BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Eating & Drinking · Boston, MA

Chipotle Mexican Grill

1924 Beacon St

Última inspección: 25 ago 2026 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

25 ago 2026
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

2 jul 2026
Report filed
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Repairing-Premises Structures Attachments and Fixtures-Methods (C)

    Nota del inspector (en inglés): At the landing at the bottom of the stairs the rubber grip is loose and poses a tripping hazard; repair or replace the rubber at the bottom landing of the stairs.
17 abr 2026
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

5 nov 2025
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

9 jul 2025
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

2 feb 2025
Aprobado
  • Importante Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): (A)-(P) Person-In-Charge-Duties (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Grease trap back up in the basement Non potable water visible on the basement floor There is no food prep or refrigeration storage at the location(empty basement) ISD Plumbing inspector G.Hobson was on site prior to my arrival per phone conversation the grease trap has been serviced by establishment plumber. No odors present Establishment awaiting for cleaning company. Assistant Commissioner Dan Prendergast notified. Establishment OK to continue operating until 11pm(2.1.25) PIC Instructed to provide all necessary repairs clean/sanitize/disinfect using a professional licensed restoration company provide all documentation be re-inspected Health Department for approval to open the next business day (2.2.25). Manager instructed to contact 311 or 617-635-4500 to request the on call Health Inspector to re-inspect
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): System Maintained in Good Repair (C)

    Nota del inspector (en inglés): Grease trap backup in the basement Trap was repaired by the establishments plumber prior to my arrival-OK per ISD plumbing inspector G.Hobson Manager asked to provide repair documentation.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Floors Walls and Ceilings-Cleanability (C)

    Nota del inspector (en inglés): Remove all standing water(basement) Clean/sanitize/disinfect the location throughout(grease trap backup) Provide all cleaning documentation to the Health Department.
2 feb 2025
Reprobado
  • Importante Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): (A)-(P) Person-In-Charge-Duties (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Grease trap back up in the basement Non potable water visible on the basement floor There is no food prep or refrigeration storage at the location(empty basement) ISD Plumbing inspector G.Hobson was on site prior to my arrival per phone conversation the grease trap has been serviced by establishment plumber. No odors present Establishment awaiting for cleaning company. Assistant Commissioner Dan Prendergast notified. Establishment OK to continue operating until 11pm(2.1.25) PIC Instructed to provide all necessary repairs clean/sanitize/disinfect using a professional licensed restoration company provide all documentation be re-inspected Health Department for approval to open the next business day (2.2.25). Manager instructed to contact 311 or 617-635-4500 to request the on call Health Inspector to re-inspect
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): System Maintained in Good Repair (C)

    Nota del inspector (en inglés): Grease trap backup in the basement Trap was repaired by the establishments plumber prior to my arrival-OK per ISD plumbing inspector G.Hobson Manager asked to provide repair documentation.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Floors Walls and Ceilings-Cleanability (C)

    Nota del inspector (en inglés): Remove all standing water(basement) Clean/sanitize/disinfect the location throughout(grease trap backup) Provide all cleaning documentation to the Health Department.
4 oct 2024
Aprobado
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): Low temperature dishwasher at the location is not properly operating- Repair
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Repairing-Premises Structures Attachments and Fixtures-Methods (C)

    Nota del inspector (en inglés): Areas of ceiling and overhead pipesin lower level with rust and chipping paint- Repair
3 oct 2024
Hearing scheduled
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): Low temperature dishwasher at the location is not properly operating- Repair
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Repairing-Premises Structures Attachments and Fixtures-Methods (C)

    Nota del inspector (en inglés): Areas of ceiling and overhead pipesin lower level with rust and chipping paint- Repair
20 sept 2024
Failed (extension granted)
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): Low temperature dishwasher at the location is not properly operating- Repair
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Repairing-Premises Structures Attachments and Fixtures-Methods (C)

    Nota del inspector (en inglés): Areas of ceiling and overhead pipesin lower level with rust and chipping paint- Repair
13 sept 2024
Failed (extension granted)
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): Low temperature dishwasher at the location is not properly operating- Repair
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): System Maintained in Good Repair (C)

    Nota del inspector (en inglés): Toilet in the mens room is blocked- Repair Additional restroom available for use
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Repairing-Premises Structures Attachments and Fixtures-Methods (C)

