MenorProblemas con el lavado de manos El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida. Redacción oficial (en inglés): Handwashing Signage (C) Nota del inspector (en inglés): Provide handwashing signage at bar handsink
ImportanteSeñales de roedores o insectos El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves. Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf) Nota del inspector (en inglés): Observed heavy volume of fly activity throughout establishment (kitchen / service area / bar). Instructed PIC to contact pest control for increased services and deep clean all drains and equipment. 7-10-26 Bar and service area is much better and kitchen handful seen wall at prep sink when first entering the kitchen clean to remove
25 jun 2026
Failed (extension granted)
CríticaProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Cleaning Procedure (P) Nota del inspector (en inglés): Observed employees operating and ineffectively handwashing due to handsinks functioning with hot water @ 69F throughout establishment. Instructed to immediately cease operation of food handling
ImportanteOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Capacity-Quantity and Availability (Pf) Nota del inspector (en inglés): Hot water @ 69f at time of inspection repair. Hot water heaters are running intermittent and not supplying hot water to hand sinks and dish machines to properly wash hands and sanitized dishes.
ImportanteProblemas con el lavado de manos El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida. Redacción oficial (en inglés): Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (Pf) Nota del inspector (en inglés): Observed bar handsink blocked with buckets. Instructed PIC to remove and ensure handsinks are clear and accessible for handwashing only
MenorProblemas de mantenimiento del local Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse. Redacción oficial (en inglés): System Maintained in Good Repair (C) Nota del inspector (en inglés): Observed no running water @ handsink next to prep sink. Contact licensed plumber to repair and ensure constant running water at all times
MenorProblemas con el lavado de manos El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida. Redacción oficial (en inglés): Handwashing Signage (C) Nota del inspector (en inglés): Provide handwashing signage at bar handsink
ImportanteSeñales de roedores o insectos El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves. Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf) Nota del inspector (en inglés): Observed heavy volume of fly activity throughout establishment (kitchen / service area / bar). Instructed PIC to contact pest control for increased services and deep clean all drains and equipment
24 jun 2026
Cerrado (Voluntarily closed)
CríticaProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Cleaning Procedure (P) Nota del inspector (en inglés): Observed employees operating and ineffectively handwashing due to handsinks functioning with hot water @ 69F throughout establishment. Instructed to immediately cease operation of food handling
ImportanteOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Capacity-Quantity and Availability (Pf) Nota del inspector (en inglés): Hot water @ 69f at time of inspection repair. Hot water heaters are running intermittent and not supplying hot water to hand sinks and dish machines to properly wash hands and sanitized dishes.
ImportanteProblemas con el lavado de manos El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida. Redacción oficial (en inglés): Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (Pf) Nota del inspector (en inglés): Observed bar handsink blocked with buckets. Instructed PIC to remove and ensure handsinks are clear and accessible for handwashing only
MenorProblemas de mantenimiento del local Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse. Redacción oficial (en inglés): System Maintained in Good Repair (C) Nota del inspector (en inglés): Observed no running water @ handsink next to prep sink. Contact licensed plumber to repair and ensure constant running water at all times
MenorProblemas con el lavado de manos El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida. Redacción oficial (en inglés): Handwashing Signage (C) Nota del inspector (en inglés): Provide handwashing signage at bar handsink
ImportanteSeñales de roedores o insectos El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves. Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf) Nota del inspector (en inglés): Observed heavy volume of fly activity throughout establishment (kitchen / service area / bar). Instructed PIC to contact pest control for increased services and deep clean all drains and equipment
23 jun 2026
Cerrado (Voluntarily closed)
ImportanteOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Capacity-Quantity and Availability (Pf) Nota del inspector (en inglés): Hot water @ 69f at time of inspection repair. Hot water heaters are running intermittent and not supplying hot water to hand sinks and dish machines to properly wash hands and sanitized dishes.
CríticaProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): System Flushing and Sanitization-Operation and Maintenance (P) Nota del inspector (en inglés): Sump pump in garage area looks to be overflowing have pit pumped out and supply plumbers report to show where water is coming from and how often it is emptied.
9 abr 2026
Failed (extension granted)
CríticaProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): System Flushing and Sanitization-Operation and Maintenance (P) Nota del inspector (en inglés): Sump pump in garage area looks to be overflowing have pit pumped out and supply plumbers report to show where water is coming from and how often it is emptied.
2 abr 2026
Reprobado
CríticaProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): System Flushing and Sanitization-Operation and Maintenance (P) Nota del inspector (en inglés): Sump pump in garage area looks to be overflowing have pit pumped out and supply plumbers report to show where water is coming from and how often it is emptied.
11 mar 2026
Aprobado
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): (B) and (C) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (C) Nota del inspector (en inglés): 1) Runners of Front deli case with debris clean to remove 2) Doors of 2 door flip top cooler with soils clean to remove
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Equipment Food-Contact Surfaces and Utensils-Frequency (C) Nota del inspector (en inglés): Cutting boards scored on both sides Replace
24 feb 2026
Reprobado
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): (B) and (C) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (C) Nota del inspector (en inglés): 1) Runners of Front deli case with debris clean to remove 2) Doors of 2 door flip top cooler with soils clean to remove
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Equipment Food-Contact Surfaces and Utensils-Frequency (C) Nota del inspector (en inglés): Cutting boards scored on both sides Replace
22 jul 2025
Aprobado
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Wiping Cloths Use Limitation (C) Nota del inspector (en inglés): Soiled wiping cloth on the sandwich station. Store in a sanitizer
MenorAlimentos no protegidos contra la contaminación Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos. Redacción oficial (en inglés): Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (C) Nota del inspector (en inglés): Single use containers stored in direct contact with the floor.Discontinue and store 6 inches above the floor
ImportanteProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Sanitizing Solutions Testing Devices (Pf) Nota del inspector (en inglés): Provide correct testing strip for the bar dish machine.
MenorProblemas de mantenimiento del local Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse. Redacción oficial (en inglés): System Maintained in Good Repair (C) Nota del inspector (en inglés): Water leak under the Prep sink.Repair Hot water knob on the hand sink loose.Repair
15 jul 2025
Reprobado
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Wiping Cloths Use Limitation (C) Nota del inspector (en inglés): Soiled wiping cloth on the sandwich station. Store in a sanitizer
MenorAlimentos no protegidos contra la contaminación Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos. Redacción oficial (en inglés): Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (C) Nota del inspector (en inglés): Single use containers stored in direct contact with the floor.Discontinue and store 6 inches above the floor
ImportanteProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Sanitizing Solutions Testing Devices (Pf) Nota del inspector (en inglés): Provide correct testing strip for the bar dish machine.
MenorProblemas de mantenimiento del local Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse. Redacción oficial (en inglés): System Maintained in Good Repair (C) Nota del inspector (en inglés): Water leak under the Prep sink.Repair Hot water knob on the hand sink loose.Repair
13 feb 2025
Aprobado
CríticaOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Packaged and Unpackaged Food-Separation Packaging and Segregation (P) Nota del inspector (en inglés): Raw chicken stored with ready to eat foods. Discontinue and store raw items accordingly.
CríticaAlimentos a una temperatura insegura Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes. Redacción oficial (en inglés): (A)(2) and (B) Time/Temperature Control for Safety Food Hot and Cold Holding (P) Nota del inspector (en inglés): Diced tomatoes temped at 46F removed by PIC to be chilled before storing on the line for service. Retrain staff to chill the product below 41F before storing. Cheese stored on ledge of the refrigerator. Discontinue and store in a container to maintain temperature below 41F
ImportanteProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Cleaning Agents and Sanitizers Availability (Pf) Nota del inspector (en inglés): Low temp dish machine at the bar not sanitizing. Provide COS by the PIC by primming the machine.
