11 jun 2026 · Follow-Up
Complete
- Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): Label all food packages as required by the law.
Nota del inspector (en inglés): HORCHATA AND JAMAICA JUICE WERE MISSING THE PACKAGE LABEL. PLACE A LEGIBLE LABEL TO ALL “SELF-SERVICE” PACKAGED PRODUCTS TO INCLUDE AT MINIMUM: EACH CONTAINER / PACKAGED FOOD MUST BE INDIVIDUALLY LABELED WITH THE FOLLOWING: 1) COMPLETE NAME AND ADDRESS OF PACKER, SUPPLIER, 2) COMMON NAME OF THE PRODUCT, 3) LIST OF INGREDIENTS IN DESCENDING ORDER (WITH ALLERGENS CLEARLY NOTED – EXAMPLE: NOT JUST “FLOUR” – MUST BE “WHEAT FLOUR”), 4) NET WEIGHT, 5) DATE MARKED IF TCS FOODS, 6) MAJOR FOOD ALLERGENS, ETC. DATE MAKING IF TCS FOOD. SEE DOCUMENT ATTACHED FOR MORE INFORMATION. (AS AN ALTERNATIVE, YOU CAN KEEP ALL THESE PRODUCTS BEHIND THE COUNTER AND HELP CUSTOMER WITH SALES) - Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Non-food contact surfaces of equipment must be made of materials which are corrosion-resistant, non-absorbent, and smooth. Remove equipment with non-food contact surfaces made of other materials.
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ORIGINAL GREY PLASTIC LINING ON NEW EQUIPMENT SUCH AS ICE MACHINE. REMOVE MANUFACTURER PLASTIC WRAP ON NEW EQUIPMENT. - Menor Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): Provide sufficient mechanical tempered make-up air and exhaust ventilation to keep rooms free of grease, excessive heat, steam condensation, vapors, obnoxious or disagreeable odors, smoke, and fumes according to State Building and Mechanical codes.
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DOMESTIC FRYER WITHOUT PROPER HOOD EXHAUST SYSTEM. ALL COOKING MUST BE DONE UNDER A KITCHEN HOOD. DISCONTINUE USE OF FRYER UNTIL YOU HAVE PROPER KITCHEN HOOD. NOTE: COMPLETE FLOOD PLANS MUST BE SUBMITTED BEFORE INSTALLATION OF ANY HOOD. - Importante Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): Submit a Food Plan Review application to Minneapolis Development Review before: • Remodeling a food or beverage area • Plumbing work • Mechanical ventilation work • Adding ventless cooking equipment • Changing the type of food business Find more information on the Minneapolis Food Plan Review web page.
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NEWLY INSTALLED ICE MACHINE. SUBMIT FOOD PLANS FOR THE INSTALLATION OF THE NEW ICE MACHINE. SEE APPLICATION ATTACHED. HTTP://WWW.MINNEAPOLISMN.GOV/HEALTH/INSPECTIONS/PLAN-REVIEW NOTE: IF YOU ARE PLANNING ON MAKING MORE CHANGES TO THE RESTAURANT (E.G: HOOD, DISHWASHER, ETC.) SUBMIT ALL CHANGES IN ONE FOOD PLAN REVIEW APPLICATION. - Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): Include the following information on the food label: 1. common name of the food; 2. ingredient list; 3. quantity; 4. manufacturer name and location; 5. allergen declaration; 6. nutrition label, unless exempt; 7. fish color additives.
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED “SELF-SERVICE” PACKAGED FOOD MISSING A COMPLETE LABEL. FOR EXAMPLE: CHOCO FLAN, HORCHATA JUICE AND FLAN. EACH CONTAINER / PACKAGED FOOD MUST BE INDIVIDUALLY LABELED WITH THE FOLLOWING: 1) COMPLETE NAME AND ADDRESS OF PACKER, SUPPLIER, 2) COMMON NAME OF THE PRODUCT, 3) LIST OF INGREDIENTS IN DESCENDING ORDER (WITH ALLERGENS CLEARLY NOTED – EXAMPLE: NOT JUST “FLOUR” – MUST BE “WHEAT FLOUR”), 4) NET WEIGHT, 5) DATE MARKED IF TCS FOODS, 6) MAJOR FOOD ALLERGENS, ETC. DATE MAKING IF TCS FOOD. SEE DOCUMENT ATTACHED FOR MORE INFORMATION. (AS AN ALTERNATIVE, YOU CAN KEEP ALL THESE PRODUCTS BEHIND THE COUNTER AND HELP CUSTOMER WITH SALES)