Giovanni's Ristorante

• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): (A) FOOD shall be protected from cross contamination by: (1) Except as specified in (1)(c) below, separating raw animal FOODS during storage, preparation, holding, and display from: (a) Raw READY-TO-EAT FOOD including other raw animal FOOD such as FISH for sushi or MOLLUSCAN SHELLFISH, or other raw READY-TO-EAT FOOD such as fruits and vegetables,(P) and (b) Cooked READY-TO-EAT FOOD; (P) (c) Frozen, commercially processed and packaged raw animal FOOD may be stored or displayed with or above frozen, commercially processed and packaged, ready-to-eat food. (2) Except when combined as ingredients, separating types of raw animal FOODS from each other such as beef, FISH, lamb, pork, and POULTRY during storage, preparation, holding, and display by: (a) Using separate EQUIPMENT for each type, (P) or (b) Arranging each type of FOOD in EQUIPMENT so that cross contamination of one type with another is prevented, (P) and (c) Preparing each type of FOOD at different times or in separate areas; (P)
  Nota del inspector (en inglés): Stored over/next to

• Crítica Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): A FOOD ESTABLISHMENT that packages FOOD using a REDUCED OXYGEN PACKAGING method shall have a HAACP PLAN approved by the regulatory authority. (P)
  Nota del inspector (en inglés): Does not have approved haccp plan

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): (A) Equipment FOOD-CONTACT SURFACES and UTENSILS shall be cleaned: (1) Except as specified in ¶ (B) of this section, before each use with a different type of raw animal FOOD such as beef, FISH, lamb, pork, or POULTRY; (P) (2) Each time there is a change from working with raw FOODS to working with READY-TO-EAT FOODS; (P) (3) Between uses with raw fruits and vegetables and with POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD (TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD); (P) (4) Before using or storing a FOOD TEMPERATURE MEASURING DEVICE; (P) and (5) At any time during the operation when contamination may have occurred. (P) (B) Subparagraph (A)(1) of this section does not apply if the FOOD-CONTACT SURFACE or UTENSIL is in contact with a succession of different raw animal FOODS each requiring a higher cooking temperature as specified under § 3-401.11 than the previous FOOD, such as preparing raw FISH followed by cutting raw poultry on the same cutting board. (C) Except as specified in ¶ (D) of this section, if used with POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD (TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD), EQUIPMENT FOOD-CONTACT SURFACES and UTENSILS shall be cleaned throughout the day at least every 4 hours. (P) (D) Except when dry cleaning methods are used as specified under § 4-603.11, surfaces of UTENSILS and EQUIPMENT contacting FOOD that is not POTENTIALLY HAZARDOUS (TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD) shall be cleaned: (1) At any time when contamination may have occurred; (2) At least every 24 hours for iced tea dispensers and CONSUMER self-service UTENSILS such as tongs, scoops, or ladles; (3) Before restocking CONSUMER self-service EQUIPMENT and UTENSILS such as condiment dispensers and display containers; and (4) In EQUIPMENT such as ice bins and BEVERAGE dispensing nozzles and enclosed components of EQUIPMENT such as ice makers, cooking oil storage tanks and distribution lines, BEVERAGE and syrup dispensing lines or tubes, coffee bean grinders, and water vending EQUIPMENT: (a) At a frequency specified by the manufacturer, or (b) Absent manufacturer specifications, at a frequency necessary to preclude accumulation of soil or mold.
  Nota del inspector (en inglés): Not cleaned
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): A FOOD specified in ¶ 3-501.17(A) or (B) shall be discarded if it: (1) Exceeds the temperature and time combination specified in ¶ 3-501.17(A), except time that the product is frozen; (P) (2) Is in a container or PACKAGE that does not bear a date or day; (P) or (3) Is appropriately marked with a date or day that exceeds a temperature and time combination as specified in ¶ 3-501.17(A). (P)
  Nota del inspector (en inglés): Improperly date marked
• Importante Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): In a mechanical operation, the temperature of the fresh hot water SANITIZING rinse as it enters the manifold may not be more than 194 F, or less than 165 F for stationary rack machines or 180 F for all other machines to assure proper sanitizing of utensils. (Pf)
  Nota del inspector (en inglés): Less than 165 degrees F
• Importante Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): (A) EQUIPMENT FOOD-CONTACT SURFACES and UTENSILS shall be clean to sight and touch. (Pf) (B) The FOOD-CONTACT SURFACES of cooking EQUIPMENT and pans shall be kept free of encrusted grease deposits and other soil accumulations. (C) NonFOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT shall be kept free of an accumulation of dust, dirt, FOOD residue, and other debris.
  Nota del inspector (en inglés): Soiled
• Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD EMPLOYEES shall wear hair restraints such as hats, hair coverings or nets, beard restraints, and clothing that covers body hair, that are designed and worn to effectively keep their hair from contacting exposed FOOD; clean EQUIPMENT, UTENSILS, and LINENS; or unwrapped SINGLE-SERVICE or SINGLE-USE ARTICLES.
  Nota del inspector (en inglés): Not worn on face
• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): Sec. 2129. (1) All food establishments shall employ a minimum of 1 managerial employee as a food safety manager, who must be an individual who is currently certified under a personnel certification program accredited by the American National Standards Institute, utilizing the Conference for Food Protection standards: (2) Beginning January 14, 2017 and every 5 years thereafter, a certified food safety manager who supervises the operations of a food service establishment shall have completed a food safety training program containing an allergen awareness component that has been approved by the department. A food service establishment shall retain records on the site of the food service establishment documenting compliance of its certified food safety managers with this subsection.
  Nota del inspector (en inglés): Missing

• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): Sec. 2129. (1) All food establishments shall employ a minimum of 1 managerial employee as a food safety manager, who must be an individual who is currently certified under a personnel certification program accredited by the American National Standards Institute, utilizing the Conference for Food Protection standards: (2) Beginning January 14, 2017 and every 5 years thereafter, a certified food safety manager who supervises the operations of a food service establishment shall have completed a food safety training program containing an allergen awareness component that has been approved by the department. A food service establishment shall retain records on the site of the food service establishment documenting compliance of its certified food safety managers with this subsection.
  Nota del inspector (en inglés): Missing
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Except during preparation, cooking, or cooling, or when time is used as the public health control POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD (TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD) shall be maintained: (A) 135ºF or above, except that roasts properly cooked and cooled may be held at a temperature of 130ºF; or (P) (B) At 41ºF or less (P)
  Nota del inspector (en inglés): Stored above 41 degrees F
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): A FOOD specified in ¶ 3-501.17(A) or (B) shall be discarded if it: (1) Exceeds the temperature and time combination specified in ¶ 3-501.17(A), except time that the product is frozen; (P) (2) Is in a container or PACKAGE that does not bear a date or day; (P) or (3) Is appropriately marked with a date or day that exceeds a temperature and time combination as specified in ¶ 3-501.17(A). (P)
  Nota del inspector (en inglés): Improperly date marked
• Importante Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): (A) Cooling shall be accomplished in accordance with the time and temperature criteria specified under § 3-501.14 by using one or more of the following methods based on the type of FOOD being cooled: (1) Placing the FOOD in shallow pans; (Pf) (2) Separating the FOOD into smaller or thinner portions; (Pf) (3) Using rapid cooling EQUIPMENT; (Pf) (4) Stirring the FOOD in a container placed in an ice water bath; (Pf) (5) Using containers that facilitate heat transfer; (Pf) (6) Adding ice as an ingredient; (Pf) or (7) Other effective methods. (Pf) (B) When placed in cooling or cold holding EQUIPMENT, FOOD containers in which FOOD is being cooled shall be: (1) Arranged in the EQUIPMENT to provide maximum heat transfer through the container walls; and (2) Loosely covered, or uncovered if protected from overhead contamination as specified under Subparagraph 3-305.11(A)(2), during the cooling period to facilitate heat transfer from the surface of the FOOD.
  Nota del inspector (en inglés): Improperly
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): EQUIPMENT shall be maintained in a state of repair and condition that meets the requirements of the code.
  Nota del inspector (en inglés): In poor repair