15 jun 2026 · Follow-Up
Complete
- Menor Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): Provide control of pests by routinely: • Inspecting incoming food shipments • Inspecting the premises for evidence of pests • Eliminating conditions that attract pests
Nota del inspector (en inglés): Rodent droppings found in various floor locations within the Joint including wall/floor junctures behind the bar and kitchen area. Seal outside holes and entry points, improve sanitation of floors, and work with your pest control operator to reduce harborage conditions. - Menor Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): Keep the physical facilities in good repair.
Nota del inspector (en inglés): Some flooring behind the bar of the joint has eroded exposing the basement below. This makes floor cleaning very difficult. Tile is missing from a section of the outdoor bar. The remaining sub floor is not a cleanable surface. Tile is missing from a section of the back bar in the Cabooze. This section appears to have been filled with a poured floor material and epoxy. This is not an approved floor and is not cleanable. A wall section has been removed from around the hand sink in the outside kitchen to access plumbing. This is now a pest harborage opportunity. The ice machine room in the Cabooze is missing sections of the ceiling and the floor is concrete. These areas need proper finishes. Replace and/or repair finishes where needed to ensure that all walls, floors, and ceilings are smooth, non-absorbent, and easily cleanable. - Menor Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): All equipment and components must be in good repair. Keep them maintained to manufacturer's specifications.
Nota del inspector (en inglés): The combination cooking unit in the kitchen is missing components and is corroded in some areas making this unit unable to be properly cleaned. Either repair the unit back to manufacturers intended condition or replace it. The outdoor walk-in cooler has corroded diamond plate flooring and exposed wood. Repair, replace, or remove this piece of equipment. The large ice machine near the bar in the Cabooze has components of the door missing resulting in areas that are hard to clean. Repair or replace the ice machine. - Menor Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): Discontinue operating the ventilation system with the filters removed.
Nota del inspector (en inglés): Hood system in the outdoor kitchen is missing a section of hood filters. Ensure all filters are in place. - Menor Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): Have a ventilation hood system that prevents grease or condensation from collecting on walls or ceilings.
Nota del inspector (en inglés): Equipment in the kitchen is extending beyond the hood. Walls and Ceilings around the hood system are showings signs of dust and debris build-up. Ensure that all cooking equipment is underneath the hood system. - Importante Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Equipment food-contact surfaces and utensils must be clean.
Nota del inspector (en inglés): The main white cutting board in the kitchen is scored and soiled beyond resurfacing. Remove this piece of equipment from the facility. Ensure that all cutting boards are clean and maintained clean. - Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Place fixed equipment to allow access for cleaning or, seal to adjoining equipment or walls.
Nota del inspector (en inglés): The hand sink at the outdoor bar is coming away from the wall providing pest harborage opportunity and making cleaning difficult. Ensure that all sinks are sealed to the wall. - Menor Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): Food service equipment must be certified for sanitation. The certification must be by an American National Standards Institute (ANSI) accredited program.
Nota del inspector (en inglés): There is a household mini fridge in the outdoor kitchen. This is not an ANSI certified piece of commercial refrigeration. Remove this piece of equipment and replace with an approved piece of mechanical refrigeration. - Menor Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): Have at least 50-foot candles of light intensity for areas where food workers are using utensils and equipment.
Nota del inspector (en inglés): There is no lighting within the hood that is working. The originally installed lighting in the kitchen is also not working. Provide adequate lighting in the kitchen area, in particular over the cooking equipment where employee safety and food safety is amplified. - Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): Make sure light fixtures have light shields or shatter-resistant light bulbs in areas with: • Exposed food • Clean equipment and utensils • Clean linens • Unwrapped single-service items
Nota del inspector (en inglés): Multiple examples in the kitchen and ice room of light shields missing or lighting being retrofitted. Ensure that all light bulbs are either covered or are shatter-resistant. Replace covers where missing to provide a cleanable surface. - Menor Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): Clean food contact surfaces of cooking and baking equipment, including microwave ovens, at least every 24 hours.
Nota del inspector (en inglés): Flat top and 4 burner stove top are deeply soiled with grease debris build-up. Clean and maintain clean these cooking surfaces.