BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Restaurant · Minneapolis, MN

Litt Pinball Bar

2021 Hennepin Ave

Última inspección: 7 ene 2026 · Mapa · Ver en inglés

Complete

Historial de inspecciones

7 ene 2026 · Routine
Complete
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Properly cove and seal floor-wall junctures.

    Nota del inspector (en inglés): FROM PLAN REVIEW INSPECTION: BASE COVE IS STILL NEEDED ON THE RIGHT SIDE OF THE FLOOR WALK-IN COOLER. INSTALL STAINLESS STEEL BASE COVE STRIPS AROUND WALK IN COOLER.
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Hang mops to dry after using. Store mops in a way that will not make walls, equipment or supplies dirty.

    Nota del inspector (en inglés): MOP WAS STORED INSIDER MOP BUCKET. USE EFFECTIVE WALL MOP HANGERS TO HANG THE MOP SO THAT THE MOP CAN DRIP DRY DIRECTLY INTO THE MOP SINK AND NOT ONTO THE HANDLE OF THE MOP. DO NOT STORE MOPS ON THE FLOOR OR INSIDE MOP BUCKET / SINK.
  • Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): The business must employ at least one valid Minnesota Food Protection Manager's certification (CFPM). Find more information on the Minnesota Department of Health web page.

    Nota del inspector (en inglés): NO STATE REGISTERED CFPM CERTIFICATE AVAILABLE. GO TO AN APPROVED SERVSAFE CLASS AND THEN SUBMIT DIPLOMA TO MINNESOTA DEPARTMENT OF HEALTH. ONCE YOU RECEIVE YOUR STATE CERTIFICATE, PLEASE POST IT ON A VISIBLE PLACE. https://www.health.state.mn.us/communities/environment/food/cfpm/index.html
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Clean non-food contact surfaces of equipment. Keep them clean.

    Nota del inspector (en inglés): CAN OPENER HOLDER IS DIRTY WITH OLD FOOD DEBRIS. KEEP EQUIPMENT CLEAN. --------------------------------------------------------------------------------------- SODA GUN HOLDER WAS DIRTY / MOLDY AT THE BAR. CLEAN GUN HOLDER.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Keep all intake and exhaust air ducts and filters clean.

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DUSTY HOOD FILTERS. CLEAN KITCHEN HOOD FILTERS AS NEEDED.
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Keep the physical facilities in good repair.

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ONE CEILING TILE LEFT OPEN INSIDE THE KITCHEN. MOVE CEILING TILE SO PIPES ABOVE ARE NOT EXPOSED AND CEILING LOOKS FINISHED.
  • Menor Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): Clean food contact surfaces of cooking and baking equipment, including microwave ovens, at least every 24 hours.

    Nota del inspector (en inglés): THE INTERIOR OF THE MICROWAVE OVEN WAS DIRTY WITH OLD FOOD DEBRIS. CLEAN OVEN DAILY.
  • Importante Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Equipment food-contact surfaces and utensils must be clean.

    Nota del inspector (en inglés): CAN OPENER BLADE WAS SOILED AND IN NEED OF CLEANING. CLEAN AND MAINTAIN CAN OPENER CLEAN.
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Store the food preparation and dispensing utensil in a food that is not TCS food with the handles above the top of the food within containers or equipment that can be closed such as bins of sugar, flour or cinnamon.

    Nota del inspector (en inglés): SCOOP MISSING HANDLE TO SERVE POTATO CHIPS. PROVIDE A SCOOP WITH A HANDLE TO SERVE READY TO EAT FOOD. STORE SCOOP PROPERLY.
18 dic 2024 · Routine
Complete
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Properly cove and seal floor-wall junctures.

    Nota del inspector (en inglés): FROM PLAN REVIEW INSPECTION: ON AND AROUND THE MAIN FLOOR WALK-IN COOLER, BASE COVE IS STILL NEEDED. INSTALL STAINLESS STEEL BASE COVE STRIPS AROUND WALK IN COOLER.
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Hang mops to dry after using. Store mops in a way that will not make walls, equipment or supplies dirty.

