West Town Bakery & Diner

• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
  Nota del inspector (en inglés): 3-302.12--OBSERVED BULK FOOD CONTAINERS NOT LABELED IN PASTRY PREP AREA. MUST LABEL ALL BULK FOOD CONTAINERS WITH COMMON NAME TO PROPERLY IDENTIFY.

• Hallazgo Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
  Nota del inspector (en inglés): NO PAPER TOWELS AT HAND WASHING SINK LOCATED IN PREP AREA IN REAR. MUST PROVIDE PAPER TOWELS AT HAND WASHING SINK AT ALL TIMES. NO PAPER TOWELS WERE AT THE HAND SINK WHEN EMPLOYEES WERE PREPARING AND HANDLING FOOD. EMPLOYEE REPLENISHED PAPER TOWELS DURING INSPECTION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-030(C). CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): REQUIRED RECORDS AVAILABLE: SHELLSTOCK TAGS, PARASITE DESTRUCTION
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO SHELLSTOCK TAGS ATTACHED TO MUSSELS AND OYSTERS CONTAINERS IN WALK IN COOLER. MUST HAVE SHELLSTOCK TAG ATTACHED TO CONTAINER UNTIL LAST ITEM IS USED/SOLD. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-005. CITATION ISSUED.FOOD DISCARDED. FOOD WEIGHING APPROXIMATELY 20 LBS AT A COST OF $100.00.
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MILK AT IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURE AT 48F IN PREP COOLER. ALSO OBSERVED OPEN CONTAINER OF OAT MILK AT 72F, OPEN CONTAINER OF SOY MILK AT 59F AND OPEN CONTAINER OF CHAI LATTE AT 52F. TCS FOODS MUST BE HELD AT 41F OR BELOW INSIDE OF A COLD HOLDING UNIT. FOOD DISCARDED. FOOD WEIGHING APPROXIMATELY 20 LBS AT A COST OF $30.00. PRIORITY VIOLATION. 7-38-005. CITATION ISSUED.
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER AMBIENT TEMPERATURE INSIDE OF PREP COOLER AT 71F LOCATED BY COFFEE PREP AREA. AMBIENT TEMPERATURE INSIDE OF A COLD HOLDING UNIT MUST BE AT 41F OR BELOW. PRIORITY VIOLATION. 7-38-005. CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BULK FOOD CONTAINERS NOT LABELED IN PASTRY PREP AREA. MUST LABEL ALL BULK FOOD CONTAINERS WITH COMMON NAME TO PROPERLY IDENTIFY.
• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED OVER 100 MICE DROPPINGS IN REAR PASTRY PREP. OBSERVED MICE DROPPINGS BY LARGE BAGS OF POWDERED SUGAR IN REAR. MUST ELIMINATE ALL EVIDENCE OF PEST ACTIVITY ON PREMISES. MUST CLEAN AND SANITIZE ALL AFFECTED AREAS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-020(a). CITATION ISSUED.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD EMPLOYEE PUTTING DISHES IN A HOT WATER DISH MACHINE WITH A FINAL UTENSIL SURFACE TEMPERATURE OF 150 F. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE DISH MACHINE PROVIDES A FINAL UTENSIL SURFACE TEMPERATURE OF 160 F BEFORE PUTTING DISH THROUGH MACHINE. THE TECHNICIAN ARRIVED ON SITE TO SERVICE THE DISH MACHINE. PRIORITY VIOLATION 7-38-025 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): COMPLIANCE WITH VARIANCE/SPECIALIZED PROCESS/HACCP
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED VACUUM PACKAGING MACHINES AND VACUUM PACKAGED FOODS ON SITE WITHOUT A CDPH-APPROVED HACCP PLAN. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT A HACCP PLAN MUST BE APPROVED BY CDPH BEFORE FOODS CAN BE VACUUM PACKAGED ON THE PREMISES. VACUUM PACKAGED FOOD TAGGED INCLUDING 10 POUNDS HAM, 8 POUNDS CHICKEN, 1 POUND BREAD, & 1/4 POUND CHEESE. COOLER ALREADY TAGGED FROM THE PREVIOUS YEAR. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): VARIANCE OBTAINED FOR SPECIALIZED PROCESSING METHODS
  Nota del inspector (en inglés): NO APPROVED HACCP PROGRAM ON THE PREMISES FOR VACUUM PACKAGING TCS FOODS. MANAGEMENT INSTRUCTED TO HAVE AN APPROVED HACCP PROGRAM BEFORE VACUUM PACKAGING TCS FOODS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. CITATION CONSOLIDATED WITH VIOLATION #29.
• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CUSTOMER WITH PET DOG INSIDE FACILITY. LIVE ANIMALS MAY NOT BE ALLOWED IN THE PREMISES OF ANY RETAIL FOOD ESTABLISHMENT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-40-060 CITATION ISSUED
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO IRREVERSIBLE REGISTERING TEMPERATURE INDICATOR ON SITE AT THE TIME OF INSPECTION. MANAGER ONLY PROVIDED TEST STRIPS FOR MEASURING WATER TEMPERATURE. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE IRREVERSIBLE REGISTERING TEMPERATURE INDICATOR FOR MEASURING SURFACE TEMPERATURE OF UTENSIL. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 NO CITATION ISSUED.