    Nota del inspector (en inglés): Areas of ceiling and overhead pipesin lower level with rust and chipping paint- Repair
5 sept 2024
Reprobado
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): Low temperature dishwasher at the location is not properly operating- Repair
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): System Maintained in Good Repair (C)

    Nota del inspector (en inglés): Toilet in the mens room is blocked- Repair Additional restroom available for use
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Repairing-Premises Structures Attachments and Fixtures-Methods (C)

    Nota del inspector (en inglés): Areas of ceiling and overhead pipesin lower level with rust and chipping paint- Repair
24 jun 2024
Report filed
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Cleaning Ventilation Systems Nuisance and Discharge Prohibition (C)

    Nota del inspector (en inglés): Hood inspected on February 4th 2024 and expired after 90 days per the sticker on the hood Schedule a hood cleaning/inspection
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Repairing-Premises Structures Attachments and Fixtures-Methods (C)

    Nota del inspector (en inglés): Numerous areas of floor including at service lines and at the warewashing where the grout is heavily worn between the tiles allowing water to pool in those areas- Make proper repairs
  • Crítica Químicos guardados o usados de forma insegura
    Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente.
    Redacción oficial (en inglés): Sanitizers Criteria-Chemicals (P)

    Nota del inspector (en inglés): Quats sanitizer from an automated system at the 3 bay sink is registering at above 500ppm when tested Instructed the manager to add water to maintain at 200-400ppm and have repairs made to properly dispense sanitizer within normal limits
12 jun 2024
Reprobado
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Repairing-Premises Structures Attachments and Fixtures-Methods (C)

    Nota del inspector (en inglés): Numerous areas of floor including at service lines and at the warewashing where the grout is heavily worn between the tiles allowing water to pool in those areas- Make proper repairs
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Cleaning Ventilation Systems Nuisance and Discharge Prohibition (C)

    Nota del inspector (en inglés): Hood inspected on February 4th 2024 and expired after 90 days per the sticker on the hood Schedule a hood cleaning/inspection
  • Crítica Químicos guardados o usados de forma insegura
    Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente.
    Redacción oficial (en inglés): Sanitizers Criteria-Chemicals (P)

    Nota del inspector (en inglés): Quats sanitizer from an automated system at the 3 bay sink is registering at above 500ppm when tested Instructed the manager to add water to maintain at 200-400ppm and have repairs made to properly dispense sanitizer within normal limits
6 feb 2024
Report filed
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Repairing-Premises Structures Attachments and Fixtures-Methods (C)

    Nota del inspector (en inglés): Floor covering in lower level storage/ locker area is heavily damaged and pulling up. Repair to make surface smooth durable nonpourous and cleanable
28 dic 2023
Aprobado
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Floor and Wall Junctures Coved and Enclosed or Sealed (C)

    Nota del inspector (en inglés): Opening at service line next to cash register. Install door and post employees only signage to prevent entrance of unauthorized persons into food preparation/serving areas. Persons unnecessary to the food establishment operation are not allowed in the food preparation food storage or ware-washing areas except that brief visits and tours may be authorized by the PIC if steps are taken to ensure that exposed food clean equipment utensils linens and unwrapped single-service and singleuse articles are protected from contamination; New Door ordered and scheduled for installment.
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Anti-Choking

    Nota del inspector (en inglés): No choke save certificate on site. Provide. Anti-choking Procedures in Food Service Establishments. (1) Pursuant to M.G.L. c. 94 § 305D restaurants with a certain seating capacity are required to have one or more employees trained in a manual choke-saving procedure in accordance with 105 CMR 605.000: Approved Choke-saving Procedures. (2) Each food service establishment with a seating capacity that conforms with M.G.L. c. 94 § 305D shall: (a) Have on its premises while food is being served an employee trained in manual procedures approved by the Department to remove food lodged in a person's throat; and (b) Make adequate provision for insurance to cover employees trained in rendering such assistance.
7 dic 2023
Failed (extension granted)
  • Importante Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): (A)-(P) Person-In-Charge-Duties (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Opening at service line next to cash register. Install door and post employees only signage to prevent entrance of unauthorized persons into food preparation/serving areas. Persons unnecessary to the food establishment operation are not allowed in the food preparation food storage or ware-washing areas except that brief visits and tours may be authorized by the PIC if steps are taken to ensure that exposed food clean equipment utensils linens and unwrapped single-service and singleuse articles are protected from contamination;
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Nonfood Contact Surfaces (C)