    Nota del inspector (en inglés): MOP WAS STORED INSIDER MOP BUCKET. USE EFFECTIVE WALL MOP HANGERS TO HANG THE MOP SO THAT THE MOP CAN DRIP DRY DIRECTLY INTO THE MOP SINK AND NOT ONTO THE HANDLE OF THE MOP. DO NOT STORE MOPS ON THE FLOOR OR INSIDE MOP BUCKET / SINK.
  • Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): The business must employ at least one valid Minnesota Food Protection Manager's certification (CFPM). Find more information on the Minnesota Department of Health web page.

    Nota del inspector (en inglés): NO STATE REGISTERED CFPM CERTIFICATE AVAILABLE. GO TO AN APPROVED SERVSAFE CLASS AND THEN SUBMIT DIPLOMA TO MINNESOTA DEPARTMENT OF HEALTH. ONCE YOU RECEIVE YOUR STATE CERTIFICATE, PLEASE POST IT ON A VISIBLE PLACE. https://www.health.state.mn.us/communities/environment/food/cfpm/index.html
  • Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): Keep the plumbing system in good repair.

    Nota del inspector (en inglés): FLOOR DRAIN COVER WAS MISSING INSIDE THE MOP SINK. PERMANENTLY RE-ATTACH A FLOOR DRAIN COVER AT MOP SINK.
  • Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): Prevent grease or condensation from exhaust ventilation hood systems from draining or dripping onto food, equipment, utensils, linens, single-service articles, and single-use articles.

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED GREASE DROPS HANGING FROM KITCHEN HOOD. CLEAN KITCHEN HOOD AS NEEDED.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Clean non-food contact surfaces of equipment. Keep them clean.

    Nota del inspector (en inglés): SODA GUN HOLDER WAS DIRTY / MOLDY AT THE BAR. CLEAN GUN HOLDER.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Non-food contact surfaces of equipment must be made of materials which are corrosion-resistant, non-absorbent, and smooth. Remove equipment with non-food contact surfaces made of other materials.

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CARDBOARD BOXES USED FOR SHELF LINING INSIDE THE WALK IN COOLER. CARDBOARD BOXES ARE ABSORBENT AND NOT ALLOWED. REMOVE CARDBOARD BOXES.
  • Crítica Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Keep a log to record employee illness symptoms. Have it available upon request.

    Nota del inspector (en inglés): NO EMPLOYEE ILLNESS LOG AVAILABLE DURING INSPECTION. MAINTAIN IN THE FACILITY A LOG TO BE ABLE TO RECORD REQUIRED ILLNESSES / SYMPTOMS, EXCLUSION DATES, ETC. BE SURE THE PERSON IN CHARGE CAN LOCATE THE LOG UPON REQUEST BY THE HEALTH DEPARTMENT. A SAMPLE IS ATTACHED TO THIS REPORT.
  • Importante Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Have a test kit for the type of sanitizer used.

    Nota del inspector (en inglés): MISSING TEST STRIPS FOR SANITIZER (CHORINE - BLEACH). PURCHASE AND MAINTAIN A COMPLETE TEST KIT FOR SANITIZER SOLUTION.
8 ene 2024 · Follow-Up
Complete
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Properly cove and seal floor-wall junctures.

    Nota del inspector (en inglés): FROM PLAN REVIEW INSPECTION: ON AND AROUND THE MAIN FLOOR WALK-IN COOLER, BASE COVE IS STILL NEEDED. INSTALL STAINLESS STEEL BASE COVE STRIPS AROUND WALK IN COOLER.
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Hang mops to dry after using. Store mops in a way that will not make walls, equipment or supplies dirty.

