Restaurant · Wake County, NC

Cafe Sage @Holiday Inn Cary

5630 Dillard Dr

Última inspección: 8 jun 2026 · Mapa · Ver en inglés

Puntuación 96

Historial de inspecciones

8 jun 2026 · 1 - Inspection

Puntuación 96

Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Handwashing sinks supplied & accessible
Nota del inspector (en inglés): 6-301.11 Handwashing Cleanser; Availability (Pf) Soap is not available in the women's or men's toilet room. Ecolab Foam Hand Sanitizer and Ecolab Protecting Foam Hand Sanitizer is used inside the soap dispensers as a replacement for soap. Soap was added to the toilet rooms.
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): Consumer advisory provided for raw/ undercooked foods
Nota del inspector (en inglés): DISCLOSURE shall include: (1) A description of the animal-derived FOODS; such as “oysters on the half shell (raw oysters);” “raw-EGG Caesar salad;” and “hamburgers (can be cooked to order)”; Pf or (2) Identification of the animal-derived FOODS by asterisking them to a footnote that states that the items are served raw or undercooked; or contain (or may contain) raw or undercooked ingredients. Pf
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): Approved thawing methods used
Nota del inspector (en inglés): 3-501.13(E) Thawing - Thawed Salmon is stored in the vacuum packaging that is labeled to remove the seafood from the packaging. REDUCED OXYGEN PACKAGED FISH that bears a label indicating that it is to be kept frozen until time of use shall be removed from the reduced oxygen environment: (1) Prior to its thawing under refrigeration as specified in (A) of this section; or (2) Prior to; or Immediately upon completion of; its thawing using procedures specified in (B) of this section. Fish that is not frozen requires oxygen. This was discussed today and the salmon was voluntarily discarded.
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): Contamination prevented during food preparation; storage & display
Nota del inspector (en inglés): 3-305.11 Food Storage - Preventing Contamination from the Premises (C) Shelves inside the walk in cooler are heavily soiled. Interior of the upright refrigerator near the hot holding cabinet is not clean. Thorough cleaning is needed inside the refrigerators. Maintain food storage areas clean and free from visible microbial growth.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Physical facilities installed; maintained & clean
Nota del inspector (en inglés): 6-501.11 Repairing - Premises; Structures; Attachments; and Fixtures - Methods (C) Floor is damaged under the ware washing sink. Restore the floor to a washable finish. . . Repair wall; doorway to the right of the walk-in cooler door. . Clean pipes and electrical cords; attachments. 6-501.12 Cleaning; Frequency (C) Walls need cleaning in areas of the kitchen.

29 dic 2025 · 1 - Inspection

Puntuación 92.5

Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): PIC Present; demonstrates knowledge; & performs duties
Nota del inspector (en inglés): 2-103.11(A-P) Hot food is stacked inside the working top refrigerator to cool where air flow is minimal. Food temperature shall be monitored to assure rapid cooling occurs. Food preparation Sink is not clean. Ice Machine is heavily soiled. PIC shall ensure rules in the code for food safety and handling are met. -Pf
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Food-contact surfaces: cleaned & sanitized
Nota del inspector (en inglés): 4-602.11 Equipment Food-Contact Surfaces and Utensils; Core; Ice machine shield heavily soiled with black residue accumulation. Ice bin components; ice makers shall be cleaned at a frequency necessary to prevent buildup of soils or residues. Clean the ice machine more frequently. . . Food Preparation Sink is not clean. Avoid using the sink for long-term storage. Sink should be cleaned and sanitized daily. Stored items were removed and dish soap applied to start the cleaning process.
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): Proper cooling methods used; adequate equipment for temperature control
Nota del inspector (en inglés): 3-501.15 Scrambled Eggs are stacked on top of (in contact with) hot grits. The pans of hot food stored in the lowest portion of the working top refrigerator where air flow is minimal. Grits 141F are stored on the solid bottom shelf. Oatmeal remains in pot. Quickly cool foods. Use methods such as open/vented shallow pans; large ice baths and active stirring. Cold air must flow around product to remove the heat. -Pf Oatmeal was discarded. Breakfast potatoes; grits and scrambled Eggs were moved to the walk-in cooler in single layers on open-air shelves. .
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): Contamination prevented during food preparation; storage & display
Nota del inspector (en inglés): 3-305.11 Food Storage - Preventing Contamination from the Premises (C) Shelves inside the walk in cooler are heavily soiled. Shelves inside the upright refrigerator are not clean. Working Top refrigerator is not clean. Thorough cleaning is needed inside the refrigerators. Maintain food storage areas clean and free from visible microbial growth.
Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): Single-use & single-service articles: properly stored & used
Nota del inspector (en inglés): 4-903.11(A)(C) Loose lids for portion cups and single-use utensils are stored in the drawer of the food preparation sink. The drawer is not clean and contains rope and a hammer. Store single-use and single-service articles in a clean; dry location; where they are not exposed to dust or other contamination. Lids and plastic knives were discarded today.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Warewashing facilities: installed; maintained & used; test strips
Nota del inspector (en inglés): 4-501.14 Warewashing Equipment; Cleaning Frequency (C) 3-compartment sink is not clean with build-up on the faucet; etc. Clean the sink daily with detergent.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Non-food contact surfaces clean
Nota del inspector (en inglés): 4-602.13 Nonfood Contact Surfaces (C) Drawer in the food preparation sink; refrigerators; hot holding cabinet; base of shelf on the working top refrigerator; shelf under the microwave; and exterior of the walk-in cooler are not clean. Handwashing Sink is not clean. Cart needs cleaning. Effective cleaning of equipment is needed.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Physical facilities installed; maintained & clean
Nota del inspector (en inglés): 6-501.11 Repairing - Premises; Structures; Attachments; and Fixtures - Methods (C) Floor is damaged under the ware washing sink. Restore the floor to a washable finish. . . Repair wal; doorwayl to the right of the walk-in cooler door. . Clean pipes and electrical cords; attachments. 6-501.12 Cleaning; Frequency (C) Floor and walls need cleaning in areas of the kitchen.

