BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Eating & Drinking · Boston, MA

Jaho Coffee Roaster & Wine Bar

116 Huntington Av

Última inspección: 5 jun 2026 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

5 jun 2026
Aprobado
  • Importante Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Sanitizing Solutions Testing Devices (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Low temperature dish machine in use with no cholorine test kit available. Provide.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Warewashing Machines Manufacturers’ Operating Instructions (C)

    Nota del inspector (en inglés): Newly installed dish machine is leaking. Make all necessary repairs.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Nonfood Contact Surfaces (C)

    Nota del inspector (en inglés): Water on floors in warewashing area soils and moisture on floors at service line. Clean to remove.
29 may 2026
Hearing scheduled
  • Importante Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Sanitizing Solutions Testing Devices (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Low temperature dish machine in use with no cholorine test kit available. Provide.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Warewashing Machines Manufacturers’ Operating Instructions (C)

    Nota del inspector (en inglés): Newly installed dish machine is leaking. Make all necessary repairs.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Nonfood Contact Surfaces (C)

    Nota del inspector (en inglés): Water on floors in warewashing area soils and moisture on floors at service line. Clean to remove.
4 may 2026
Failed (extension granted)
  • Importante Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): (A) (B) and (C)(1) (4)-(16) Demonstration (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Allergen awareness certifcate is expired. Provide current and post with permit. Post current CFPM certificate with permit.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Warewashing Machines Manufacturers’ Operating Instructions (C)

    Nota del inspector (en inglés): Dish machine is down no three compartment sink with no other means to sanitize equipment at the establishment. Make all necessary repairs. Disposables to be in use until warewashing can be restored.
  • Crítica Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Single-Service and Single-Use Articles Required Use (P)

    Nota del inspector (en inglés): Establishment must use disposables until dish machine can be repaired.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Nonfood Contact Surfaces (C)

    Nota del inspector (en inglés): Floors with heavy buildup of soils under and around equipment. Clean to remove. Clean HVAC vent in back area of visible soils.
  • Importante Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Live ant in dining room small flies observed at bar. Clean and sanitize all affected areas. Provide updated IPM pest control report upon re inspection.
  • Importante Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Prohibiting Animals (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Observed customer walk into the establishment with a dog. Provided service animal guidance to the PIC via email.
27 abr 2026
Reprobado
  • Importante Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): (A) (B) and (C)(1) (4)-(16) Demonstration (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Allergen awareness certifcate is expired. Provide current and post with permit. Post current CFPM certificate with permit.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Warewashing Machines Manufacturers’ Operating Instructions (C)

    Nota del inspector (en inglés): Dish machine is down no three compartment sink with no other means to sanitize equipment at the establishment. Make all necessary repairs. Disposables to be in use until warewashing can be restored.
  • Crítica Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Single-Service and Single-Use Articles Required Use (P)

    Nota del inspector (en inglés): Establishment must use disposables until dish machine can be repaired.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Nonfood Contact Surfaces (C)

    Nota del inspector (en inglés): Floors with heavy buildup of soils under and around equipment. Clean to remove. Clean HVAC vent in back area of visible soils.
  • Importante Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): Controlling Pests (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Live ant in dining room small flies observed at bar. Clean and sanitize all affected areas. Provide updated IPM pest control report upon re inspection.
  • Importante Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Prohibiting Animals (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Observed customer walk into the establishment with a dog. Provided service animal guidance to the PIC via email.
25 nov 2025
Aprobado
  • Importante Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Handwashing Sinks-Location and Placement (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): The handwash sink at the coffee counter has been removed.Replace Violation to be discussed at the ISD office photos taken
7 nov 2025
Failed (extension granted)
  • Importante Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Handwashing Sinks-Location and Placement (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): The handwash sink at the coffee counter has been removed.Replace Violation to be discussed at the ISD office photos taken
29 oct 2025
Reprobado
  • Importante Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Handwashing Sinks-Location and Placement (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): The handwash sink at the coffee counter has been removed.Replace Violation to be discussed at the ISD office photos taken
29 ago 2025
Aprobado
  • Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (C)

    Nota del inspector (en inglés): Items stored in the walk in freezer missing covers.Provide covers /wraps during storage
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): The avantco sandwich unit temp guage is reading 54F internal thermometer reading 46F.Repair Maintain unit 41F or below Repair is in progress during inspection. PIC instructed to monitor (food items temping 41F or below)
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Single-Service and Single-Use Articles-Use Limitations (C)

    Nota del inspector (en inglés): Remove the cardboard from the drink storage shelves
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Surface Characteristics-Indoor Areas (C)

    Nota del inspector (en inglés): Repair the damaged wall behind the dish machine
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Cleaning Floors Dustless Methods (C)

    Nota del inspector (en inglés): Clean the floor under the avantco sandwich unit to remove food debris. Clean the floor behind the dish machine to remove debris.
19 ago 2025
Reprobado
  • Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (C)

    Nota del inspector (en inglés): Items stored in the walk in freezer missing covers.Provide covers /wraps during storage
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): The avantco sandwich unit temp guage is reading 54F internal thermometer reading 46F.Repair Maintain unit 41F or below Repair is in progress during inspection. PIC instructed to monitor (food items temping 41F or below)
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Single-Service and Single-Use Articles-Use Limitations (C)

    Nota del inspector (en inglés): Remove the cardboard from the drink storage shelves
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Surface Characteristics-Indoor Areas (C)

    Nota del inspector (en inglés): Repair the damaged wall behind the dish machine
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Cleaning Floors Dustless Methods (C)

    Nota del inspector (en inglés): Clean the floor under the avantco sandwich unit to remove food debris. Clean the floor behind the dish machine to remove debris.
11 dic 2024
Aprobado
  • Hallazgo Hallazgo de la inspección
    Redacción oficial (en inglés): No wording provided in the official record.