    Nota del inspector (en inglés): MOP WAS STORED INSIDER MOP BUCKET. PROVIDE AND USE EFFECTIVE WALL MOP HANGERS TO HANG THE MOP SO THAT THE MOP CAN DRIP DRY DIRECTLY INTO THE MOP SINK AND NOT ONTO THE HANDLE OF THE MOP. DO NOT STORE MOPS ON THE FLOOR OR INSIDE MOP BUCKET / SINK.
  • Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): Do not store food in locker rooms, toilet rooms, dressing rooms, garbage rooms, mechanical rooms, under unprotected sewer lines, under leaking water lines, under water lines on which water has condensed, under open stairwells, or under other sources of contamination.

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD STORED UNDER WHAT APPEARS TO BE SEWER PIPES. YOU HAVE TWO OPTIONS: MOVE FOOD TO ANOTHER LOCATION. PROVIDE A DROPPED CEILING OR A WAY TO PROTECT FOOD FROM CONTAMINATION COMING FROM PIPES ABOVE. NOTE: THIS ROOM IS ALSO MISSING PROPER WALLS AND FLOORING.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Floors, walls and/or ceiling surfaces are missing. Install smooth, durable, and easily cleanable floor, wall and ceiling surfaces.

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD STORED WHERE THERE ARE NO FINISHES FOR FLOOR, WALLS AND CEILING. STORE FOOD ONLY ON PREVIOUSLY APPROVED LOCATIONS WITH FINISH CEILING, FRP WALLS AND NOT RAW CONCRETE FOR FLOORING.
  • Menor Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Post a sign at all handwashing sinks used by employees to remind them to wash their hands.

    Nota del inspector (en inglés): HAND WASHING SIGN WAS MISSING AT HAND SINK LOCATED IN THE BAR AND UNISEX RESTROOM. PROVIDE A SIGN FOR EACH SINK USED BY FOOD WORKERS.
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Discontinue operating the ventilation system with the filters removed.

    Nota del inspector (en inglés): SOME FILTERS (BAFFLES) HAD BEEN REMOVED FROM THE KITCHEN HOOD. REPLACE MISSING FILTERS FOR KITCHEN HOOD.
  • Importante Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Keep handwashing sinks accessible at all times. Make sure they are only used for handwashing.

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED STRAINER SET UP ON HAND WASHING SINK IN THE BAR. HAND WASHING SINK MUST BE USED ONLY FOR HANDWASHING PROCEDURE. NOTE: IN THE BAR AREA YOU HAVE A DESIGNATED DUMP SINK AND HAND SINK. YOU CAN ALSO DUMP LIQUIDS ON THE 4TH COMPARTMENT LEFT TO YOUR 3-COMP SINK (BAR).
  • Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): The business must employ at least one valid Minnesota Food Protection Manager's certification (CFPM). Find more information on the Minnesota Department of Health web page.

    Nota del inspector (en inglés): NO STATE REGISTERED CFPM CERTIFICATE AVAILABLE. GO TO AN APPROVED SERVSAFE CLASS AND THEN SUBMIT DIPLOMA TO MINNESOTA DEPARTMENT OF HEALTH. ONCE YOU RECEIVE YOUR STATE CERTIFICATE, PLEASE POST IT ON A VISIBLE PLACE. https://www.health.state.mn.us/communities/environment/food/cfpm/index.html
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Have a covered trash can in toilet rooms.

    Nota del inspector (en inglés): MISSING COVERED GARBAGE INSIDE EMPLOYEE RESTROOM. PROVIDE A COVERED GARBAGE FOR THIS RESTROOM.
20 dic 2023 · Routine
Complete
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Properly cove and seal floor-wall junctures.

    Nota del inspector (en inglés): FROM PLAN REVIEW INSPECTION: ON AND AROUND THE MAIN FLOOR WALK-IN COOLER, BASE COVE IS STILL NEEDED. INSTALL STAINLESS STEEL BASE COVE STRIPS AROUND WALK IN COOLER.
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Hang mops to dry after using. Store mops in a way that will not make walls, equipment or supplies dirty.

