Barbacoa & Carnitas Don Chepe Inc.: inspecciones de salud – Chicago, IL

27 may 2026 · License Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): 3-307.11: OBSERVED PEELING PAINT ON DRAINAGE CEILING TRACKS IN WALK IN COOLER. INSTRUCTED TO REMOVE PEELING PAINT TO PREVENT PEELING PAINT FROM CONTAMINATING FOOD IN WALK IN COOLER AND SMOOTHLY REPAINT DRAINAGE CEILING TRACKS IN WALK IN COOLER. OBSERVED NO RIGHT SPLASH GUARD ON HANDWASHING SINK IN BEVERAGE STATION. INSTRUCTED TO INSTALL RIGHT SPLASH GUARD ON HANDWASHING SINK IN BEVERAGE STATION TO PREVENT CONTAMINATION OF EQUIPMENT TO THE RIGHT OF SAID HANDWASHING SINK.
Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): 4-301.16: OBSERVED NO PREP/DUMP SINK IN BEVERAGE STATION. INSTRUCTED TO INSTALL A PREP/DUMP SINK IN BEVERAGE STATION A MINIMUM OF ONE SINK USED FOR FOOD PREPARATION, OBTAINING WATER AND DISCARDING LIQUID WASTE IS REQUIRED IN ANY PREPARATION AREA.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-501.11: OBSERVED STAINED CEILING TILES IN FRONT PREP AREA. OBSERVED PEELING PAINT ON DUCTS IN FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO REPLACE ALL STAINED CEILING TILES IN FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO REMOVE PEELING PAINT AND SMOOTHLY REPAINT DUCTS IN FRONT PREP AREA FOR EASE OF CLEANABILITY AND MAINTAIN. OBSERVED PEELING CEILING PAINT IN MIDDLE PREP AREA WITH COOKING EQUIPMENT NEAR WINDOW. INSTRUCTED TO REMOVE PEELING PAINT AND SMOOTHLY REPAINT CEILING IN SAID AREA AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): 6-304.11: OBSERVED NO MECHANICAL VENTILATION INSTALLED IN EMPLOYEE ALL GENDER WASHROOM. INSTRUCTED TO INSTALL MECHANICAL VENTILATION OF SUFFICIENT CAPACITY IN EMPLOYEE ALL GENDER WASHROOM. OBSERVED NON WORKING SMALL HOOD INSTALLED ABOVE COOKING EQUIPMENT INSTALLED ON SOUTH WALL NEAR WINDOW IN MIDDLE PREP AREA. INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE NON WORKING MECHANICAL VENTILATION(SMALL HOOD INSTALLED ON SOUTH WALL) OF SUFFICIENT CAPACITY ABOVE COOKING EQUIPMENT NEAR WINDOW IN MIDDLE PREP AREA.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13: AT TIME OF INSPECTION FACILITY PROVIDED NO ALLERGEN AWARENESS TRAINING CERTIFICATES FOR EMPLOYEES WITH CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATES. INSTRUCTED TO PROVIDE PROOF OF ALLERGEN TRAINING FOR ALL EMPLOYEES WITH CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATES.

19 may 2026 · License

Reprobado

Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TWO LIVE ROACHES AND THREE SMALL FLIES IN BASEMENT STORAGE AREA. INSTRUCTED TO ELIMINATE ROACH AND SMALL FLY ACTIVITY IN FACILITY AND CLEAN AFFECTED AREAS, RECOMMENDED LICENSED PEST CONTROL COMPANY SERVICE FACILITY ON OR AFTER 5/19/2026. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO BARRIERS TO PREVENT CUSTOMERS FROM TOUCHING FOOD AND EQUIPMENT IN BARBOCOA AND CARNITAS PREP STATIONS IN FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO INSTALL BARRIER TO PROTECT FOOD AND EQUIPMENT STORED IN BARBOCOA HOT HOLDING EQUIPMENT AND SHELF ABOVE SAID EQUIPMENT, OBSERVED OPENINGS TO THE LEFT AND RIGHT OF CARNITAS PREP STATION AND SINGLE USE ITEMS STORED ABOVE CARNITAS PREP STATION. INSTRUCTED TO INSTALL BARRIERS TO SAID AREAS IN BARBOCOA AND CARNITAS PREP STATIONS IN FRONT PREP AREA FROM CONTAMINATION BY PUBLIC. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): CERAMIC/CLAY JUG AND BOWLS ON SITE. INSTRUCTED TO ENSURE CUPS AND BOWLS ARE LEAD-FREE OR CONTAIN LEAD-SAFE LEVELS AND MAINTAIN DOCUMENTATION OF SUCH ON-SITE OR REMOVE FROM PREMISES.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TWO OVERSIZED POTS STORED IN WALK IN COOLER. INSTRUCTED IF OVERSIZED EQUIPMENT THAT CAN NOT FIT INSIDE THREE COMPARTMENT, A LARGER THREE COMPARTMENT SINK MUST BE INSTALLED TO FIT SAID OVERSIZED EQUIPMENT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION
Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO PREP/DUMP SINK IN BEVERAGE STATION. INSTRUCTED TO INSTALL A PREP/DUMP SINK IN BEVERAGE STATION A MINIMUM OF ONE SINK USED FOR FOOD PREPARATION, OBTAINING WATER AND DISCARDING LIQUID WASTE IS REQUIRED IN ANY PREPARATION AREA.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED STAINED CEILING TILES IN FRONT PREP AREA. OBSERVED PEELING PAINT ON DUCTS IN FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO REPLACE ALL STAINED CEILING TILES IN FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO REMOVE PEELING PAINT AND SMOOTHLY REPAINT DUCTS IN FRONT PREP AREA FOR EASE OF CLEANABILITY AND MAINTAIN. OBSERVED PEELING CEILING PAINT IN MIDDLE PREP AREA WITH COOKING EQUIPMENT NEAR WINDOW. INSTRUCTED TO REMOVE PEELING PAINT AND SMOOTHLY REPAINT CEILING IN SAID AREA AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO MECHANICAL VENTILATION INSTALLED IN EMPLOYEE ALL GENDER WASHROOM. INSTRUCTED TO INSTALL MECHANICAL VENTILATION OF SUFFICIENT CAPACITY IN EMPLOYEE ALL GENDER WASHROOM. OBSERVED NON WORKING SMALL HOOD INSTALLED ABOVE COOKING EQUIPMENT INSTALLED ON SOUTH WALL NEAR WINDOW IN MIDDLE PREP AREA. INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE NON WORKING MECHANICAL VENTILATION(SMALL HOOD INSTALLED ON SOUTH WALL) OF SUFFICIENT CAPACITY ABOVE COOKING EQUIPMENT NEAR WINDOW IN MIDDLE PREP AREA.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): AT TIME OF INSPECTION FACILITY PROVIDED NO ALLERGEN AWARENESS TRAINING CERTIFICATES FOR EMPLOYEES WITH CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATES. INSTRUCTED TO PROVIDE PROOF OF ALLERGEN TRAINING FOR ALL EMPLOYEES WITH CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATES.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.

Barbacoa & Carnitas Don Chepe Inc.

Historial de inspecciones