Dolce Vita (1696 Comm. Ave.)

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Crítica Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Backflow Prevention (P)
  Nota del inspector (en inglés): At the prep sink per the person in charge they do wash produce in there is a direct connection between the sewage system and the prep sink. Have a licensed plumber pull proper permits and install an air gap at the prep sink.

• Importante Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): (A)-(P) Person-In-Charge-Duties (Pf)
  Nota del inspector (en inglés): Person in charge could not answer questions regarding the minimum cooking temperatures of chicken or eggs cooked for immediate serving which is the only raw proteins they serve; the person in charge could not explain how to properly cool foods to safe temperatures after cooking; the person in charge could not name symptoms or illnesses that would require reporting. A person in charge must be knowlegable about food safety and employee health and be able to take active managerial control to take corrective actions.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): (A)(2) and (B) Time/Temperature Control for Safety Food Hot and Cold Holding (P)
  Nota del inspector (en inglés): In the front pastry cooler raw shell eggs were 47F-55F; the person in charge states they were put in the cooler around 11am. The health inspector had to take corrective action and instruct the employees to place the eggs in a mechanical refrigeration unit that was working. Store raw shell eggs at or below 45F.
• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Temperature Measuring Devices-Functionality (C)
  Nota del inspector (en inglés): In the glass pastry coolers there are no internal thermometers; in the white residential coolers on the first floor and in the basement there are no internal thermometers; provide and place in a conspicuous location.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): (B) and (C) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (C)
  Nota del inspector (en inglés): The nozzles and the surrounding area of the espresso machine are encrusted with soils / the interior of the ice machine on the first floor has black slime; clean and sanitize of soils.
• Crítica Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Backflow Prevention (P)
  Nota del inspector (en inglés): At the prep sink per the person in charge they do wash produce in there is a direct connection between the sewage system and the prep sink. Have a licensed plumber pull proper permits and install an air gap at the prep sink.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Toilet Rooms Enclosed (C)
  Nota del inspector (en inglés): The door to the toilet room is not self closing; repair to make self closing.
• Importante Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf)
  Nota del inspector (en inglés): Observed small dark rodent droppings on the stairs leading to the basement and around a plate on the floor of the basement that had rodent bait or food on it. Clean and sanitize the stairs and floors where droppings are present. Provide IPM pest reports to damien.yee@boston.gov
• Crítica Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): Restricted Use Pesticides Criteria (P)
  Nota del inspector (en inglés): Observed an opened bag of consumer rodent poison in the mop closet that the person in charge states they use in the basement as a preventative measure against rodents. Only pesticides provided by a licensed pest control operator that is applied by them may be used in a food establishment.

• Importante Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): (A)-(P) Person-In-Charge-Duties (Pf)
  Nota del inspector (en inglés): Person in charge could not answer questions regarding the minimum cooking temperatures of chicken or eggs cooked for immediate serving which is the only raw proteins they serve; the person in charge could not explain how to properly cool foods to safe temperatures after cooking; the person in charge could not name symptoms or illnesses that would require reporting. A person in charge must be knowlegable about food safety and employee health and be able to take active managerial control to take corrective actions.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): (A)(2) and (B) Time/Temperature Control for Safety Food Hot and Cold Holding (P)
  Nota del inspector (en inglés): In the front pastry cooler raw shell eggs were 47F-55F; the person in charge states they were put in the cooler around 11am. The health inspector had to take corrective action and instruct the employees to place the eggs in a mechanical refrigeration unit that was working. Store raw shell eggs at or below 45F.
• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Temperature Measuring Devices-Functionality (C)
  Nota del inspector (en inglés): In the glass pastry coolers there are no internal thermometers; in the white residential coolers on the first floor and in the basement there are no internal thermometers; provide and place in a conspicuous location.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): (B) and (C) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (C)
  Nota del inspector (en inglés): The nozzles and the surrounding area of the espresso machine are encrusted with soils / the interior of the ice machine on the first floor has black slime; clean and sanitize of soils.
• Crítica Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Backflow Prevention (P)
  Nota del inspector (en inglés): At the prep sink per the person in charge they do wash produce in there is a direct connection between the sewage system and the prep sink. Have a licensed plumber pull proper permits and install an air gap at the prep sink.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Toilet Rooms Enclosed (C)
  Nota del inspector (en inglés): The door to the toilet room is not self closing; repair to make self closing.
• Importante Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf)
  Nota del inspector (en inglés): Observed small dark rodent droppings on the stairs leading to the basement and around a plate on the floor of the basement that had rodent bait or food on it. Clean and sanitize the stairs and floors where droppings are present. Provide IPM pest reports to damien.yee@boston.gov
• Crítica Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): Restricted Use Pesticides Criteria (P)
  Nota del inspector (en inglés): Observed an opened bag of consumer rodent poison in the mop closet that the person in charge states they use in the basement as a preventative measure against rodents. Only pesticides provided by a licensed pest control operator that is applied by them may be used in a food establishment.

• Crítica Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Ice Used as Exterior Coolant Prohibited as Ingredient (P)
  Nota del inspector (en inglés): Milk and other dairy stored in ice machine. Discontinue storing dairy in ice machine with ice used for beverage ice. Corrected on site.
• Importante Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): (A) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (Pf)
  Nota del inspector (en inglés): Interior of ice machine with black mold-like substance. Clean and sanitize.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Cleaning Ventilation Systems Nuisance and Discharge Prohibition (C)
  Nota del inspector (en inglés): Hood sticker expired. Provide cleaning date.

• Crítica Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Ice Used as Exterior Coolant Prohibited as Ingredient (P)
  Nota del inspector (en inglés): Milk and other dairy stored in ice machine. Discontinue storing dairy in ice machine with ice used for beverage ice. Corrected on site.
• Importante Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): (A) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (Pf)
  Nota del inspector (en inglés): Interior of ice machine with black mold-like substance. Clean and sanitize.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Cleaning Ventilation Systems Nuisance and Discharge Prohibition (C)
  Nota del inspector (en inglés): Hood sticker expired. Provide cleaning date.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.