BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Children's Services Facility · Chicago, IL

Learning Through Play Center LLC

4310 W Fullerton Ave

Última inspección: 18 sept 2025 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

18 sept 2025 · License
Aprobado
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXPOSED SNAP TRAPS IN KITCHEN BEHIND HIGH TEMP DISH MACHINE AND IN BOILER-ROOM CLOSET LOCATED IN KITCHEN. INSTRUCTED TO HAVE LICENSED PEST CONTROL SERVICE PROVIDE COVERS FOR TRAPS.
28 oct 2024 · License
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HANDWASHING SINK IN THE KITCHEN AREA TO BE INACCESSIBLE WITH DISHES, CUPS AND TRAYS IN THE SINK. INSTRUCTED TO MAKE SURE ALL HANDWASHING SINKS ARE ACCESSIBLE FOR HANDWASHING ONLY. COS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C). CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WIPING CLOTH AT THE HANDWASHING SINK IN THE DISCOVERS CLASSROOM NOT STORED PROPERLY. INSTRUCTED TO STORE WIPING CLOTHS PROPERLY IN SANITIZING SOLUTION BETWEEN USAGE. COS.
7 dic 2023 · Canvass Re-Inspection
Aprobado
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): 6-202.15: OBSERVED OPENING AT BASE ON WESTSIDE AND OPENING ALONG SIDE AT BASE ON EASTSIDE OF FRONT ENTRANCE DOOR. INSTRUCTED TO SEAL ALL OUTER OPENINGS TO PREVENT PEST ENTRANCE.
30 nov 2023 · Canvass
Reprobado
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED OPENING AT BASE ON WESTSIDE AND OPENING ALONG SIDE AT BASE ON EASTSIDE OF FRONT ENTRANCE DOOR. INSTRUCTED TO SEAL ALL OUTER OPENINGS TO PREVENT PEST ENTRANCE.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WATER LEAKING FROM BASE OF DISH MACHINE. INSTRUCTED TO REPAIR LEAK AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DAMAGED BASEBOARD IN EXPLORERS CLASSROOM UNDERNEATH WINDOW IN KITCHEN AREA. INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE BASEBOARD. OBSERVED PEELING/CHIPPED PAINT ON WALL BEHIND COTS NEAR EXIT OF TWO YEAR OLD ROOM. INSTRUCTED TO REMOVE PEELING/CHIPPED PAINT. INSTRUCTED TO REPAINT AREA. OBSERVED DAMAGED FLOOR IN TWO YEAR OLD CLASSROOM NEAR EASTSIDE WINDOW INSTRUCTED TO REPAIR DAMAGED FLOOR AND MAINTAIN. OBSERVED OPENING AROUND UPPER PIPE LEADING TO TOILET IN SECOND STALL OF WASHROOM IN EXPLORERS CLASSROOM. INSTRUCTED TO REPLACE COVER OR SMOOTHLY SEAL OPENING FOR EASE OF CLEANABILITY.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CEREAL IN FOOD GRADE STORAGE CONTAINER NOT LABELED. INSTRUCTED TO LABEL ALL FOOD, SPICES, AND CONDIMENTS WITH COMMON NAME WHEN NOT IN ORIGINAL CONTAINERS.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO IRREVERSIBLE TEMPERATURE INDICATOR FOR MEASURING SURFACE TEMPERATURE OF UTENSILS AND OTHER DISHES. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 NO CITATION ISSUED.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.