Children's Services Facility · Chicago, IL

Tess M. Mckenzie Early Learning Campus

4301 S Wabash Ave

Última inspección: 10 nov 2025 · Mapa · Ver en inglés

Reprobado

Historial de inspecciones

14 nov 2025 · License Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-201.13 OBSERVED WALL BASE LOCATED IN PREP AREA IN DISREPAIR, DETACHED AND MENDED WITH TAPE. INSTUCTED TO REPAIR OR REPLACE.

10 nov 2025 · License

Reprobado

Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MISSING THERMOMETER IN REFRIGERATION UNIT LOCATED IN CLASSROOM NEXT TO ADMINISTRATIVE OFFICE, NOTED THERMOMETER INOPERABLE IN PREP REFRIGERATOR. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN PROPERLY WORKING THERMOMETERS.
Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): HOT & COLD WATER AVAILABLE; ADEQUATE PRESSURE
Nota del inspector (en inglés): OBERVED NO HOT OR COLD RUNNING WATER THOUGHOUT FACILITY AT HANDSINKS, 3 COMPARTMENT SINK OR WASHBOWLS DURING TIME OF INSPECTION.UNABLE TO FLUSH TOILETS, WASH HANDS OR PREPARE FOOD. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN AS REQUIRED. PRIORITY VIOLATION. #7-38-030 (C). CITATION ISSUED.
Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TOILET INSIDE TODDLER ROOM INOPERABLE AND COVERED WITH CARDBOARD. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN IN GOOD CONDITION.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WALL BASE LOCATED IN PREP AREA IN DISREPAIR, DETACHED AND MENDED WITH TAPE. INSTUCTED TO REPAIR OR REPLACE.

22 abr 2024 · Canvass

Aprobado

Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE INTERIOR AND EXTERIOR FRONT DOORS WITH 1/4" GAPS AT THE BOTTOM. MUST REPAIR AND MAINTAIN TO PREVENT POSSIBLE ENTRY POINTS FOR PESTS.
Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ONE OF THE HAND SINKS IN THE TODDLERS WASHROOM WITH LOW HOT WATER PRESSURE. MUST REPAIR AND MAINTAIN.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.