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Nonfood Contact Surfaces (C) Nota del inspector (en inglés): Hood above the bread oven heavily soiled. Clean with frequency
ImportanteProblemas con el lavado de manos El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida. Redacción oficial (en inglés): Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (Pf) Nota del inspector (en inglés): Hand sink the prep area blocked. Provide easy acces to the hand washing area at all times.
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Surface Characteristics-Indoor Areas (C) Nota del inspector (en inglés): The side back door has holes on the side. Repair the holes to make the surface smooth and cleanable
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Cleaning Frequency and Restrictions (C) Nota del inspector (en inglés): All the vents in the kitchen soiled. Clean Vent above the ice machine soiled. Clean Floors in the kitchen heavily soiled. Clean
6 feb 2025
Reprobado
CríticaOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Packaged and Unpackaged Food-Separation Packaging and Segregation (P) Nota del inspector (en inglés): Raw chicken stored with ready to eat foods. Discontinue and store raw items accordingly.
CríticaAlimentos a una temperatura insegura Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes. Redacción oficial (en inglés): (A)(2) and (B) Time/Temperature Control for Safety Food Hot and Cold Holding (P) Nota del inspector (en inglés): Diced tomatoes temped at 46F removed by PIC to be chilled before storing on the line for service. Retrain staff to chill the product below 41F before storing. Cheese stored on ledge of the refrigerator. Discontinue and store in a container to maintain temperature below 41F
ImportanteProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Cleaning Agents and Sanitizers Availability (Pf) Nota del inspector (en inglés): Low temp dish machine at the bar not sanitizing. Provide COS by the PIC by primming the machine.
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Nonfood Contact Surfaces (C) Nota del inspector (en inglés): Hood above the bread oven heavily soiled. Clean with frequency
ImportanteProblemas con el lavado de manos El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida. Redacción oficial (en inglés): Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (Pf) Nota del inspector (en inglés): Hand sink the prep area blocked. Provide easy acces to the hand washing area at all times.
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Surface Characteristics-Indoor Areas (C) Nota del inspector (en inglés): The side back door has holes on the side. Repair the holes to make the surface smooth and cleanable
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Cleaning Frequency and Restrictions (C) Nota del inspector (en inglés): All the vents in the kitchen soiled. Clean Vent above the ice machine soiled. Clean Floors in the kitchen heavily soiled. Clean
26 nov 2024
Aprobado
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Wiping Cloths Use Limitation (C) Nota del inspector (en inglés): Observed wiping cloths stored on the counter.Remove and store all in use wiping cloths in a sanitizer bucket.
ImportanteOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): (A)-(P) Person-In-Charge-Duties (Pf) Nota del inspector (en inglés): Reviewed illness policy with Peter and Correy. All violations need to be corrected.
ImportanteAlimentos a una temperatura insegura Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes. Redacción oficial (en inglés): Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food Date Marking (Pf) Nota del inspector (en inglés): Several food items prepared stored under the front counter has no date marking.Provide/Retrain staff to date all the product held more than 24 hrs.
ImportanteProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Cleaning Agents and Sanitizers Availability (Pf) Nota del inspector (en inglés): Low tem dish machine at the bar not sanitizing. Monitor PIC corrected on site by primming the sanitizer. tested 50PPM
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Cutting Surfaces (C) Nota del inspector (en inglés): Heavily soiled cuttin board in the front counter. Resurface/Replace
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): (B) and (C) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (C) Nota del inspector (en inglés): All food refrigerators has a heavily soiled from inside.Clean
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Prohibitions (C) Nota del inspector (en inglés): Several single use containers stored in the mechanical room. Remove
MenorProblemas de mantenimiento del local Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse. Redacción oficial (en inglés): Maintaining Refuse Areas and Enclosures (C) Nota del inspector (en inglés): Remove the unnecessary items from the trash area and clean.
ImportanteOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Hand Drying Provision (Pf) Nota del inspector (en inglés): Provide hand drying device at the Bar hand sink. Corrected by PIC on site
ImportanteSeñales de roedores o insectos El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves. Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf) Nota del inspector (en inglés): Observed black small flies in the kitchen and bar area. Provide pest report
19 nov 2024
Reprobado
ImportanteOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): (A)-(P) Person-In-Charge-Duties (Pf) Nota del inspector (en inglés): Reviewed illness policy with Peter and Correy. All violations need to be corrected.
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Wiping Cloths Use Limitation (C) Nota del inspector (en inglés): Observed wiping cloths stored on the counter.Remove and store all in use wiping cloths in a sanitizer bucket.
ImportanteAlimentos a una temperatura insegura Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes. Redacción oficial (en inglés): Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food Date Marking (Pf) Nota del inspector (en inglés): Several food items prepared stored under the front counter has no date marking.Provide/Retrain staff to date all the product held more than 24 hrs.
ImportanteProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Cleaning Agents and Sanitizers Availability (Pf) Nota del inspector (en inglés): Low tem dish machine at the bar not sanitizing. Monitor PIC corrected on site by primming the sanitizer. tested 50PPM
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Cutting Surfaces (C) Nota del inspector (en inglés): Heavily soiled cuttin board in the front counter. Resurface/Replace
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): (B) and (C) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (C) Nota del inspector (en inglés): All food refrigerators has a heavily soiled from inside.Clean
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Prohibitions (C) Nota del inspector (en inglés): Several single use containers stored in the mechanical room. Remove
MenorProblemas de mantenimiento del local Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse. Redacción oficial (en inglés): Maintaining Refuse Areas and Enclosures (C) Nota del inspector (en inglés): Remove the unnecessary items from the trash area and clean.
ImportanteOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Hand Drying Provision (Pf) Nota del inspector (en inglés): Provide hand drying device at the Bar hand sink. Corrected by PIC on site
ImportanteSeñales de roedores o insectos El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves. Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf) Nota del inspector (en inglés): Observed black small flies in the kitchen and bar area. Provide pest report
18 jul 2024
Aprobado
CríticaProblemas de agua, plomería o drenaje El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen. Redacción oficial (en inglés): Backflow Prevention Device When Required (P) Nota del inspector (en inglés): Prep sink observed without proper air gap. Install food prep sink with proper airgap or provide a plumbers report variance request and procedures to state how an alternative safe prep will be provided.
5 jul 2024
Failed (extension granted)
CríticaProblemas de agua, plomería o drenaje El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen. Redacción oficial (en inglés): Backflow Prevention Device When Required (P) Nota del inspector (en inglés): Prep sink observed without proper air gap. Install food prep sink with proper airgap or provide a plumbers report variance request and procedures to state how an alternative safe prep will be provided.
20 jun 2024
Failed (extension granted)
ImportanteProblemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades. Redacción oficial (en inglés): Food Labels (Pf) Nota del inspector (en inglés): Observed multiple baking goods at the counter for self service without any lables. Provide.
ImportanteProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): (A) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (Pf) Nota del inspector (en inglés): Clean and santize all dishes and storage cointaners with visible rodent droppings clean and sanitize interior of ice machine clean and sanitize interior and exterior of dish machine clean and sanitize interior and exterior of all refrigeration unit interior and exterior of double dor oven observed soiled sandwich station at the front of the house observed soiled exterior of squeeze bottles observed soiled interior of middle and sanitizer 3 bay comportament sink observed soiled by soiled dishes interior and exterior of microwave observed soiled. Clean and sanitize .
CríticaProblemas de agua, plomería o drenaje El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen. Redacción oficial (en inglés): Backflow Prevention Device When Required (P) Nota del inspector (en inglés): Prep sink observed without proper air gap. Install food prep sink with proper airgap or provide a plumbers report variance request and procedures to state how an alternative safe prep will be provided.
