25 nov 2025 · Routine
Complete
- Menor Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Post a sign at all handwashing sinks used by employees to remind them to wash their hands.
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HANDWASHING STATIONS MISSING SIGNS INFORMING EMPLOYEES TO WASH THEIR HANDS. POST A SIGN AT EACH HANDWASHING SINK. SENDING SIGN PDF EXAMPLE WITH REPORT. - Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): Post the Certified Food Protection Manager certificate.
Nota del inspector (en inglés): THE PERSON IN CHARGE SAID THAT HE HAS HIS CERTIFIED FOOD PROTECTION MANAGER CERTIFICATE, BUT IT WAS NOT POSTED AT TIME OF INSPECTION. ENSURE A COPY OF CFPM CERTIFICATE IS POSTED. YOU CAN FIND MORE INFORMATION ABOUT CFPM REQUIRMENT AT https://www.health.state.mn.us/communities/environment/food/cfpm/index.html - Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Clean all physical facilities (floors, walls, ceilings). Keep them clean.
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MOLDY CAULK AT 3 COMPARTMENT SINK. CLEAN OR RECAULK THE SINK AREA. - Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Resurface scratched cutting boards. Discard them if they can not be cleaned or resurfaced.
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HEAVILY SCRATCHED CUTTING BOARD IN PREP AREA. RESURFACE OR REPLACE CUTTING BOARD. - Importante Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): Provide a readily accessible temperature measuring device for measuring the washing and sanitizing temperatures in manual warewashing operations.
Nota del inspector (en inglés): THERE WAS NO TEMPERATURE MEASURING DEVICE AVAILABLE FOR THE INSIDE OF THE DISH MACHINE. PROVIDE. SENDING PRODUCT EXAMPLES WITH REPORT.