27 ago 2025 · 1 - Inspection

Puntuación 94

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Food-contact surfaces: cleaned & sanitized
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(A) Food Preparation Surfaces are not clean. Food Prep Sink; Table; Working Top Refrigerator are all soiled. Move items for effective cleaning. Equipment food contact surfaces and utensils shall be clean to sight and touch. -Pf. Food preparation sink; table and working top refrigerator were mostly cleared today and cleaning started during today's inspection.
Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): Proper disposition of returned; previously served; reconditioned & unsafe food
Nota del inspector (en inglés): 3-701.11 Discarding or Reconditioning Unsafe; Adulterated; or Contaminated Food (P) Cheese inside the walk-in cooler is moldy; has extensive visible microbial growth. Discard unsafe food appropriately. Cheese was discarded upon request (and we discussed how long food should be maintained and under what conditions).
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): Proper hot holding temperatures
Nota del inspector (en inglés): 3-501.16(A)(1) Grits in the hot holding cabinet are 129F. Maintain TCS foods in hot holding at 135F or above. -P Grits were discarded
Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): Proper date marking & disposition
Nota del inspector (en inglés): 3-501.18 Ready-To-Eat Time / Temperature Control for Safety Food; Disposition (P) Feta Cheese has expired inside the walk-in cooler. Feta Cheese can only be held in the refrigerator after opening for a maximum of 7 days (due to its moisture content being higher than most other cheese stored in the kitchen). Pepper Jack can be held longer than 7 days; but is moldy; so shelf-life standard should be established and followed. Cheese was discarded today.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Warewashing facilities: installed; maintained & used; test strips
Nota del inspector (en inglés): 4-501.14 Warewashing Equipment; Cleaning Frequency (C) 3-compartment sink is not clean with build-up on the faucet; etc. Clean the sink daily with detergent.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Non-food contact surfaces clean
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(B) and (C); Core; Walk-in cooler shelving is soiled. Shelf with microwave and miscellaneous items above the working top refrigerator is heavily soiled. Walk-in cooler door is not clean. Upright refrigerator has spilled liquid inside. Working top refrigerator is heavily soiled. Hot Holding Cabinet and printer are not clean. Sides of equipment on cook line have some food splatter. Move equipment to clean sides. Handwashing Sink Faucet has unclean build-up. Non-food contact surfaces of equipment shall be kept free of a buildup of dust; dirt; food residue and other debris. Extensive cleaning of equipment is needed.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Physical facilities installed; maintained & clean
Nota del inspector (en inglés): 6-501.11 Repairing - Premises; Structures; Attachments; and Fixtures - Methods (C) Floor is damaged under the ware washing sink and ice machine. Restore the floor to a washable finish. . . Clean pipes and electrical cords; attachments (the floor appears very clean today).

5 nov 2024 · 1 - Inspection

Puntuación 94

Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): Food separated & protected
Nota del inspector (en inglés): 3-302.11; Priority; Inside the reach-in cooler on cook line; opened packaged of raw burger patty is stored on the top shelf with ready-to-eat items on the bottom and opened container of lettuce on shelf underneath with liquid from burger package on container. Store ready-to-eat food; cooked food; above raw meats. Burger package and lettuce voluntarily discarded during inspection. All other items in cooler were closed and covered. Storage of raw foods with ready-to-eat foods on previous inspection; full points taken for repeat violation.
Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Food-contact surfaces: cleaned & sanitized
Nota del inspector (en inglés): 4-602.11 Equipment Food-Contact Surfaces and Utensils; Core; Ice machine shield heavily soiled with black residue accumulation. In equipment such as ice bins and beverage dispensing nozzles and enclosed components of equipment such as ice makers shall be cleaned at a frequency necessary to prevent buildup of soils or residues. Clean the ice machine more frequently
Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Non-food contact surfaces clean
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(B) and (C); Core; Walk-in cooler shelving soiled with residue and dust buildup. Sides of equipment on cook line have some food splatter. Sides of prep tables and shelving under cook line soiled with residue and food debris. Non-food contact surfaces of equipment shall be kept free of a buildup of dust; dirt; food residue and other debris. Clean these areas more frequently. Full points taken for repeat violation.
Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Physical facilities installed; maintained & clean
Nota del inspector (en inglés): 6-501.12; Core; Floor corners and floors under equipment need to be cleaned. Floor under three compartment sink and floor drains throughout soiled with black residue buildup. Physical facilities shall be cleaned as often as necessary to keep them clean. Clean the floors more frequently.