    Nota del inspector (en inglés): The posted choke safe certificates have expired. The posted allergen awareness employee no longer works at this location. Provide current certificates from a full time employee
2 dic 2024
Failed (extension granted)
  • Hallazgo Hallazgo de la inspección
    Redacción oficial (en inglés): No wording provided in the official record.

    Nota del inspector (en inglés): The posted choke safe certificates have expired. The posted allergen awareness employee no longer works at this location. Provide current certificates from a full time employee
  • Crítica Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): (A)(2) and (B) Time/Temperature Control for Safety Food Hot and Cold Holding (P)

    Nota del inspector (en inglés): Items in the open top refrigeration unit(sliced tomato sliced turkey cooked shredded chicken)are reading 50-52F for 60-90 min. Maintain items at 41f or below PIC moving items to alternate unit to cool/hold 41F or below
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): The open top sandwich unit is reading 50F.Repair Maintain 41F or below
22 nov 2024
Reprobado
  • Crítica Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): (A)(2) and (B) Time/Temperature Control for Safety Food Hot and Cold Holding (P)

    Nota del inspector (en inglés): Items in the open top refrigeration unit(sliced tomato sliced turkey cooked shredded chicken)are reading 50-52F for 60-90 min. Maintain items at 41f or below PIC moving items to alternate unit to cool/hold 41F or below
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): The open top sandwich unit is reading 50F.Repair Maintain 41F or below
  • Hallazgo Hallazgo de la inspección
    Redacción oficial (en inglés): No wording provided in the official record.

    Nota del inspector (en inglés): The posted choke safe certificates have expired. The posted allergen awareness employee no longer works at this location. Provide current certificates from a full time employee
31 oct 2024
Not required

No se registraron infracciones en esta inspección.

12 feb 2024
Aprobado
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): Open top sandwich unit reading 50F.Repair Maintain unit 41F or below for adequate cold holding. Upon re-inspection Unit is empty & out of service Service tech scheduled for 2.2.24
2 feb 2024
Failed (extension granted)
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (C)

    Nota del inspector (en inglés): Provide labels on all bulk storage containers.
  • Crítica Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): (A)(2) and (B) Time/Temperature Control for Safety Food Hot and Cold Holding (P)

    Nota del inspector (en inglés): Cooked chicken & onion empanadas observed held at room temperature on the display counter.Discontinue Cooked item to be held hot 135F or above cold 41F or below PIC to hold under refrigeration and leave one item for display only. Kitchen: Items in the open top sandwich unit reading 49-53F for 30-60 min per PIC (egg patty sliced tomato.mozzarella cube) Maintain items 41F or below PIC to remove to alternate unit to cool/hold 41F or below Discussed cooling/cold holding procedures
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): Open top sandwich unit reading 50F.Repair Maintain unit 41F or below for adequate cold holding. Upon re-inspection Unit is empty & out of service Service tech scheduled for 2.2.24
  • Importante Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): (A) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Interior of the small bar ice machine observed with soils.Clean to remove soils.
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Maintaining Premises Unnecessary Items and Litter (C)

    Nota del inspector (en inglés): Secure all CO2 Tanks at the back
  • Hallazgo Hallazgo de la inspección
    Redacción oficial (en inglés): No wording provided in the official record.

    Nota del inspector (en inglés): 2024 Health Permit has not been paid.Provide payment. PIC instructed to Email ISDHealth@Boston.gov to request a bill and a payment link.
25 ene 2024
Reprobado
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (C)

    Nota del inspector (en inglés): Provide labels on all bulk storage containers.
  • Crítica Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): (A)(2) and (B) Time/Temperature Control for Safety Food Hot and Cold Holding (P)

    Nota del inspector (en inglés): Cooked chicken & onion empanadas observed held at room temperature on the display counter.Discontinue Cooked item to be held hot 135F or above cold 41F or below PIC to hold under refrigeration and leave one item for display only. Kitchen: Items in the open top sandwich unit reading 49-53F for 30-60 min per PIC (egg patty sliced tomato.mozzarella cube) Maintain items 41F or below PIC to remove to alternate unit to cool/hold 41F or below Discussed cooling/cold holding procedures
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (C)

    Nota del inspector (en inglés): Open top sandwich unit reading 50F.Repair Maintain unit 41F or below for adequate cold holding.
  • Importante Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): (A) Equipment Food-Contact Surfaces Nonfood-Contact Surfaces and Utensils (Pf)

    Nota del inspector (en inglés): Interior of the small bar ice machine observed with soils.Clean to remove soils.
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Maintaining Premises Unnecessary Items and Litter (C)

    Nota del inspector (en inglés): Secure all CO2 Tanks at the back
  • Hallazgo Hallazgo de la inspección
    Redacción oficial (en inglés): No wording provided in the official record.

    Nota del inspector (en inglés): 2024 Health Permit has not been paid.Provide payment. PIC instructed to Email ISDHealth@Boston.gov to request a bill and a payment link.
3 ene 2024
Not required

No se registraron infracciones en esta inspección.

Los registros provienen de Boston Inspectional Services Department. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.