Historial de inspecciones
15 abr 2024 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
15 abr 2024 · Canvass Out of Business
No se registraron infracciones en esta inspección.
4 abr 2024 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PROCEDURES FOR RESPONDING TO VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO CLEAN-UP SUPPLIES ON THE PREMISES TO RESPOND TO A VOMIT OR DIARRHEAL EVENT. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. NO CITATION ISSUED. - Hallazgo Químicos guardados o usados de forma insegura
Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente.
Redacción oficial (en inglés): TOXIC SUBSTANCES PROPERLY IDENTIFIED, STORED, & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SEVERAL PACKS OF RODENT POISON PLACED ON THE FLOOR OF THE REAR LIQUOR STORAGE AREA. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL RODENT BAIT/POISON MUST BE STORED IN COVERED, TAMPER-PROOF CONTAINERS. PRIORITY VIOLATION 7-38-015. CITATION ISSUED. - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED A 1/2" GAP BETWEEN THE MIDDLE OF THE 2 FRONT DOORS. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL OUTER OPENINGS MUST BE RODENT-PROOFED. ALSO, THERE WAS NO DOOR SEPARATING THE STORAGE AREA FROM THE RETAIL AREA NEXT TO THE BATHROOM. MUST PROVIDE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO SELF-CLOSING DOOR DEVICE ON THE WASHROOM DOOR. MANAGEMENT INSTRUCTED TO INSTALL. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LARGE PATCHES OF BROKEN AND MISSING FLOOR TILES BEHIND THE FRONT COUNTER. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPAIR AND REPLACE MISSING FLOOR TILES. OBSERVED HOLES AND OPENINGS IN THE WALLS OF THE WASHROOM. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPAIR. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): CLEAN THE FOOD STORAGE CABINETS. CLEAN THE INTERIOR OF THE NON-WORKING COOLERS BENEATH THE FRONT COUNTER AND REMOVE THE CARDBOARD USED AS FLOORING. CLEAN THE LIQUOR STORAGE COOLERS WITH DEAD FLIES AND DEBRIS INSIDE AND REMOVE THE CARDBOARD FROM THE SHELVES. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): HOT & COLD WATER AVAILABLE; ADEQUATE PRESSURE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HOT WATER THROUGHOUT THE PREMISES. THE HOT WATER TANK IS DISCONNECTED AT THIS TIME. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE HOT WATER ABOVE 100F TO THE HAND WASHING SINK IN THE WASHROOM. PRIORITY VIOLATION 7-38-030(C). CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO MOP SINK ON THE PREMISES. MANAGEMENT INSTRUCTED TO INSTALL. - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): GARBAGE & REFUSE PROPERLY DISPOSED; FACILITIES MAINTAINED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE GARBAGE OVERFLOWING OVER THE TOP OF THE DUMPSTER LIDS SO THAT THE DUMPSTER LIDS COULD NOT BE CLOSED. ALSO OBSERVED EXCESSIVE GARBAGE ON THE GROUND SURROUNDING THE GARBAGE DUMPSTER. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE ADEQUATE GARBAGE PICKUP SO THAT THE GARBAGE DOES NOT OVERFLOW OVER THE TOP OF THE DUMPSTER AND MAINTAIN THE AREA AROUND THE DUMPSTER CLEAN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(B). CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): NO MECHANICAL VENTILATION FOUND IN THE WASHROOM. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.