Historial de inspecciones
4 mar 2025 · Canvass Out of Business
No se registraron infracciones en esta inspección.
25 abr 2024 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO LIGHT INSIDE THE WALK-IN FREEZER. INSTRUCTED TO PROVIDE LIGHTING AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FOOD HANDLER'S CERTIFICATE ON SITE EXPIRED. INSTRUCTED TO OBTAIN AND MAINTAIN A CURRENT CERTIFICATE AT ALL TIMES.
17 abr 2024 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO LIGHT INSIDE THE WALK-IN FREEZER. INSTRUCTED TO PROVIDE LIGHTING AND MAINTAIN. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE PREVIOUS CORE VIOLATIONS FROM REPORT #2686263, DATED 12/04/2023 NOT CORRECTED AND/OR MAINTAINED. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN THE FOLLOWING: -37. OBSERVE BULK INGREDIENT CONTAINERS NOT LABELED. INSTRUCTED MANAGER TO LABEL CONTAINERS AND MAINTAIN. -40. OBSERVE THE FOOD HANDLER NOT WEARING A HAIR RESTRAINT. INSTRUCTED MANAGER TO WEAR AND MAINTAIN WEARING A HAIR RESTRAINT WHILE IN THE FOOD PREP AND DISH WASHING AREA. -43. OBSERVED THE ICE AND INGREDIENT SCOOPS NOT PROPERLY STORED WHEN NOT IN USE. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE FROM BEING STORED ON THE BINS AND CONTAINERS AND TO USE A CLEAN CONTAINER TO STORE SCOOPS. MAINTAIN SAME. -49. OBSERVE THE INTERIOR/EXTERIOR OF THE FRYERS WITH GREASE, FOOD AND DIRT. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN. -55. OBSERVED WATER STAINED CEILING TILES IN THE FRONT PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE CEILING TILE AND MAINTAIN. -55. OBSERVE THE FLOORS UNDER/AROUND THE DEEP FRYERS WITH GREASE BUILD UP AND FLOORS IN THE CORNERS AND AROUND THE SINKS WITH DIRT. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS. WALLS AROUND THE HOT HOLDING UNIT AND COOKING EQUIPMENT WITH FOOD SPLATTER AND DIRT. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN WALLS. -58. OBSERVED THE CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE WITHOUT THE FOOD ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE. INSTRUCTED THE MANAGER TO MEET REQUIREMENT AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION 7-42-090 CITATION ISSUED - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): PERSON IN CHARGE PRESENT, DEMONSTRATES KNOWLEDGE, AND PERFORMS DUTIES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE PIC ON SITE WITH NO CHICAGO FOOD SERVICE CERTIFICATE. INSTRUCTED TO OBTAIN AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER (CFM) ON SITE WHILE PREPARING/SERVING TCS FOODS (I.E. POTATOES, SHRIMP, ETC.) INSTRUCTED TO HAVE A CFM ON SITE AT ALL TIMES WHEN PREPARING/SERVING TCS FOODS. PRIORITY FOUNDATION 7-38-012 CITATION ISSUED - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FOOD HANDLER'S CERTIFICATE ON SITE EXPIRED. INSTRUCTED TO OBTAIN AND MAINTAIN A CURRENT CERTIFICATE AT ALL TIMES.
- Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): OBSERVE BULK INGREDIENT CONTAINERS NOT LABELED. INSTRUCTED MANAGER TO LABEL CONTAINERS AND MAINTAIN. - Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVE THE FOOD HANDLER NOT WEARING A HAIR RESTRAINT. INSTRUCTED MANAGER TO WEAR AND MAINTAIN WEARING A HAIR RESTRAINT WHILE IN THE FOOD PREP AND DISH WASHING AREA. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WATER STAINED CEILING TILES IN THE FRONT PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE CEILING TILE AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE ICE AND INGREDIENT SCOOPS NOT PROPERLY STORED WHEN NOT IN USE. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE FROM BEING STORED ON THE BINS AND CONTAINERS AND TO USE A CLEAN CONTAINER TO STORE SCOOPS. MAINTAIN SAME. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVE THE INTERIOR/EXTERIOR OF THE FRYERS WITH GREASE, FOOD AND DIRT. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE WITHOUT THE FOOD ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE. INSTRUCTED THE MANAGER TO MEET REQUIREMENT AND MAINTAIN.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.