    Nota del inspector (en inglés): Clean walls and landing in back stairway of visible dust flaking paint and soils.
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Prohibitions (C)

    Nota del inspector (en inglés): Single use articles being stored in basement underneath what appears to be a waste pipe. Relocate.
  • Importante Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Cookline handsink is obstructed with a prep table and trash barrell. COS. Handwashing practices are satisfactory as observed.
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Maintaining Refuse Areas and Enclosures (C)

    Nota del inspector (en inglés): Remove broken chairs and furniture from outside area.
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Frequency-Removal (C)

    Nota del inspector (en inglés): Trash barrells with open lids and overfilled in back area. Increase pickups as necessary. Maintain receptacles closed with a tight seal.
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Floor and Wall Junctures Coved and Enclosed or Sealed (C)

    Nota del inspector (en inglés): Opening at service line next to cash register. Install door and post employees only signage to prevent entrance of unauthorized persons into food preparation/serving areas. Persons unnecessary to the food establishment operation are not allowed in the food preparation food storage or ware-washing areas except that brief visits and tours may be authorized by the PIC if steps are taken to ensure that exposed food clean equipment utensils linens and unwrapped single-service and singleuse articles are protected from contamination; New Door ordered and scheduled for installment.
  • Importante Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Presence of small flies evident during inspection. Provide updated IPM pest control report upon reinspection.
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Anti-Choking

    Nota del inspector (en inglés): No choke save certificate on site. Provide. Anti-choking Procedures in Food Service Establishments. (1) Pursuant to M.G.L. c. 94 § 305D restaurants with a certain seating capacity are required to have one or more employees trained in a manual choke-saving procedure in accordance with 105 CMR 605.000: Approved Choke-saving Procedures. (2) Each food service establishment with a seating capacity that conforms with M.G.L. c. 94 § 305D shall: (a) Have on its premises while food is being served an employee trained in manual procedures approved by the Department to remove food lodged in a person's throat; and (b) Make adequate provision for insurance to cover employees trained in rendering such assistance.
30 nov 2023
Reprobado
  • Importante Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): (A)-(P) Person-In-Charge-Duties (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Opening at service line next to cash register. Install door and post employees only signage to prevent entrance of unauthorized persons into food preparation/serving areas. Persons unnecessary to the food establishment operation are not allowed in the food preparation food storage or ware-washing areas except that brief visits and tours may be authorized by the PIC if steps are taken to ensure that exposed food clean equipment utensils linens and unwrapped single-service and singleuse articles are protected from contamination;
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Nonfood Contact Surfaces (C)

    Nota del inspector (en inglés): Clean walls and landing in back stairway of visible dust flaking paint and soils.
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Prohibitions (C)

    Nota del inspector (en inglés): Single use articles being stored in basement underneath what appears to be a waste pipe. Relocate.
  • Importante Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Cookline handsink is obstructed with a prep table and trash barrell. COS. Handwashing practices are satisfactory as observed.
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Maintaining Refuse Areas and Enclosures (C)

    Nota del inspector (en inglés): Remove broken chairs and furniture from outside area.
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Frequency-Removal (C)

    Nota del inspector (en inglés): Trash barrells with open lids and overfilled in back area. Increase pickups as necessary. Maintain receptacles closed with a tight seal.
  • Importante Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Presence of small flies evident during inspection. Provide updated IPM pest control report upon reinspection.
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Anti-Choking

    Nota del inspector (en inglés): No choke save certificate on site. Provide. Anti-choking Procedures in Food Service Establishments. (1) Pursuant to M.G.L. c. 94 § 305D restaurants with a certain seating capacity are required to have one or more employees trained in a manual choke-saving procedure in accordance with 105 CMR 605.000: Approved Choke-saving Procedures. (2) Each food service establishment with a seating capacity that conforms with M.G.L. c. 94 § 305D shall: (a) Have on its premises while food is being served an employee trained in manual procedures approved by the Department to remove food lodged in a person's throat; and (b) Make adequate provision for insurance to cover employees trained in rendering such assistance.

Los registros provienen de Boston Inspectional Services Department. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.