Colonial Inn

Official wording

Lighting and ventilation inadequate, fixtures not shielded, dirty ventilation hoods, ductwork, filters, exhaust fans

In plain English

Floors, walls, ceilings, lighting, ventilation, or garbage areas needed repair or cleaning. These are usually less urgent than food-handling problems but still need to be fixed.