Daycare (2 - 6 Years) · Chicago, IL

Jeran Day School + Learning Center

5610-5612 N Milwaukee Ave

Última inspección: 21 oct 2025 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

21 oct 2025 · License

Aprobado

Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 1/2 INCH GAP AT EXIT/ENTRANCE DOOR SWEEP LEADING TO OUTSIDE PLAY AREA. INSTRUCTED MANAGER MUST RODENT PROOF DOOR.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ACCUMULATED ICE BUILD UP ON REACH IN COOLER CONDENSER IN ROOM #3. INSTRUCTED MANAGER MUST REMOVE ICE BUILD UP INSIDE COOLER AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): BASEMENT FLOOR CLUTTERED ALONG WALLS AND CORNER. INSTRUCTED MANAGER MUST ELEVATE ALL ITEMS OFF BASEMENT FLOOR OR REMOVE ITEMS.

10 abr 2025 · License

Aprobado

Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DRYING RACK ON METAL SHELF CONNECTED TO EXPOSED HANDWASHING SINK LOCATED IN KITCHEN. INSTRUCTED TO REMOVE AND MAINTAIN SINK ONLY FOR HANDWASHING.

2 oct 2024 · Canvass

Aprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BUILD UP OF BROWN DEBRIS ON INTERIOR OF HANDWASHING SINK IN KITCHEN PREP AREA. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.

12 oct 2023 · Canvass

Aprobado

Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
Nota del inspector (en inglés): NO THERMOMETER INSIDE PREP AREA REACH IN COOLER. MUST PROVIDE A WORKING THERMOMETER INSIDE PREP AREA REACH IN COOLER.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SMALL HOLE IN PREP AREA WALL BEHIND 3-COMPARTMENT SINK. MUST SEAL HOLE IN WALL.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.