Historial de inspecciones
9 sept 2026 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): 3-305.11: OBSERVED TWO SHEET TRAYS OF FRENCH TOAST STICKS, NOT COVERED ON SPEED RACK IN PREP AREA. INSTRUCTED TO KEEP COVERED TO PREVENT FROM POTENTIAL SOURCE OF CONTAMINATION. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): UTENSILS, EQUIPMENT & LINENS: PROPERLY STORED, DRIED, & HANDLED
Nota del inspector (en inglés): 4-904.11: OBSERVED THE BOWLS AND STRAINER NOT INVERTED ON THE RACK NEXT TO THE THREE-COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO INVERT AND MAINTAIN.
2 sept 2026 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 20 MICE DROPPINGS ON SITE. MICE DROPPINGS WERE OBSERVED ON THE FLOORS IN THE FOLLOWING AREAS: UNDER THE THREE-COMPARTMENT SINK, NEAR WINDOW IN PREP AREA, UNDER SHELVES IN DRY STORAGE AREA IN PREP AREA, IN THE DINING AREA ALONG THE WALLS, AND IN THE MANAGER OFFICE, IN THE HALLWAY NEAR THE ENTRY WAY TO EMPLOYEES' TOILET ROOMS, IN THE COLD HOLDING STORAGE AREA NEAR THE EQUIPMENT ALSO, IN THE LOWER OPENINGS UNDER THE EQUIPMENT IN MENTIONED AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020 (C), NO CITATION ISSUED - Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TWO SHEET TRAYS OF FRENCH TOAST STICKS, NOT COVERED ON SPEED RACK IN PREP AREA. INSTRUCTED TO KEEP COVERED TO PREVENT FROM POTENTIAL SOURCE OF CONTAMINATION. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): UTENSILS, EQUIPMENT & LINENS: PROPERLY STORED, DRIED, & HANDLED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE BOWLS AND STRAINER NOT INVERTED ON THE RACK NEXT TO THE THREE COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO INVERT AND MAINTAIN.
- Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): MUST PROVIDE AND MAINTAIN HOT WATER PRESSURE IN THE GIRL 1st FLOOR WASHROOM.
27 sept 2024 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
19 sept 2024 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO PAPER TOWELS LOCATED IN THE ALL GENDER WASHROOM OUTSIDE OF THE GYM. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT PAPER TOWELS MUST BE PROVIDED AT ALL HAND WASHING SINKS AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C). - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROX. 140 MOUSE DROPPINGS THROUGHOUT THE PREMISES. OBSERVED APPROX. 50 MOUSE DROPPINGS ON THE FLOOR OF THE DRY STORAGE ROOM, 20 MOUSE DROPPINGS IN THE FOOD PREP AREA ON THE EDGES OF THE MIXER AND THE ROLLING CART USED TO SUPPORT IT, 20 DROPPINGS ON THE BOTTOM SHELF BELOW THE STEAM TABLE AND SERVICE LINE, 10 DROPPINGS ON THE FLOOR OF THE CAFETERIA MANAGER'S OFFICE, 20 DROPPINGS IN THE UNUSED SECOND SERVICE AREA, AND 20 DROPPINGS ON THE FLOOR IN THE PRINCIPAL'S OFFICE BEHIND THE BACK TABLE AND SIDES OF THE ROOM. MANAGEMENT INSTRUCTED TO CLEAN AND REMOVE ALL ALL RODENT DROPPINGS FROM ALL AFFECTED AREAS. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A). - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO CHEMICAL TEST STRIPS ON THE PREMISES TO MEASURE THE SANITIZER CONCENTRATION AT THE 3 COMPARTMENT SINK. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): CLEAN THE BOTTOM SHELF BELOW THE STEAM TABLE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO COVERED WASTE RECEPTACLE IN THE ALL GENDER WASHROOM OUTSIDE OF THE GYM. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE COVERED WASTE RECEPTACLES IN ALL WASHROOMS USED BY FEMALES.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.