The Fire Place Inn

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE SIDES OF THE PREP COOLING UNITS IN NEED OF A DETAIL CLEANING. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MULTIPLE HOLES IN WALL JUST LEFT OF THE STAIRS LEADING TO THE KITCHEN AREA. INSTRUCTED TO SEAL ALL HOLES AS A MEANS OF PREVENTING PEST AND OR INSECT ENTRY TO FACILITY.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED A FOIL LIKE MATERIAL LINING THE FLOOR OR THE PRODUCE WALK IN COOLER IN THE BASEMENT. INSTRUCTED TO REMOVE, CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE HAND WASHING SINK ON THE HOT LINE SIDE OF THE KITCHEN NOT SEALED TO STATION. INSTRUCTED TO SEAL AND MAINTAIN IN GREAT WORKING ORDER.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ITEMS UNUSED IN THE BASEMENT LOCATED NEAR THE OLD WATER TANK UNIT/STORAGE. INSTRUCTED TO CLEAR AREA AS A MEANS OF PREVENTING HARBORING SPACE FOR PEST AND OR INSECTS.

• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PEST ACTIVITY IN INSPECTED AREAS AS FOLLOWS. APRROX 10 MICE DROPPINGS LOCATED AT THE SWING DOOR OF THE KITCHEN ON THE LEFT SIDE BASE IN THE CORNER. OBSERVED APPROX 15-20 MICE DROPPINGS IN THE BASEMENT AT THE OLD WATER TANK/STORAGE AREA ON THE WOOD LEDGE AGAINST THE WALL AND THE FLOOR AT THE CORNER OF THE SAME AREA. OBSERVED APRROX 10-15 MICE DROPPINGS IN THE LIQUOR STORAGE ROOM LOCATED IN THE BASEMENT AT THE ENTRANCE OF THE DOOR IN THE CORNER AND UNSER THE SHELVING. OBSERVED APPROX 10 MICE DROPPINGS IN THE BASEMENT UNDER THE EVAPORATOR COIL UNIT. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN AREAS. HAVE A PEST CONTROL SERVICE PROVIDE SERVICE BEFORE RETURN INSPECTION DATE OF 02/06/2025 WITH PROOF OF PEST CONTROL SERVICE SHEET. PRIORITY FOUNDATION VIOLATIONS 7-38-020(A) CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED RAW EXPOSED WOOD AT THE SWING DOOR TO THAT LEADS IN AND OUT OF THE KITCHEN AREA. INSTRUCTED TO PAINT OR STAIN AS A MEANS OF MAKING SURFACE EASY TO CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED A FOIL LIKE MATERIAL LINING THE FLOOR OR THE PRODUCE WALK IN COOLER IN THE BASEMENT. INSTRUCTED TO REMOVE, CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE HAND WASHING SINK ON THE HOT LINE SIDE OF THE KITCHEN NOT SEALED TO STATION. INSTRUCTED TO SEAL AND MAINTAIN IN GREAT WORKING ORDER.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ITEMS UNUSED IN THE BASEMENT LOCATED NEAR THE OLD WATER TANK UNIT/STORAGE. INSTRUCTED TO CLEAR AREA AS A MEANS OF PREVENTING HARBORING SPACE FOR PEST AND OR INSECTS.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER MINIMUM WATER TEMPERATURES RANGING BETWEEN 82.8-94.6F AT HANDWASHING SINKS ON SOUTHSIDE OF FACILITY. OBSERVED IMPROPER MINIMUM WATER TEMPERATURES AT HANDWASHING SINKS IN SOUTHSIDE MEN AND WOMEN'S WASHROOMS AND SOUTHSIDE BAR. INSTRUCTED A HANDWASHING SINK SHALL BE EQUIPPED TO PROVIDE WATER AT A TEMPERATURE OF AT LEAST 100F THROUGH A MIXING VALVE OR COMBINATION FAUCET. CORRECTED ON SITE HANDWASHING SINKS REPAIRED BEFORE CONCLUSION OF INSPECTION HANDWASHING SINKS AT PROPER MINIMUM WATER TEMPERATURES RANGING BETWEEN 102.0-111.2 F AFTER REPAIR. PRIORITY VIOLATION 7-38-030(C) CITATION ISSUED.
• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 10 SMALL FLIES IN REAR PREP. INSTRUCTED TO ELIMINATE SMALL FLY ACTIVITY AND CLEAN AFFECTED AREAS. RECOMMEND PEST CONTROL SERVICE FACILITY ON OR AFTER 5/10/2024. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A) CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TOWELS AND ALUMINUM FOIL USED AS LINER IN COOKING AREA AND AT BASE INSIDE COLD HOLDING UNIT. INSTRUCTED NONFOOD CONTACT SURFACES SHALL BE CONSTRUCTED OF CORROSION-RESISTANT, NONABSORBENT, AND SMOOTH MATERIAL.