    Nota del inspector (en inglés): MOP WAS STORED INSIDER MOP BUCKET. PROVIDE AND USE EFFECTIVE WALL MOP HANGERS TO HANG THE MOP SO THAT THE MOP CAN DRIP DRY DIRECTLY INTO THE MOP SINK AND NOT ONTO THE HANDLE OF THE MOP. DO NOT STORE MOPS ON THE FLOOR OR INSIDE MOP BUCKET / SINK.
  • Crítica Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Make sure all ready-to-eat foods and garnishes are not touched with bare hands.

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED OPERATOR TOUCHING READY TO EAT FOOD WITH BARE HANDS (CUTTING TOMATOES). INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO TRAIN PERSONNEL TO LIMIT DIRECT HAND CONTACT AND TO USE GLOVES OR UTENSILS TO TOUCH READY TO EAT FOODS (E.G: SALADS, GARNISHES, BREAD, CILANTRO, ETC). INSTRUCTED FOOD WORKER PUT ON GLOVES OR USE DELI TISSUE.
  • Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): Do not store food in locker rooms, toilet rooms, dressing rooms, garbage rooms, mechanical rooms, under unprotected sewer lines, under leaking water lines, under water lines on which water has condensed, under open stairwells, or under other sources of contamination.

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD STORED UNDER WHAT APPEARS TO BE SEWER PIPES. YOU HAVE TWO OPTIONS: MOVE FOOD TO ANOTHER LOCATION. PROVIDE A DROPPED CEILING OR A WAY TO PROTECT FOOD FROM CONTAMINATION COMING FROM PIPES ABOVE. NOTE: THIS ROOM IS ALSO MISSING PROPER WALLS AND FLOORING.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Floors, walls and/or ceiling surfaces are missing. Install smooth, durable, and easily cleanable floor, wall and ceiling surfaces.

    Nota del inspector (en inglés): FROM PLAN REVIEW INSPECTION: IN THE LOWER LEVEL WHERE THE GREASE TRAP WAS INSTALLED, FLOOR AND WALLS ARE BARE. INSTALL FLOOR AND WALL COVERINGS TO BE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE FOR THREE FEET AROUND THE GREASE TRAP. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- OBSERVED FOOD STORED AT TWO LOCATIONS WHERE THERE ARE NO FINISHES FOR FLOOR, WALLS AND CEILING. STORE FOOD ONLY ON PREVIOUSLY APPROVED LOCATIONS WITH FINISH CEILING, FRP WALLS AND NOT RAW CONCRETE FOR FLOORING. SEE DOCUMENT ATTACHED FOR GUIDANCE.
  • Menor Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Post a sign at all handwashing sinks used by employees to remind them to wash their hands.

    Nota del inspector (en inglés): HAND WASHING SIGN WAS MISSING AT HAND SINK LOCATED IN THE BAR AND RESTROOM. PROVIDE A SIGN FOR EACH SINK USED BY FOOD WORKERS.
  • Importante Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Equipment food-contact surfaces and utensils must be clean.

    Nota del inspector (en inglés): CAN OPENER BLADE WAS SOILED AND IN NEED OF CLEANING. CLEAN AND MAINTAIN CAN OPENER CLEAN.
  • Menor Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): Discontinue operating the ventilation system with the filters removed.

    Nota del inspector (en inglés): SOME FILTERS (BAFFLES) HAD BEEN REMOVED FROM THE KITCHEN HOOD. REPLACE MISSING FILTERS FOR KITCHEN HOOD.
  • Importante Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Keep handwashing sinks accessible at all times. Make sure they are only used for handwashing.

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED STRAINER SET UP ON HAND WASHING SINK LOCATED IN THE MAIN KITCHEN AND BAR. THESE SINKS MUST BE USED ONLY FOR HANDWASHING. PERSON IN CHARGE REMOVE STRAINERS AT BOTH SINKS. NOTE: IN THE BAR AREA YOU HAVE A DESIGNATED DUMP SINK AND HAND SINK. YOU CAN ALSO DUMP LIQUIDS ON THE 4TH COMPARTMENT LEFT TO YOUR 3-COMP SINK (BAR).
  • Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): The business must employ at least one valid Minnesota Food Protection Manager's certification (CFPM). Find more information on the Minnesota Department of Health web page.

