4 ago 2026 · Canvass
Pass w/ Conditions
- Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): PERSON IN CHARGE PRESENT, DEMONSTRATES KNOWLEDGE, AND PERFORMS DUTIES
Nota del inspector (en inglés): PIC WITHOUT CITY OF CHICAGO CERTIFIED MANAGER CERTIFICATE. INSTD TO OBTAIN AND MAINTAIN ORIGINAL CERITIFCATE ON SITE. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE
Nota del inspector (en inglés): NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED MANAGER ON SITE WHILE HANDLING TCS FOODS (CHICKEN, BEEF, ETC). INSTD TO HAVE ON SITE AT ALL TIMES WHILE HANDLING TCS FOODS. CITATION ISSUED 7-38-012 PRIORITY FOUNDATION - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): PROPER DATE MARKING AND DISPOSITION
Nota del inspector (en inglés): LABELED TCS FOODS IN WALK IN COOLER PAST DISCARD DATE: LAMB STOCK 7/30, COOKED SQUASH 8/3, AND THE FOLLOWING HOUSE MADE SAUCES: TOPENADA SAUCE 7/13, HARRISA SAUCE 5/27, SALSA NEGRA 7/8, CHIPOTLE AIOLI 7/19. ALL DISCARDED AND DENATURED AT THIS TIME. APPROX 30LBS $100 VALUE. CITATION ISSUED 7-38-005 PRIORITY FOUNDATION - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): ELECTRONIC FLY ZAPPER IN BASMENT PREP AREA, INSTD TO REMOVE AND USE APPROVED INSECT CONTROL DEVICES. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
Nota del inspector (en inglés): ICE SCOOP IMPROPERLY STORED IN OPEN WIRE RACK AND TOUCHING WALL. INSTD TO STORE IN A CLEAN PROTECTED MANNER. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): UTENSILS, EQUIPMENT & LINENS: PROPERLY STORED, DRIED, & HANDLED
Nota del inspector (en inglés): MULTI USE POTS AND EQUIPMENT STORED UNDERNEATH BASEMENT OPEN STAIRWELL. INSTD TO REMOVE FROM PROHIBITED AREA AND STORE IN PROPER LOCATION.