BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Meat Market · Minneapolis, MN

Elliot Market Inc

1600 Chicago Ave

Última inspección: 11 sept 2025 · Mapa · Ver en inglés

Complete

Historial de inspecciones

11 sept 2025 · Follow-Up
Complete
  • Importante Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): Use approved trapping devices or other means of pest control when pests are found.

    Nota del inspector (en inglés): The facility had a large amount of fruit flies. Have area serviced by a professional pest control service.
  • Crítica Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): Provide a plumbing system that is designed, constructed, installed, and repaired with approved materials, equipment, and devices complying with chapter 4714 and Minnesota Statutes, sections 326B.43 to 326B.49.

    Nota del inspector (en inglés): The faucet for the 3-compartment sink did not reach the other basins. Install a faucet that will reach all basins.
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): All equipment and components must be in good repair. Keep them maintained to manufacturer's specifications.

    Nota del inspector (en inglés): The walk-in freezer had a large amount of ice build up. Thaw.
  • Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): Discontinue offering packaged meat and poultry that is not in a ready-to-eat form and not labeled with safe handling instructions.

    Nota del inspector (en inglés): The facility was not able to print the safe handling instruction labels. Fix.
12 ago 2025 · Follow-Up
Complete
  • Importante Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): Use approved trapping devices or other means of pest control when pests are found.

    Nota del inspector (en inglés): The facility had a large amount of fruit flies. Have area serviced by a professional pest control service.
  • Menor Químicos guardados o usados de forma insegura
    Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente.
    Redacción oficial (en inglés): Rinse washed utensils and equipment with water to remove abrasives or cleaning chemicals before sanitizing or use an approved detergent-sanitizer procedure.

    Nota del inspector (en inglés): During the employee's explaining setting up the the 3-compartment sink, they began to set up and indicated the 1st basin was for water and soap, the 2nd basin was for sanitizer and they rinsed the dishes after. The facility must wash, rinse, sanitize and then air dry dishes. The facility was given labels that were put on each compartment to show the correct order. The inspector provided on-site training and the employee set up the 3-compartment sink in the correct order.
  • Crítica Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Sanitize food contact surfaces before using and after cleaning.

    Nota del inspector (en inglés): For in place cleaning of the cutting equipment and the 3-compartment sink, the facility was indicating they do not conduct a sanitizing step. Ensure that all clean in place equipment is washed, rinsed, sanitized then air dried. Educated operator on proper sanitizing procedures.
  • Crítica Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): Provide a plumbing system that is designed, constructed, installed, and repaired with approved materials, equipment, and devices complying with chapter 4714 and Minnesota Statutes, sections 326B.43 to 326B.49.

    Nota del inspector (en inglés): The faucet for the 3-compartment sink did not reach the other basins. Install a faucet that will reach all basins.
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): All equipment and components must be in good repair. Keep them maintained to manufacturer's specifications.

    Nota del inspector (en inglés): The walk-in freezer had a large amount of ice build up. Thaw.
  • Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): Discontinue offering packaged meat and poultry that is not in a ready-to-eat form and not labeled with safe handling instructions.

    Nota del inspector (en inglés): The facility was not able to print the safe handling instruction labels. Fix.
10 jul 2025 · Routine
Complete
  • Importante Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Keep handwashing sinks accessible at all times. Make sure they are only used for handwashing.

    Nota del inspector (en inglés): The handwashing sink was completely blocked at the time of the inspection and had items stored in the hand sink. Keep hand sink accessible and clear at all times. Items moved.
  • Importante Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Have hand soap at all handwashing sinks.

    Nota del inspector (en inglés): The hand sink was missing hand soap. Stock at all times.
  • Importante Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Keep at each handwashing sink or group of adjacent handwashing sinks one of: • A supply of disposable towels • A continuous towel system • An approved air temperature hand drying device

    Nota del inspector (en inglés): There was no paper toweling stocked at the hand sink. Stock.
  • Importante Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): Use approved trapping devices or other means of pest control when pests are found.

