BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Cincinnati, OH

Tienda Guatemala La Aurora LLC

479 Elberon Av

Última inspección: 30 jul 2026 · Mapa · Ver en inglés

Approved - Minor Violations

Historial de inspecciones

30 jul 2026 · ROUTINE - STANDARD INSPECTION
Approved - Minor Violations
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): 6.2(E) - III. Preventing Contamination by Hands - Handwashing Signage

    Nota del inspector (en inglés): A handwashing sign was not posted at all handwashing lavatories. Place handwashing sign in the bathroom.
  • Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): 3.2(C)(1)(a) - VII. Protection from Contamination - Packaged and Unpackaged Food - Separation, Packaging, and Segregation

    Nota del inspector (en inglés): Ready-to-eat food was not protected from cross-contamination by raw animal food. Observed eggs over drinks. Eggs were moved +COS
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): 901:3-4-16(C) - Person in Charge Certification in Food Protection RFE

    Nota del inspector (en inglés): The person in charge did not have person in charge certification in food protection training for risk level I (not micromarkets), II, III, and IV retail food establishments and high risk mobiles for the reasons provided in 3701-21-25(K) of Administrative Code.
20 jul 2026 · ROUTINE - STANDARD INSPECTION
Not In Compliance
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): 4.2(A) - VI. Time/Temperature Controlled Safety Food - Equipment - Cooling, Heating, and Cooling Capacities

    Nota del inspector (en inglés): There is not adequate equipment for cooling, heating or holding food. Operation does not have adequent equipment to hot hold items. Operator will discontinue selling items needing hot holding.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): 3.1(A)(2) - V. Food from Approved Source - Sources - Compliance with Food Law

    Nota del inspector (en inglés): Food prepared in a private home was being sold or served. Observed atol (cultural drink containing milk) in beverage dispenser near counter being sold. PIC stated drink was made at their personal residence. Do not make items at home to be sold at the facility. Operator discontinued selling items +COS
  • Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): 3.2(J) - VII. Protection from Contamination - Food Contact with Equipment, Utensils, and Linens

    Nota del inspector (en inglés): Food is contacting an unclean surface. Observed ice to make ice cones in non food grade bags. Ice was discarded.
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): 5.4(H) - Toilet room receptacle - covered

    Nota del inspector (en inglés): There is no covered receptacle in women's/unisex bathroom.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): 3.1(A)(1) - V. Food from Approved Source - Sources - Compliance with Food Law

    Nota del inspector (en inglés): Food is from an unapproved source. Observed tamales in chest cooler near cashier counter from an unapproved source. Operator stated they would take them home and discontinue selling that item.
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): 6.2(E) - III. Preventing Contamination by Hands - Handwashing Signage

    Nota del inspector (en inglés): A handwashing sign was not posted at all handwashing lavatories. Place handwashing sing.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): 3.4(F)(1)(a) - VI. Time/Temperature Controlled Safety Food - Time/Temperature Controlled for Safety Food - Hot Holding

    Nota del inspector (en inglés): TCS foods were being hot held at temperatures <135° F or a roast <130° F. Observed atol and tamales holding at room temperature. TCS items mst be held at 135 F or higher. Operator discontinue the sale of atol and tamales.
  • Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): 3.2(C)(1)(a) - VII. Protection from Contamination - Packaged and Unpackaged Food - Separation, Packaging, and Segregation

    Nota del inspector (en inglés): Ready-to-eat food was not protected from cross-contamination by raw animal food. Observed eggs over ready to eat food. Eggs were moved. +COS
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): 4.2(B)(1) - Manual Warewashing - Sink Compartment Requirements

    Nota del inspector (en inglés): There is no 3-compartment sink in the facility. Observed no three compartment sink when facility is doing activities requiring ware washing. Operator stated they will discontinue activities out of their risk level.
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): 901:3-4-16(C) - Person in Charge Certification in Food Protection RFE

    Nota del inspector (en inglés): The person in charge did not have person in charge certification in food protection training for risk level I (not micromarkets), II, III, and IV retail food establishments and high risk mobiles for the reasons provided in 3701-21-25(K) of Administrative Code.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): 4.1(Z) - Temperature Measuring Device - Functionality

    Nota del inspector (en inglés): Temperature measuring devices are missing, not correctly placed, not readable, or of improper design. Observed missing thermometers in coolers. Obtain and place in the warmest part of the cooler.

Los registros provienen de Cincinnati Health Department. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.