Trailitas

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
  Nota del inspector (en inglés): 3-302.12: OBSERVED RICE AND SUGAR IN CONTAINERS NOT LABELED WITH COMMON NAME OF FOOD. INSTRUCTED ALL FOOD, CONDIMENTS AND SPICES NOT IN ORIGINAL CONTAINERS SHALL BE LABELED WITH COMMON NAME OF FOOD.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C): OBSERVED BLACK STAINS ON GASKET OF SMALL TWO DOOR COLD HOLDING UNIT. INSTRUCTED TO CLEAN GASKETS OF SMALL TWO DOOR COLD HOLDING UNIT AND MAINTAIN. PREP TABLES HOLDING BOTH GRILLS HAVE BLACK GREASY BUILDUP ON EXTERIOR. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): 5-204.12: NO BACKFLOW PREVENTION DEVICE ON UTILITY SINK. INSTRUCTED TO INSTALL BACKFLOW PREVENTION DEVICE ON UTILITY SINK SO THAT IT CAN BE EASILY LOCATED AND SERVICED.
• Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
  Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
  Nota del inspector (en inglés): 6-501.14: OBSERVED DUST ON EXTERIOR OF CEILING VENT COVER IN WASHROOM. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): 4-101.19: OBSERVED ALUMINUM FOIL USED AS LINER ON EXTERIOR OF GREASE TRAP. INSTRUCTED TO REMOVE ALUMINUM FOIL AS LINER, ALL FOOD AND NONFOOD CONTACT SURFACES SHALL BE SMOOTH FOR EASE OF CLEANABILITY.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
  Nota del inspector (en inglés): 6-501.18: OBSERVED SOILED INTERIOR OF HANDWASHING SINK IN FRONT PREP AREA AND DISHWASHING AREA. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN HANDWASHING SINKS AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): 6-501.12: OBSERVED DIRT AND SPILLAGE ON WALLS AND FLOORS BEHIND HANDWASHING SINK AND FLOOR DRAIN IN FRONT PREP AREA. OBSERVED BUILDUP ON INTERIOR OF FLOOR DRAIN IN FRONT PREP. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.

• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED RICE AND SUGAR IN CONTAINERS NOT LABELED WITH COMMON NAME OF FOOD. INSTRUCTED ALL FOOD, CONDIMENTS AND SPICES NOT IN ORIGINAL CONTAINERS SHALL BE LABELED WITH COMMON NAME OF FOOD.
• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 4O MOUSE DROPPINGS IN FACILITY, IN WASHROOM UNDERNEATH SINK, NEXT TO HOT WATER TANK AND BEHIND GREASE TRAP OF THREE COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO ELIMINATE MOUSE ACTIVITY, REMOVE MOUSE DROPPINGS AND CLEAN AFFECTED AREAS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A)
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): NO BACKFLOW PREVENTION DEVICE ON UTILITY SINK. INSTRUCTED TO INSTALL BACKFLOW PREVENTION DEVICE ON UTILITY SINK SO THAT IT CAN BE EASILY LOCATED AND SERVICED.
• Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
  Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DUST ON EXTERIOR OF CEILING VENT COVER IN WASHROOM. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HANDWASHING SIGNAGE AT HANDWASHING SINKS IN DISHWASHING AREA AND WASHROOM. INSTRUCTED TO POST HANDWASHING SIGNAGE AT ALL HANDWASHING SINKS.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ALUMINUM FOIL USED AS LINER ON GRILL, PREP TABLE AND EXTERIOR OF GREASE TRAP. INSTRUCTED TO REMOVE ALUMINUM FOIL AS LINER, ALL FOOD AND NONFOOD CONTACT SURFACES SHALL BE SMOOTH FOR EASE OF CLEANABILITY.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BLACK STAINS ON GASKET OF SMALL TWO DOOR COLD HOLDING UNIT. INSTRUCTED TO CLEAN GASKETS OF SMALL TWO DOOR COLD HOLDING UNIT AND MAINTAIN. PREP TABLES HOLDING BOTH GRILLS HAVE BLACK GREASY BUILDUP ON EXTERIOR. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): SEWAGE & WASTE WATER PROPERLY DISPOSED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WASTE WATER LEAKING FROM GREASE TRAP ON TO FLOOR WHEN ONE COMPARTMENT OF THREE COMPARTMENT SINK IS FILLED AND THEN DRAINED. INSTRUCTED TO CLEAN/REPAIR GREASE TRAP FOR PROPER WASTE WATER DRAINAGE. PRIORITY VIOLATION 7-38-030(C)
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SOILED INTERIOR OF HANDWASHING SINK IN FRONT PREP AREA AND DISHWASHING AREA. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN HANDWASHING SINKS AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DIRT AND SPILLAGE ON WALLS AND FLOORS BEHIND HANDWASHING SINK AND FLOOR DRAIN. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN. OBSERVED DIRT AT BASE OF WALLS IN DINING AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN. OBSERVED SOILED WASHROOM FLOOR AND DIRT AND DEBRIS IN CORNERS OF WASHROOM. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN. OBSERVED BUILDUP ON INTERIOR OF FLOOR DRAIN IN FRONT PREP. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.

No se registraron infracciones en esta inspección.