FOOD DEBRIS. ALSO CLEAN DRY STORAGE SHELVING TO REMOVE DUST AND DEBRIS. 49 4-602.13: NonFOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT shall be cleaned at a frequency necessary to preclude accumulation of soil residues. MUST DETAIL CLEAN THE INTERIOR AND EXTERIOR OF THE COOLERS AND FREEZER TO REMOVE SPILLS AND DEBRIS. 55 6-501.114: **C** Maintaining Premises, Unnecessary Items and Litter OBSERVED CLUTTER THROUGH OUT: MUST ELEVATE DRINKS OFF THE FLOOR 6", MUST ORGANIZE OTHER STOCK AND PAPER GOOD TO PREVENT HARBORAGE. 55 6-501.12: **C** Cleaning, Frequency and Restrictions FLOORS, WALLS AND CEILING NEED DETAIL CLEANING THROUGH OUT TO REMOVE SPILLS AND DEBRIS. 55 6-201.16: **C** Wall and Ceiling Coverings and Coatings MUST REPLACE MISSING CEILING TILES IN THE REAR PREP/DISH WASHING AREA. 58 2-102.13: **C** Allergen Training - All certified food service sanitation managers employed by a restaurant must receive or obtain training in basic allergen awareness principles within 30 days after employment and every 3 years thereafter. Training programs must be accredited by the American National Standards Institute or another reputable accreditation agency under the ASTM International E2659-09 (Standard Practice for Certificate Programs). INSTD TO PROVIDE ALLERGEN TRAINING FOR ALL CITY OF CHICAGO CERTIFIED MANAGERS. CITATION ISSUED 7-42-090 PRIORITY FOUNDATION