BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English
Restaurant
Health Inspections.org

Children's Services Facility · Chicago, IL

Kidslife Daycare Center Inc.

4447-4457 W Fullerton

Última inspección: 12 nov 2025 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

12 nov 2025 · Canvass
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THREE COMPARTMENT SINK NO LABELED WITH WASH-RINSE-SANITIZE. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO LABEL EACH COMPARTMENT PROPERLY.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO SELF CLOSING DEVICE ON MULTIPLE RESTROOM DOORS THROUGHOUT FACILITY. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO INSTALL SELF CLOSING DEVICES ON ALL RESTROOM DOORS.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PEELING PAINT ON THE WALL IN UTILITY ROOM WHERE UTILITY SINK IS STORED. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO REPAIR AREA AND MAINTAIN SMOOTH AND EASILY CLEANABLE.
28 oct 2024 · License
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WIPING CLOTH IMPROPERLY STORED ON PREPARATION AREA TABLE IN THE KITCHEN AREA. INSTRUCTED TO PROPERLY STORE IN SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE. COS.
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO THERMOMETER INSIDE THE STAFF LOUNGE AREA REFRIGERATOR. INSTRUCTED TO EQUIP ALL REFRIGERATORS IN THE FACILITY WITH WORKING THERMOMETERS.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MISSING/NO FOOD LABEL ON SMALL CONTAINER WITH DRY CEREAL IN THE KITCHEN AREA. INSTRUCTED TO PROPERLY LABEL ALL FOOD ITEMS WITH COMMON NAME ON CONTAINER.
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 3-5 DEAD PESTS/ROACHES INSIDE THE BOILER ROOM. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD ITEMS INSIDE OF GROCERY BAGS IN THE STAFF LOUNGE AREA REFRIGERATOR. INSTRUCTED TO PROPERLY STORE ALL FOOD ITEMS IN FOOD GRADE CONTAINERS.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED STAINED/CRACKED CEILING TILE(S) IN THE STAFF WASHROOM, INFANT ROOM, STORAGE ROOM AND UTILITY ROOM AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN/REPLACE AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CRACKED AND WARPED LIGHT COVERINGS IN THE INFANT ROOM. INSTRUCTED TO REPLACE AND MAINTAIN.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.