    Nota del inspector (en inglés): The facility had a large amount of fruit flies. Have area serviced by a professional pest control service.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Clean all physical facilities (floors, walls, ceilings). Keep them clean.

    Nota del inspector (en inglés): Floors and walls were dirty. Clean.
  • Menor Químicos guardados o usados de forma insegura
    Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente.
    Redacción oficial (en inglés): Rinse washed utensils and equipment with water to remove abrasives or cleaning chemicals before sanitizing or use an approved detergent-sanitizer procedure.

    Nota del inspector (en inglés): During the employee's explaining setting up the the 3-compartment sink, they began to set up and indicated the 1st basin was for water and soap, the 2nd basin was for sanitizer and they rinsed the dishes after. The facility must wash, rinse, sanitize and then air dry dishes. The facility was given labels that were put on each compartment to show the correct order. The inspector provided on-site training and the employee set up the 3-compartment sink in the correct order.
  • Crítica Químicos guardados o usados de forma insegura
    Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente.
    Redacción oficial (en inglés): Use only chemical sanitizers on food-contact surfaces that meet Title 40, Code of Federal Regulations requirements: • Part 180, section 180.940 • Part 180, subpart E, section 180.2020

    Nota del inspector (en inglés): The chlorine that was on-site and being used label did not indicate it was meant for food-contact surfaces. This is an unapproved sanitizer. The employee was trained on looking for a chlorine solution that indicated on the label that it was for food contact surfaces. The employee indicated that they will go to a store to find an approved product at the end of the inspection. In the meantime, they used the unscented bleach. Use food-surface approved bleach in future.
  • Importante Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Equipment food-contact surfaces and utensils must be clean.

    Nota del inspector (en inglés): The meat grinder had old food debris. Clean more thoroughly. The dirty surface of the saw was moved to the 3-compartment sink to be washed.
  • Crítica Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Sanitize food contact surfaces before using and after cleaning.

    Nota del inspector (en inglés): For in place cleaning of the cutting equipment and the 3-compartment sink, the facility was indicating they do not conduct a sanitizing step. Ensure that all clean in place equipment is washed, rinsed, sanitized then air dried. Educated operator on proper sanitizing procedures.
  • Crítica Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): Provide a plumbing system that is designed, constructed, installed, and repaired with approved materials, equipment, and devices complying with chapter 4714 and Minnesota Statutes, sections 326B.43 to 326B.49.

    Nota del inspector (en inglés): The faucet for the 3-compartment sink did not reach the other basins. Install a faucet that will reach all basins.
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): All equipment and components must be in good repair. Keep them maintained to manufacturer's specifications.

    Nota del inspector (en inglés): The walk-in freezer had a large amount of ice build up. Thaw.
  • Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): Discontinue offering packaged meat and poultry that is not in a ready-to-eat form and not labeled with safe handling instructions.

    Nota del inspector (en inglés): The facility was not able to print the safe handling instruction labels. Fix.
11 ene 2024 · Routine
Complete
  • Menor Químicos guardados o usados de forma insegura
    Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente.
    Redacción oficial (en inglés): Provide chemical sanitizers to sanitize equipment and utensils during all hours of operation.

    Nota del inspector (en inglés): NO SANITIZER AVAILABLE IN WAREWASHING AREA AT TIME OF INSPECTION. EMPLOYEES WERE ABLE TO CORRECT ON SITE AND OBTAIN BLEACH DURING INSPECTION.
  • Menor Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Post a sign at all handwashing sinks used by employees to remind them to wash their hands.

    Nota del inspector (en inglés): HANDWASHING SIGNS MISSING FROM WAREWASHING AREA HANDSINK. PROVIDE HAND WASHING SIGNAGE AT HANDSINKS.

Los registros provienen de Minneapolis Health Department. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.