30 may 2024 · 1 - Inspection

Puntuación 96.5

Importante Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Food-contact surfaces: cleaned & sanitized
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11 (A); Priority Foundation; Several dishes stored as clean with food residue or stickers left on the containers. Equipment food-contact surfaces and utensils shall be clean to sight and touch. Items moved to dish area to be cleaned.
Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): Contamination prevented during food preparation; storage & display
Nota del inspector (en inglés): 3-305.11; Core; Walk-in freezer heavily soiled with ice buildup along shelves and boxes of food and bags of bread. Food shall be protected from contamination by storing the food in a clean; dry location where it is not exposed to splash; dust; or other contamination. Manager and employee both stated the freezer has been worked on; but not yet repaired. Recommend removing and discarding foods with ice buildup and removing ice from the shelves and floors.
Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Non-food contact surfaces clean
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(B) and (C); Core; Walk-in cooler shelving soiled with residue and dust buildup. Sides of equipment on cook line have some food splatter. Non-food contact surfaces of equipment shall be kept free of a buildup of dust; dirt; food residue and other debris. Clean these areas more frequently.
Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Physical facilities installed; maintained & clean
Nota del inspector (en inglés): 6-501.12; Core; Floor corners and floors near ice machine under equipment need to be cleaned. Physical facilities shall be cleaned as often as necessary to keep them clean. Clean the floors more frequently.

23 ene 2024 · 1 - Inspection

Puntuación 91

Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): Certified Food Protection Manager
Nota del inspector (en inglés): 2-102.12 (A); Core; Present management is not ANSI certified food manager. Consider taking the ServSafe class.
Importante Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): Procedures for responding to vomiting & diarrheal events
Nota del inspector (en inglés): 2-501.11; Priority Foundation; No procedures available for clean up of vomit and diarrhea as required. Several clean-up kits were ordered previously so new manager will locate the kits or assemble needed items as discussed today.
Menor Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): Proper eating; tasting; drinking or tobacco use
Nota del inspector (en inglés): 2-401.11; Core; Employee personal beverage is stored on the food preparation surface in the center of the kitchen. Store covered beverages in separate designated location where contamination to food and preparation surfaces will not occur.
Crítica Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): Food separated & protected
Nota del inspector (en inglés): 3-302.11; Priority; Inside the walk-in cooler; packaged deli meat/turkey is stored on the bottom shelf with raw chicken and raw meat. Store ready-to-eat food; cooked food; above raw meats. Chef moved the turkey to an upper shelf (with the lettuce) upon request. Note was written on the sign posted on the walk-in cooler door instructing deli meat; turkey be stored on upper shelf.
Importante Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Food-contact surfaces: cleaned & sanitized
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11 (A); Priority Foundation; Food Preparation Sink is not clean inside the sink basin. Avoid using the sink for storage (use shelving to minimize obstacles to cleaning). Use detergent & scrub pad and clean the sink after each use. After cleaning and rinsing; apply sanitizer and allow surfaces to air-dry. Cleaning was started today.
Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): Contamination prevented during food preparation; storage & display
Nota del inspector (en inglés): 3-305.11; Core; Interior of the working top refrigerator is not clean. There is a black material coating interior surfaces that appears to be mold. Shelves were removed from the refrigerator and taken to the ware washing sink to begin the cleaning process. Food storage areas shall be maintained clean and free of visible microbial growth.
Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Equipment; food & non-food contact surfaces approved; cleanable; properly designed; constructed & used
Nota del inspector (en inglés): 4-501.11; Core; Ice Machine deflector panel inside the ice bin is textured; unsightly and deteriorated. It can no longer be effectively cleaned. If possible; interior deflector panel should be replaced with a clean and cleanable part.
Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Non-food contact surfaces clean
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(B) and (C); Core; General cleaning of equipment is needed. Clean refrigerator gaskets; shelves; etc. Maintain equipment clean.
Menor Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): Garbage & refuse properly disposed; facilities maintained
Nota del inspector (en inglés): 5-501.116; Core; Trash cans in the kitchen are not clean. Cleaning is needed inside the on exterior surfaces of trash cans. Remove build-up in the handles. Use the can wash for thorough cleaning.
Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Physical facilities installed; maintained & clean
Nota del inspector (en inglés): 6-501.12; Core; Walls and wall-attachments are not clean. Cleaning to physical facilities is needed. Maintain physical facilities clean.
Menor Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): Meets ventilation & lighting requirements; designated areas used
Nota del inspector (en inglés): 6-305.11; Core; Employee coat hangs from the utensil shelving unit in the kitchen. Store employee clothing and personal items in designated location such as lockers.

Los registros provienen de Wake County Environmental Services. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.