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
  Nota del inspector (en inglés): 5-501.17 OBSERVED NO COVERED RECEPTACLES IN THE UPSTAIRS WOMEN'S TOILET ROOM. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE COVERED RECEPTACLES.

• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): REQUIRED RECORDS AVAILABLE: SHELLSTOCK TAGS, PARASITE DESTRUCTION
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO SHELLSTOCK IDENTIFICATION TAGS FOR OYSTERS ON SITE. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE TAGS ARE KEPT ON SITE FOR 90 DAYS. OYSTERS DISCARDED WITH VACUUM PACKAGED FOODS PER VIOLATION #29 PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HOT WATER DISH MACHINE WITH A LOW FINAL RISE TEMPERATURE. THE FINAL RINSE TEMPERATURE ONLY PROVIDES UTENSILS WITH A SURFACE TEMPERATURE OF 154 F. ALL UTENSILS MUST HAVE A FINAL SURFACE TEMPERATURE OF 160 F FOR ADEQUATE SANITIZING. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE DISH MACHINE. DISH MACHINE TAGGED. TECHNICIAN ARRIVED ON SITE DURING INSPECTION TO SERVICE DISH MACHINE. PRIORITY VIOLATION 7-38-025 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): COMPLIANCE WITH VARIANCE/SPECIALIZED PROCESS/HACCP
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED VACUUM PACKAGING MACHINES AND VACUUM PACKAGED FOODS ON SITE WITHOUT A CDPH-APPROVED HACCP PLAN. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT A HACCP PLAN MUST BE APPROVED BY CDPH BEFORE FOODS CAN BE VACUUM PACKAGED ON THE PREMISES. MANAGER DISCARDED: 8 POUNDS HAM, 1 POUND OYSTERS, 2 POUNDS BURGER MEAT, 5 POUNDS DUCK MEAT, AND 2 POUNDS SALMON($400). VACUUM PACKAGING MACHINES TAGGED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): VARIANCE OBTAINED FOR SPECIALIZED PROCESSING METHODS
  Nota del inspector (en inglés): NO APPROVED HACCP PROGRAM ON THE PREMISES FOR VACUUM PACKAGING TCS FOODS. MANAGEMENT INSTRUCTED TO HAVE AN APPROVED HACCP PROGRAM BEFORE VACUUM PACKAGING TCS FOODS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. CITATION CONSOLIDATED WITH VIOLATION #29.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 3-COMPARTMENT SINK NOT IN PROPER WORKING ORDER. WHEN WATER IS DRAINED IN ONE COMPARTMENT, ANOTHER COMPARTMENT FLOODS. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR 3-COMPARTMENT SINK. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-025 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO COVERED RECEPTACLES IN THE UPSTAIRS WOMEN'S TOILET ROOM. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE COVERED RECEPTACLES.