MenorProblemas de mantenimiento del local Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse. Redacción oficial (en inglés): System Maintained in Good Repair (C) Nota del inspector (en inglés): Hand sink at the bar observing leaking sanitizer compartment at 3 bay sink observed leaking. Repair
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Grease Trap(C) Nota del inspector (en inglés): Grease trap is heavily oderous. Clean to remove.
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Floors Walls and Ceilings-Cleanability (C) Nota del inspector (en inglés): Clean and scrub under all equipments inside the kitchen area to remove heavily soil and debris.
MenorProblemas con el lavado de manos El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida. Redacción oficial (en inglés): Handwashing Signage (C) Nota del inspector (en inglés): Provide hand wash sign to all the hand sinks in the establishemnt (bar sandwich station kitchen warewashing)
ImportanteSeñales de roedores o insectos El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves. Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf) Nota del inspector (en inglés): Observed multiple mice droppings on top of bulk storage containers and bottle shelving in the kitchen multiple small flies observed througout the kitchen area. Provide crurrent IPM report from a licensed exterminator.
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (C) Nota del inspector (en inglés): Multiple squeeze bottles and bulk storage container observed without lables. Provide
MenorProblemas con equipos o utensilios Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente. Redacción oficial (en inglés): In-Use Utensils Between-Use Storage (C) Nota del inspector (en inglés): Observed portion cup stored inside mutiple bulk food storage containers (use proper utensil). Discontinue.
MenorAlimentos a una temperatura insegura Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes. Redacción oficial (en inglés): Temperature Measuring Devices-Functionality (C) Nota del inspector (en inglés): Provide a conspicious thermomether to all the refrigeration unit missing thermometer.
ImportanteProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Cleaning Agents and Sanitizers Availability (Pf) Nota del inspector (en inglés): Sanitizer solution at the low temp dishwasher was empty and not available on site. Repair .PIC to 3bay sink for dishes and bar dishwasher for glass until repair is done.
ImportanteQuímicos guardados o usados de forma insegura Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente. Redacción oficial (en inglés): Warewashing Equipment Determining Chemical Sanitizer Concentration (Pf) Nota del inspector (en inglés): Low temp kitchen dishwasher unable to provide PH reading of sanitizer concentration. Repair.
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Cutting Surfaces (C) Nota del inspector (en inglés): All cutting board observed heavily scored. Replace.
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Outer Openings Protected (C) Nota del inspector (en inglés): Observed door sweep from both doors that leads to the trash area and stair way in need of repair. Repair to prevent possibly entryway for pests.
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Storing Maintenance Tools (C) Nota del inspector (en inglés): Discontinue storing brooms and dusk pan inside the kitchen next to the prep sink.
MenorProblemas de mantenimiento del local Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse. Redacción oficial (en inglés): Maintaining Premises Unnecessary Items and Litter (C) Nota del inspector (en inglés): Remove all non working equipments and boxes stored in the kitchen area.
HallazgoHallazgo de la inspección Redacción oficial (en inglés): No wording provided in the official record. Nota del inspector (en inglés): Provide current copy of Certificate of Inspection
12 jun 2024
Reprobado
MenorProblemas con equipos o utensilios Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente. Redacción oficial (en inglés): In-Use Utensils Between-Use Storage (C) Nota del inspector (en inglés): Observed portion cup stored inside mutiple bulk food storage containers (use proper utensil). Discontinue.
ImportanteProblemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades. Redacción oficial (en inglés): Food Labels (Pf) Nota del inspector (en inglés): Observed multiple baking goods at the counter for self service without any lables. Provide.
MenorAlimentos a una temperatura insegura Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes. Redacción oficial (en inglés): Temperature Measuring Devices-Functionality (C) Nota del inspector (en inglés): Provide a conspicious thermomether to all the refrigeration unit missing thermometer.
ImportanteProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Cleaning Agents and Sanitizers Availability (Pf) Nota del inspector (en inglés): Sanitizer solution at the low temp dishwasher was empty and not available on site. Repair .PIC to 3bay sink for dishes and bar dishwasher for glass until repair is done.
ImportanteQuímicos guardados o usados de forma insegura Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente. Redacción oficial (en inglés): Warewashing Equipment Determining Chemical Sanitizer Concentration (Pf) Nota del inspector (en inglés): Low temp kitchen dishwasher unable to provide PH reading of sanitizer concentration. Repair.
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Cutting Surfaces (C) Nota del inspector (en inglés): All cutting board observed heavily scored. Replace.
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Grease Trap(C) Nota del inspector (en inglés): Grease trap is heavily oderous. Clean to remove.
MenorProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): Floors Walls and Ceilings-Cleanability (C) Nota del inspector (en inglés): Clean and scrub under all equipments inside the kitchen area to remove heavily soil and debris.
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Storing Maintenance Tools (C) Nota del inspector (en inglés): Discontinue storing brooms and dusk pan inside the kitchen next to the prep sink.
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (C) Nota del inspector (en inglés): Multiple squeeze bottles and bulk storage container observed without lables. Provide
ImportanteProblemas de limpieza o desinfección Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida. Redacción oficial (en inglés): (A) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (Pf) Nota del inspector (en inglés): Clean and santize all dishes and storage cointaners with visible rodent droppings clean and sanitize interior of ice machine clean and sanitize interior and exterior of dish machine clean and sanitize interior and exterior of all refrigeration unit interior and exterior of double dor oven observed soiled sandwich station at the front of the house observed soiled exterior of squeeze bottles observed soiled interior of middle and sanitizer 3 bay comportament sink observed soiled by soiled dishes interior and exterior of microwave observed soiled. Clean and sanitize .
CríticaProblemas de agua, plomería o drenaje El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen. Redacción oficial (en inglés): Backflow Prevention Device When Required (P) Nota del inspector (en inglés): Prep sink observed without proper air gap. Install food prep sink with proper airgap or provide a plumbers report variance request and procedures to state how an alternative safe prep will be provided.
MenorProblemas de mantenimiento del local Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse. Redacción oficial (en inglés): System Maintained in Good Repair (C) Nota del inspector (en inglés): Hand sink at the bar observing leaking sanitizer compartment at 3 bay sink observed leaking. Repair
MenorOtro hallazgo Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles. Redacción oficial (en inglés): Outer Openings Protected (C) Nota del inspector (en inglés): Observed door sweep from both doors that leads to the trash area and stair way in need of repair. Repair to prevent possibly entryway for pests.
MenorProblemas con el lavado de manos El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida. Redacción oficial (en inglés): Handwashing Signage (C) Nota del inspector (en inglés): Provide hand wash sign to all the hand sinks in the establishemnt (bar sandwich station kitchen warewashing)
ImportanteSeñales de roedores o insectos El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves. Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf) Nota del inspector (en inglés): Observed multiple mice droppings on top of bulk storage containers and bottle shelving in the kitchen multiple small flies observed througout the kitchen area. Provide crurrent IPM report from a licensed exterminator.
MenorProblemas de mantenimiento del local Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse. Redacción oficial (en inglés): Maintaining Premises Unnecessary Items and Litter (C) Nota del inspector (en inglés): Remove all non working equipments and boxes stored in the kitchen area.
HallazgoHallazgo de la inspección Redacción oficial (en inglés): No wording provided in the official record. Nota del inspector (en inglés): Provide current copy of Certificate of Inspection
Los registros provienen de Boston Inspectional Services Department. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.
Fresh Boston: inspecciones de salud – Boston, MA | RestaurantHealthInspections.org