23 dic 2025 · Follow-Up
Complete
- Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): Label all containers of food and food ingredients with their common name.
Nota del inspector (en inglés): Observed bulk food containers beside 3-comp sink not labeled. Label bulk food bins with contents. - Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Clean non-food contact surfaces of equipment. Keep them clean.
Nota del inspector (en inglés): Observed a build-up of mold and old food debris on walk-in cooler shelving. Clean shelving and maintain shelving in a clean condition. - Menor Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): All equipment and components must be in good repair. Keep them maintained to manufacturer's specifications.
Nota del inspector (en inglés): Observed cookline 2-door lowboy unit holding an ambient temperature of 50*F- 54*F. Have unit serviced so that it maintains a temperature of 41*F or less. Note: At time of inspection no TCS foods were being stored in cooler. - Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Clean all physical facilities (floors, walls, ceilings). Keep them clean.
Nota del inspector (en inglés): Mop up standing water in back prep area from spill that occurred earlier today. - Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): Do not store food in locker rooms, toilet rooms, dressing rooms, garbage rooms, mechanical rooms, under unprotected sewer lines, under leaking water lines, under water lines on which water has condensed, under open stairwells, or under other sources of contamination.
Nota del inspector (en inglés): Observed bulk food storage bins stored underneath 3-comp sink drainboard. Do not store bulk food under 3-comp sink due to risk of splash contamination. - Menor Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): Replace equipment or utensils that are not durable or do not retain their characteristic qualities under normal use conditions.
Nota del inspector (en inglés): Stainless steel scrubbies are being used on the cook line to scrub woks etc. Discontinue this practice. It is okay to use metal scrubbies at 3-comp sink. - Importante Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Keep at each handwashing sink or group of adjacent handwashing sinks one of: • A supply of disposable towels • A continuous towel system • An approved air temperature hand drying device
Nota del inspector (en inglés): There were no paper towels at front kitchen hand sink. Provide and maintain paper towels in hand sink at all times. This was corrected by manager. - Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): The business must employ at least one valid Minnesota Food Protection Manager's certification (CFPM). Find more information on the Minnesota Department of Health web page.
Nota del inspector (en inglés): Establishment does not have a CFPM. There was an ownership change and the posted CFPM certificate is the old owner's. Also it expired March 2025. Obtain a CFPM for the establishment and post certificate in a conspicuous location.