26 nov 2025 · Routine Inspection
Not in compliance
- Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Materials for indoor floor, wall, and ceiling surfaces under conditions of normal use shall be: (1) SMOOTH, durable, and EASILY CLEANABLE for areas where FOOD ESTABLISHMENT operations are conducted; (2) Closely woven and EASILY CLEANABLE carpet for carpeted areas; and (3) Nonabsorbent for areas subject to moisture such as FOOD preparation areas, walk-in refrigerators, WAREWASHING areas, toilet rooms, mobile FOOD ESTABLISHMENT SERVICING AREAS, and areas subject to flushing or spray cleaning methods.
Nota del inspector (en inglés): Not easily cleanable - Crítica Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): Except during preparation, cooking, or cooling, or when time is used as the public health control POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD (TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD) shall be maintained: (A) 135ºF or above, except that roasts properly cooked and cooled may be held at a temperature of 130ºF; or (P) (B) At 41ºF or less (P)
Nota del inspector (en inglés): Stored above 41 degrees F - Importante Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): The presence of insects, rodents, and other pests shall be controlled to minimize their presence on the PREMISES. by: (A) Routinely inspecting incoming shipments of FOOD and supplies; (B) Routinely inspecting the PREMISES for evidence of pests; (C) Using methods, if pests are found, such as trapping devices or other means of pest control as specified.(Pf) (D) Eliminating harborage conditions.
Nota del inspector (en inglés): Not performed - Importante Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): If an animal FOOD such as beef, EGGS, FISH, lamb, milk, pork, POULTRY, or shellfish is served or sold raw, undercooked, or without otherwise being processed to eliminate pathogens, either in a READY-TO-EAT form or as an ingredient in another READY-TO-EAT FOOD, the PERMIT HOLDER shall inform CONSUMERS of the significantly increased RISK of consuming such FOODS, by using menu advisories, brochures, lable statements, table tents, placards, or other effective written means. (Pf) FOOD LAW SEC 6149 ...The food establishment may provide the following statement on selection information so that it is made pulblicly available: "Ask your server about menu items that are cooked to order or served raw. Consuming raw or undercooked, meats, poultry, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness." The statements must be in a minimum of 11 point font and in a color that provides a clear contrast to background.
Nota del inspector (en inglés): Not provided - Menor Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): (A) Equipment FOOD-CONTACT SURFACES and UTENSILS shall be cleaned: (1) Except as specified in ¶ (B) of this section, before each use with a different type of raw animal FOOD such as beef, FISH, lamb, pork, or POULTRY; (P) (2) Each time there is a change from working with raw FOODS to working with READY-TO-EAT FOODS; (P) (3) Between uses with raw fruits and vegetables and with POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD (TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD); (P) (4) Before using or storing a FOOD TEMPERATURE MEASURING DEVICE; (P) and (5) At any time during the operation when contamination may have occurred. (P) (B) Subparagraph (A)(1) of this section does not apply if the FOOD-CONTACT SURFACE or UTENSIL is in contact with a succession of different raw animal FOODS each requiring a higher cooking temperature as specified under § 3-401.11 than the previous FOOD, such as preparing raw FISH followed by cutting raw poultry on the same cutting board. (C) Except as specified in ¶ (D) of this section, if used with POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD (TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD), EQUIPMENT FOOD-CONTACT SURFACES and UTENSILS shall be cleaned throughout the day at least every 4 hours. (P) (D) Except when dry cleaning methods are used as specified under § 4-603.11, surfaces of UTENSILS and EQUIPMENT contacting FOOD that is not POTENTIALLY HAZARDOUS (TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD) shall be cleaned: (1) At any time when contamination may have occurred; (2) At least every 24 hours for iced tea dispensers and CONSUMER self-service UTENSILS such as tongs, scoops, or ladles; (3) Before restocking CONSUMER self-service EQUIPMENT and UTENSILS such as condiment dispensers and display containers; and (4) In EQUIPMENT such as ice bins and BEVERAGE dispensing nozzles and enclosed components of EQUIPMENT such as ice makers, cooking oil storage tanks and distribution lines, BEVERAGE and syrup dispensing lines or tubes, coffee bean grinders, and water vending EQUIPMENT: (a) At a frequency specified by the manufacturer, or (b) Absent manufacturer specifications, at a frequency necessary to preclude accumulation of soil or mold.
