Afc Sushi @ Kowalskis #5366

• Importante Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Before using Time as a Public Health Control for TCS food develop, follow and keep written procedures onsite.
  Nota del inspector (en inglés): ESTABLISHMENT WAS USING THE CONCEPT OF TIME AS A PUBLIC HEALTH CONTROL (TPHC) TO KEEP TCS FOOD OUT OF MECHANICAL REFRIGERATION. FOR EXAMPLE: SUSHI RICE. OPERATOR WAS NOT ABLE TO PROVIDE WRITTEN PROCEDURE THAT DESCRIBE HOW TO USE TPHC AT THIS ESTABLISHMENT. PROVIDE A WRITTEN DOCUMENT WITH A CLEAR PROCEDURE ON HOW TO USE TPHC. GUIDANCE DOCUMENT / HANDOUT IS ATTACHED TO THIS REPORT. HAVE WRITTEN DOCUMENT AVAILABLE FOR YEARLY REVIEW.
• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Remove frozen fish from the reduced oxygen package prior to thawing under refrigeration or immediately after thawing if using the running water method of thawing.
  Nota del inspector (en inglés): PIC WAS THAWING VACUUM PACKAGED FISH INSIDE THE ORIGINAL SEALED PLASTIC WRAP. DISCONTINUE THIS PRACTICE, AS FISH MUST REMAIN FROZEN WHILE INSIDE A VACUUM PACKAGE (ROP). YOU MUST RELEASE THE VACUUM (CUT OPEN THE PACKAGE OR REMOVE FISH FROM PACKAGING) PRIOR TO THAWING. INSTRUCTED PIC TO CUT OPEN PLASTIC PACKAGING. PIC REMOVED FISH FROM PLASTIC WRAPPING.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): The business license must be posted where it can be easily seen.
  Nota del inspector (en inglés): 2025 LICENSE WAS NOT POSTED. PRINT CURRENT LICENSE AND POST IT ON A VISIBLE PLACE.
• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): Before engaging in an activity that requires a HACCP plan, a license applicant or licensee? shall submit to the regulatory authority for approval a properly prepared HACCP plan as specified? in part 4626.1735
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ACIDIFIED RICE USED FOR SUSHI. CURRENT HACCP PLAN WAS NOT AVAILABLE. ACIDIFIED RICE REQUIRES AN APPROVED HACCP PLAN AND A VARIANCE. SUBMIT CURRENT HACCP PLAN TO THE MINNEAPOLIS HEALTH DEPARTMENT FOR APPROVAL. USEFUL LINKS: https://www.minneapolismn.gov/business-services/business-assistance/run/food-safety/haccp/ https://www.minneapolismn.gov/business-services/business-assistance/run/food-safety/haccp/#d.en.169006
• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): LICENSE REQUIRED. It shall be unlawful for any person to conduct or operate a food establishment without obtaining a license thereof. The license issued under this chapter shall be known as a food license. No person shall engage in the business of selling food by vending machines without a license. Licenses are not transferable to other locations and individuals unless permitted in other sections of the ordinance. (99-Or-119,§ 1, 10-29-99)
  Nota del inspector (en inglés): New owner at this location. Contact the licensing department to obtain your new food license at this address. Licenses and Consumer Services http://www2.minneapolismn.gov/licensing/index.htm Call us at 612-673-2080. Send us a fax at 612-673-3399 Send an email to businesslicenses@minneapolismn.gov
• Crítica Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): The person in charge must notify the regulatory authority of any complaint from a consumer having or suspected of having diarrhea or vomiting, norovirus, hepatitis A virus, Salmonella spp., Shigella spp., Shiga toxin-producing Escherichia coli, or other enteric bacterial, viral, or parasitic pathogens.
  Nota del inspector (en inglés): PERSON IN CHARGE DID NOT KNOW HOW TO HANDLE CUSTOMER’S COMPLAINTS RELATED TO FOOD BORNE ILLNESSES. YOU MUST REPORT TO MDH AT 1-877-FOOD-ILL ANY CUSTOMER’S COMPLAINT RELATED TO FOOD BORNE ILLNESSES (E.G: VOMITING, DIARRHEA, ETC). ALSO SHARE THIS PHONE NUMBER WITH AFFECTED CUSTOMER.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Remove frozen fish from the reduced oxygen package prior to thawing under refrigeration or immediately after thawing if using the running water method of thawing.
  Nota del inspector (en inglés): PIC WAS THAWING VACUUM PACKAGED FISH (SALMON) INSIDE THE ORIGINAL SEALED PLASTIC WRAP. DISCONTINUE THIS PRACTICE, AS FISH MUST REMAIN FROZEN WHILE INSIDE A VACUUM PACKAGE (ROP). YOU MUST RELEASE THE VACUUM (CUT OPEN THE PACKAGE OR REMOVE FISH FROM PACKAGING) PRIOR TO THAWING. MOVING FORWARD, INSTRUCTED PIC TO CUT OPEN PLASTIC PACKAGING.
• Importante Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): The business needs to submit a HACCP plan to obtain a variance to acidify or ferment TCS foods.
  Nota del inspector (en inglés): PH LOGS FOR ACIDIFIED RICE WERE NOT FILLED SINCE 2/26/24. FOLLOW HACCP PLAN AND COMPLETE YOUR DAILY LOGS EVERY DAY YOU MAKE SUSHI. A VARIANCE IS ALSO REQUIRED. SEE DOCUMENT ATTACHED.
• Importante Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): The person in charge must be able to explain: • Their responsibility for preventing the spread of foodborne illness by a food worker • The symptoms associated with a foodborne illness • How food workers must report illness symptoms and diseases • When a food worker must be excluded from work or restricted from working with food • When a food worker can return to work
  Nota del inspector (en inglés): THE PERSON IN CHARGE DID NOT KNOW ABOUT THE 24 HOURS / SYMPTOM FREE EXCLUSION REQUIREMENT TO RETURN TO WORK FOR EMPLOYEES HAVING BEEN EXCLUDED WITH SYMPTOMS SUCH AS VOMITING AND / OR DIARRHEA, ETC. MAKE SURE EMPLOYEE HEALTH TRAINING TAKE PLACE TO INSTRUCT FOOD WORKERS TO STAY HOME FOR AT LEAST 24 HOURS “SYMPTOM FREE” BEFORE RETURNING TO WORK. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- THE PERSON IN CHARGE WAS NOT ABLE TO MENTION “VOMITING / DIARRHEA” AS SYMPTOMS FOR EXCLUDING FOOD WORKERS. INCLUDE THIS INFORMATION IN THE EMPLOYEE HEALTH TRAINING POLICY AND PROCEDURES. SEE DOCUMENTS ATTACHED TO YOUR EMAIL.
• Crítica Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): The person in charge must notify the regulatory authority of any complaint from a consumer having or suspected of having diarrhea or vomiting, norovirus, hepatitis A virus, Salmonella spp., Shigella spp., Shiga toxin-producing Escherichia coli, or other enteric bacterial, viral, or parasitic pathogens.
  Nota del inspector (en inglés): PERSON IN CHARGE DID NOT KNOW HOW TO HANDLE CUSTOMER’S COMPLAINTS RELATED TO FOOD BORNE ILLNESSES. YOU MUST REPORT TO MDH AT 1-877-FOOD-ILL ANY CUSTOMER’S COMPLAINT RELATED TO FOOD BORNE ILLNESSES (E.G: VOMITING, DIARRHEA, ETC). ALSO SHARE THIS PHONE NUMBER WITH AFFECTED CUSTOMER.