Historial de inspecciones
10 jun 2026 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(B)4-601.11(B) OBSERVED MIXING EQUIPMENT STORED ON TOP OF PREP TABLE, INTERNAL AND EXTERNAL SURFACES OF ICE STORAGE BINS, COOLING UNITS, LIQUOR DISPLAY SPEED RACKS LOCATED ALL LOCATED IN BAR IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO REMOVE ACCUMULATED FOOD DEBRIS BUILDUP FROM SAID SURFACES IN ORDER TO PREVENT PEST HARBORAGE ON PREMISE.
8 jun 2026 · Canvass Re-Inspection Reprobado
- Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): 6-501.111 OBSERVED APPROXIMATELY 25 SMALL BLACK LIVE FLIES FLYING THROUGHOUT AND ON EXTERIOR SURFACES OF COOLING UNITS AND STORAGE CABINETS IN THE FOLLOWING PLACES... BAR, SERVERS STATION UPON ENTERING PREP AREA, DRY STORAGE AND TOILET ROOM DURING TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED TO CONTACT PEST CONTROL FOR SERVICE, MUST ELIMINATE LIVE FLY ACTIVITY ON SITE AND MAINTAIN AS REQUIRED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-020 (A). CITATION ISSUED. - Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
Nota del inspector (en inglés): 2-402.11 OBSERVED FOOD HANDLERS WITHOUT EFFECTIVE HAIR AND BEARD RESTRAINTS, INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN TO PREVENT POSSIBLE CONTAMINATION. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(B) OBSERVED MIXING EQUIPMENT STORED ON TOP OF PREP TABLE, INTERNAL AND EXTERNAL SURFACES OF ICE STORAGE BINS, COOLING UNITS, LIQUOR DISPLAY SPEED RACKS LOCATED ALL LOCATED IN BAR IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO REMOVE ACCUMULATED FOOD DEBRIS BUILDUP FROM SAID SURFACES IN ORDER TO PREVENT PEST HARBORAGE ON PREMISE.
3 jun 2026 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE LOCATED IN PREP AREA NOT PROPERLY SANITIZING DURING TIME OF INSPECTION. NOTED FINAL RINSE @ 130F AT CLOSE OF INSPECTION. NOTED LOW-TEMPERATURE DISH MACHINE LOCATED IN BAR NOT PROPERLY SANITIZING WITH SANITIZER STRENGTH READING AT 0PPM. INSTRUCTED TO REPAIR SANITIZING EQUIPMENT TO OPERATE PER MANUFACTURER'S INSTRUCTION. (DISH WASHING MACHINES NOT IN USE DURING TIME OF INSPECTION) MUST MAINTAIN. PRIORITY VIOLATION. #7-38-025. NO CITATION ISSUED. MACHINE TAGGED AND HELD FOR INSPECTION. - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 25 SMALL BLACK LIVE FLIES FLYING THROUGHOUT AND ON EXTERIOR SURFACES OF COOLING UNITS AND STORAGE CABINETS IN THE FOLLOWING PLACES... BAR, SERVERS STATION UPON ENTERING PREP AREA, DRY STORAGE, AND TOILET ROOM DURING TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED TO CONTACT PEST CONTROL FOR SERVICE; MUST ELIMINATE LIVE FLY ACTIVITY ON SITE AND MAINTAIN AS REQUIRED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-020 (A). CITATION ISSUED. - Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD HANDLERS WITHOUT EFFECTIVE HAIR AND BEARD RESTRAINTS, INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN TO PREVENT POSSIBLE CONTAMINATION. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MIXING EQUIPMENT STORED ON TOP OF PREP TABLE, INTERNAL AND EXTERNAL SURFACES OF ICE STORAGE BINS, COOLING UNITS, LIQUOR DISPLAY SPEED RACKS LOCATED ALL LOCATED IN BAR IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO REMOVE ACCUMULATED FOOD DEBRIS BUILDUP FROM SAID SURFACES IN ORDER TO PREVENT PEST HARBORAGE ON PREMISE.
13 nov 2025 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): 5-204.12 OBSERVED NO BACKFLOW ON NEWLY INSTALLED ICE MACHINE IN REAR PREP, INSTRUCTED TO INSTALL TO ENSURE DEVICE CAN BE LOCATED, SERVICED, AND MAINTAINED.
30 oct 2025 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): CONSUMER ADVISORY PROVIDED FOR RAW/UNDERCOOKED FOOD
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO CONSUMER ADVISORY DISCLOSURE AND REMINDER FOR RAW OR UNDERCOOKED FOODS ON THE MENU. MANAGEMENT INSTRUCTED TO DISCLOSE OR DESCRIBE WHICH FOODS CAN BE ORDERED RAW OR UNDERCOOKED AND LINK THOSE ITEMS TO THE REMINDER STATEMENT ON THE MENU WITH AN ASTERISK OR OTHER MEANS. DINNER, BRUNCH AND ONLINE. FOR ALL MENUS PIC MADE CORRECTION ON MENU VIA ONLINE PLATFORM AND MENUS HAVE BEEN ORDERED FOR REPRINTING. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO IRREVERSIBLE REGISTERING TEMPERATURE INDICATORS ON THE PREMISES TO VERIFY THE SURFACE TEMPERATURE OF UTENSILS BEING SANITIZED IN THE HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERED HAND SINK IN BAR BACK AREA LEAKING FROM DRAINING PIPE, INSTRUCUTED TO REPAIR AND MAINTAIN
15 oct 2025 · Non-Inspection No Entry
No se registraron infracciones en esta inspección.
- Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): FOUND NO HANDWASHING SIGNAGE AT SINK AT REAR BAR AREAS.MUST PROVIDE. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): FOUND BULK FOOD CONTAINERS WITH NO LABELS.(FLOUR,SUGAR,ETC.)MUST PROVIDE. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): FOUND NO BACKFLOW PREVENTION DEVICES AT ICE MACHINE WATERLINE.MUST PROVIDE WHERE IT CAN BE SERVICED AND LOCATED.
26 abr 2024 · Complaint No Entry
No se registraron infracciones en esta inspección.
2 oct 2023 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.