Nota del inspector (en inglés): Not cleaned - Importante Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): A FOOD ESTABLISHMENT that packages FOOD using a REDUCED OXYGEN PACKAGING method shall have a HAACP PLAN approved by the regulatory authority. (P)
Nota del inspector (en inglés): Does not have approved haccp plan - Importante Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): (A) Cooling shall be accomplished in accordance with the time and temperature criteria specified under § 3-501.14 by using one or more of the following methods based on the type of FOOD being cooled: (1) Placing the FOOD in shallow pans; (Pf) (2) Separating the FOOD into smaller or thinner portions; (Pf) (3) Using rapid cooling EQUIPMENT; (Pf) (4) Stirring the FOOD in a container placed in an ice water bath; (Pf) (5) Using containers that facilitate heat transfer; (Pf) (6) Adding ice as an ingredient; (Pf) or (7) Other effective methods. (Pf) (B) When placed in cooling or cold holding EQUIPMENT, FOOD containers in which FOOD is being cooled shall be: (1) Arranged in the EQUIPMENT to provide maximum heat transfer through the container walls; and (2) Loosely covered, or uncovered if protected from overhead contamination as specified under Subparagraph 3-305.11(A)(2), during the cooling period to facilitate heat transfer from the surface of the FOOD.
Nota del inspector (en inglés): Improperly - Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): (A) PHYSICAL FACILITIES shall be cleaned as often as necessary to keep them clean. (B) Except spill cleanup, cleaning shall be done during periods when the least amount of FOOD is exposed such as after closing.
Nota del inspector (en inglés): Not clean - Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Cleaned and SANITIZED EQUIPMENT, UTENSILS, laundered LINENS, and SINGLE-SERVICE and SINGLE-USE ARTICLES shall be stored only in approved locations.
Nota del inspector (en inglés): Stored - Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): FOOD shall be protected from contamination by storing the FOOD: (1) In a clean, dry location; (2) Where it is not exposed to splash, dust, or other contamination; and (3) At least 15 cm (6 inches) above the floor, unless otherwise approved.
Nota del inspector (en inglés): Stored on floor or less than 6 inches above floor - Importante Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): A test kit or other device that accurately measures the concentration in mg/L of SANITIZING solutions shall be provided. (Pf)
Nota del inspector (en inglés): Not provided - Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): A PLUMBING SYSTEM shall be: (A) Repaired according to LAW; (P) and (B) Maintained in good repair.
Nota del inspector (en inglés): Not maintained - Menor Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): The PREMISES shall be free of items that are unnecessary to the operation or maintenance of the establishment such as EQUIPMENT that is nonfunctional, no longer used and free of litter.
Nota del inspector (en inglés): Not removed from facility - Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Cleaned EQUIPMENT and UTENSILS, laundered LINENS, and SINGLE-SERVICE and SINGLE-USE ARTICLES shall be stored in an approved manner and location.
Nota del inspector (en inglés): Stored on floor or less than 6 inches above floor - Importante Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): (A) UTENSILS shall be maintained in a state of repair or condition that complies with the requirements specified under Parts 4-1 and 4-2 or shall be discarded. (B) FOOD TEMPERATURE MEASURING DEVICES shall be calibrated in accordance with manufacturer's specifications as necessary to ensure their accuracy. (Pf) (C) Ambient air temperature, water pressure, and water TEMPERATURE MEAURING DEVICES shall be maintained in good repair and be accurate within the intended range of use.
Nota del inspector (en inglés): Not calibrated - Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NonFOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT shall be cleaned at a frequency necessary to preclude accumulation of soil residues.
Nota del inspector (en inglés): Soiled