Historial de inspecciones
15 dic 2025 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): 4-101.19: **C** Nonfood-Contact Surfaces OBSERVED ALUMINUM FOIL USED AS LINER ON FOOD PREP EQUIPMENT(STOVE). INSTRUCTED TO REMOVE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 4-602.13: NonFOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT shall be cleaned at a frequency necessary to preclude accumulation of soil residues. OBSERVED IN REAR OUTDOOR REACH IN COOLER/FREEZER AREAS IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-201.17: **C** Walls and Ceilings, Attachments OBSERVED WALL TILE NEXT TO STOVE MISSING TILES, SHEET PAN PLACED TO COVER MISSING TILES.
1 dic 2025 · Canvass Re-Inspection No Entry
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): 4-202.16: **C** Nonfood-Contact Surfaces OBSERVED RUSTED, GREASE, AND FOOD ENCRUSTED STORAGE RACKS IN DISH AND DRY STORAGE AREAS. SURFACES MUST BE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 4-602.13: NonFOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT shall be cleaned at a frequency necessary to preclude accumulation of soil residues. OBSERVED IN REAR OUTDOOR REACH IN COOLER/FREEZER AREAS IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-201.17: **C** Walls and Ceilings, Attachments OBSERVED WALL TILE NEXT TO STOVE MISSING TILES, SHEET PAN PLACED TO COVER MISSING TILES. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): 8-404.13(B:4): **PF** Enforcement by the Regulatory Authority (Non-Compliance) NOTED CONTINUED NON-COMPLIANCE FROM REPORT #2605011 CONDUCTED ON 10/22/2024. PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED: (#55) 6-201.11: **C** Floors, Walls, and Ceilings- Cleanability FOUND WALLS IN POOR REPAIR IN KITCHEN AREAS. (SMALL HOLES, CHIPPING PAINT, AND CRACK/CREVICES)MUST REPAIR WALLS IN KITCHEN AREAS. MUST CORRECT CORE VIOLATIONS BY THE DATE ON THE REPORT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090. NO CITATION ISSUED AT REINSPECTION
3 nov 2025 · Canvass Re-Inspection Reprobado
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): 4-202.16: **C** Nonfood-Contact Surfaces OBSERVED RUSTED, GREASE, AND FOOD ENCRUSTED STORAGE RACKS IN DISH AND DRY STORAGE AREAS. SURFACES MUST BE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 4-602.13: NonFOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT shall be cleaned at a frequency necessary to preclude accumulation of soil residues. OBSERVED IN REAR OUTDOOR REACH IN COOLER/FREEZER AREAS IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-201.17: **C** Walls and Ceilings, Attachments OBSERVED WALL TILE NEXT TO STOVE MISSING TILES, SHEET PAN PLACED TO COVER MISSING TILES. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): 8-404.13(B:4): **PF** Enforcement by the Regulatory Authority (Non-Compliance) NOTED CONTINUED NON-COMPLIANCE FROM REPORT #2605011 CONDUCTED ON 10/22/2024. PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED: (#55) 6-201.11: **C** Floors, Walls, and Ceilings- Cleanability FOUND WALLS IN POOR REPAIR IN KITCHEN AREAS. (SMALL HOLES, CHIPPING PAINT, AND CRACK/CREVICES)MUST REPAIR WALLS IN KITCHEN AREAS. MUST CORRECT CORE VIOLATIONS BY THE DATE ON THE REPORT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090. NO CITATION ISSUED AT REINSPECTION
27 oct 2025 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PEST ACTIVITY WITH APPROX. 25 SMALL FLIES NOTED DURING INSPECTION. SMALL FLY ACTIVITY WAS NOTED IN FRONT OF THE DINING ROOM, BAR, AND REAR UTILITY SINK AREAS. INSTRUCTED TO CONSULT PEST CONTROL AS ADDITIONAL SERVICES ARE NEEDED TO MINIMIZE OR ELIMINATE ACTIVITY BEFORE RE-INSPECTION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-020(A). CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CUTTING BOARDS IN THE REAR PREP AREA WITH OPEN SEAMS AND DARK STAINS. INSTRUCTED TO REFINISH OR REPLACE DAMAGED OR STAINED CUTTING BOARDS AND MAINTAIN AT ALL TIMES. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IN REAR OUTDOOR REACH IN COOLER/FREEZER AREAS IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED UNSEALED DRY WALL WITH WATER DAMAGE BEHIND HANDSINK, 3 COMP SINK, AND ICE MACHINE, AT AND BAR. NOTED MISSING BASEBOARD AT BAR. INSTRUCTED TO SEAL, WALL GAPS IN BETWEEN THE FLOOR AND WALL AND PROVIDE A SMOOTH, NONABSORBENT AND EASILY CLEANABLE SURFACE FOR WALLS AT BAR. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): NOTED CONTINUED NON-COMPLIANCE FROM REPORT #2605011 CONDUCTED ON 10/22/2024. PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED: (#55) 6-201.11: **C** Floors, Walls, and Ceilings- Cleanability FOUND WALLS IN POOR REPAIR IN KITCHEN AREAS. (SMALL HOLES, CHIPPING PAINT, AND CRACK/CREVICES)MUST REPAIR WALLS IN KITCHEN AREAS. MUST CORRECT CORE VIOLATIONS BY THE DATE ON THE REPORT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090. CITATION ISSUED.
22 oct 2024 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): FOUND WALLS IN POOR REPAIR AT KITCHEN AREAS.(SMALL HOLES, CHIPPING PAINT, AND CRACK/CREVICES)MUST REPAIR WALLS AT KITCHEN AREAS.
15 oct 2024 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): GARBAGE & REFUSE PROPERLY DISPOSED; FACILITIES MAINTAINED
Nota del inspector (en inglés): FOUND OUTSIDE DUMPSTER AND GREASE CONTAINER AREAS NOT CLEAN.DUMPSTER AREAS SURROUNDED BY GARBAGE(MILK CRATES, OLD EQUIPMENT,ETC.)PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED.7-38-020B.MUST CLEAN AND MAINTAIN OUTSIDE DUMPSTER AREAS. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): FOUND WALLS IN POOR REPAIR AT KITCHEN AREAS.(SMALL HOLES, CHIPPING PAINT, AND CRACK/CREVICES)MUST REPAIR WALLS AT KITCHEN AREAS.
8 oct 2024 · Non-Inspection No Entry
No se registraron infracciones en esta inspección.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.