    Nota del inspector (en inglés): NO STATE REGISTERED CFPM CERTIFICATE AVAILABLE. GO TO AN APPROVED SERVSAFE CLASS AND THEN SUBMIT DIPLOMA TO MINNESOTA DEPARTMENT OF HEALTH. ONCE YOU RECEIVE YOUR STATE CERTIFICATE, PLEASE POST IT ON A VISIBLE PLACE. https://www.health.state.mn.us/communities/environment/food/cfpm/index.html
  • Importante Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): The person in charge must be able to explain: • Their responsibility for preventing the spread of foodborne illness by a food worker • The symptoms associated with a foodborne illness • How food workers must report illness symptoms and diseases • When a food worker must be excluded from work or restricted from working with food • When a food worker can return to work

    Nota del inspector (en inglés): THE PERSON IN CHARGE DID NOT KNOW ABOUT THE 24 HOURS / SYMPTOM FREE EXCLUSION REQUIREMENT TO RETURN TO WORK FOR EMPLOYEES HAVING BEEN EXCLUDED WITH SYMPTOMS SUCH AS VOMITING AND / OR DIARRHEA, ETC. MAKE SURE EMPLOYEE HEALTH TRAINING TAKE PLACE TO INSTRUCT FOOD WORKERS TO STAY HOME FOR AT LEAST 24 HOURS “SYMPTOM FREE” BEFORE RETURNING TO WORK.
  • Crítica Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): The person in charge must notify the regulatory authority of any complaint from a consumer having or suspected of having diarrhea or vomiting, norovirus, hepatitis A virus, Salmonella spp., Shigella spp., Shiga toxin-producing Escherichia coli, or other enteric bacterial, viral, or parasitic pathogens.

    Nota del inspector (en inglés): PERSON IN CHARGE DID NOT KNOW HOW TO HANDLE CUSTOMER’S COMPLAINTS RELATED TO FOOD BORNE ILLNESSES. YOU MUST REPORT TO MDH AT 1-877-FOOD-ILL ANY CUSTOMER’S COMPLAINT RELATED TO FOOD BORNE ILLNESSES (E.G: VOMITING, DIARRHEA, ETC). ALSO SHARE THIS PHONE NUMBER WITH AFFECTED CUSTOMER.
  • Menor Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): Have a covered trash can in toilet rooms.

    Nota del inspector (en inglés): MISSING COVERED GARBAGE INSIDE EMPLOYEE RESTROOM. PROVIDE A COVERED GARBAGE FOR THIS RESTROOM.
  • Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): Food workers must wear hair restraints to keep hair from contacting exposed food, clean equipment, utensils, linens and unwrapped single-service items.

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD WORKER WITH LONG BEARD PREPARING FOOD WITHOUT HAIR RESTRAIN. USE BEARD SNOOD OR OTHER TYPE OF HAIR RESTRAINTS DURING FOOD PREPARATION.
  • Importante Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): The person in charge must make sure employees follow proper food safety procedures, including: • Proper handwashing • Preventing cross-contamination from bare hands • Proper cooking of TCS foods • Proper cooling of TCS foods • Proper hot and cold temperatures of TCS foods • Preventing plumbing cross connections • Properly sanitizing equipment and utensils

    Nota del inspector (en inglés): ESTABLISHMENT WAS NOT ADEQUATELY EXECUTING ACTIVE MANAGERIAL CONTROL (AMC) WITH MULTIPLE HIGH PRIORITY (IMPORTANT) VIOLATIONS. MAKE SURE THE PERSON IN CHARGE (PIC) IS EXECUTING ACTIVE MANAGERIAL CONTROL. SEE MANAGER CHECK LIST HANDOUT ATTACHED TO REPORT. REPEAT VIOLATIONS MAY GENERATE CITATIONS. CITATIONS START AT $200. ADDITIONAL INSPECTIONS HAVE AN ASSOCIATED FEE OF $100.

Los registros provienen de Minneapolis Health Department. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.