La Boite

Official wording

Anti-siphonage or back-flow prevention device not provided where required; equipment or floor not properly drained; sewage disposal system in disrepair or not functioning properly. Condensation or liquid waste improperly disposed of.

In plain English

The business had issues with hot or cold running water, plumbing, drains, backflow prevention, or sewage disposal. Some of these, like no hot water, can force a temporary closure until fixed.