GOOD INFORMATION. BETTER PEACE OF MIND.Español · Always free. No signup required.

Restaurant · Chicago, IL

Traspasada #3, Inc.

3605 N Ashland Ave

Last inspected Dec 19, 2025 · View Map ↗ · Compare ↗

Read Reviews on Google

Pass

Get the next inspection, free.

We'll email you when Traspasada #3, Inc. has a new health inspection. No spam, one-click unsubscribe.

No account needed. Unsubscribe at any time.

ImprovingThe latest inspection recorded fewer violations than the one before it. Review the dated records below.

The full inspection history

4 inspections

Canvass Re-Inspection

Dec 19, 2025

Pass

6 recorded violations

notedCode 36Equipment and utensils

Official wording

THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE

Inspector’s notes

VISIBLE AND WORKING THERMOMETER NEEDED INSIDE THE 2-DOOR TALL REFRIGERATOR LOCATED IN FRONT SERVING AREA. MUST PROVIDE AND MAINTAIN AT ALL TIMES.

In plain English

Equipment, utensils, thermometers, cutting boards, or single-use items were not in good condition, not the right type, or not stored properly.

More about equipment or utensil issues
notedCode 45Equipment and utensils

Official wording

SINGLE-USE/SINGLE-SERVICE ARTICLES: PROPERLY STORED & USED

Inspector’s notes

OBSERVED A FEW ITEMS STORED ON FLOOR UNDERNEATH 3-COMPARTMENT SINK. MUST ELEVATE ITEMS AND MAINTAIN AT ALL TIMES.

In plain English

Equipment, utensils, thermometers, cutting boards, or single-use items were not in good condition, not the right type, or not stored properly.

More about equipment or utensil issues
notedCode 47Cleaning and sanitizing

Official wording

FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

Inspector’s notes

OBSERVED RUSTY LID AT THE MEAT CHEST FREEZER LOCATED ON THE BASEMENT. MUST REPAIN OR REPLACE LID.

In plain English

Dishes, equipment, or surfaces that touch food were not properly washed, rinsed, and sanitized, or sanitizer was not at the right strength. Clean surfaces help stop germs from spreading to food.

More about cleaning or sanitizing problems
notedCode 49Cleaning and sanitizing

Official wording

NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

Inspector’s notes

OBSERVED EXCESSIVE AMOUNT OF ICE BUILD UP INSIDE CHEST FREEZERS LOCATED ON THE BASEMENT. MUST REMOVE ICE AND CLEAN INTERIOR OF CHEST FREEZERS.

In plain English

Dishes, equipment, or surfaces that touch food were not properly washed, rinsed, and sanitized, or sanitizer was not at the right strength. Clean surfaces help stop germs from spreading to food.

More about cleaning or sanitizing problems
notedCode 55Cleaning and sanitizing

Official wording

PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

Inspector’s notes

OBSERVED SEVERAL WATER DAMAGED CEILING TILES ABOVE 2-DOOR TALL REFRIGERATOR AND ABOVE 1-DOOR SAUCE COOLER IN FRONT SERVING AREA. MUST REPAIR OR REPLACE CEILING TILES.

In plain English

Dishes, equipment, or surfaces that touch food were not properly washed, rinsed, and sanitized, or sanitizer was not at the right strength. Clean surfaces help stop germs from spreading to food.

More about cleaning or sanitizing problems
notedCode 58Permits, training, and postings

Official wording

ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED

Inspector’s notes

OBSERVED CERTIFIED FOOD SERVICE MANAGER WITHOUT THE ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE. MUST PROVIDE PROOF OF FOOD ALLERGEN TRAINING.

In plain English

A required permit, food safety certificate, trained manager, or posted sign was missing or not current. These show the business is following the rules and has trained staff.

More about paperwork, training, or posting issues

Official record from Chicago Department of Public Health, Dec 19, 2025 · Original Source

Canvass

Dec 11, 2025

Fail

7 recorded violations

notedCode 25Food temperature

Official wording

CONSUMER ADVISORY PROVIDED FOR RAW/UNDERCOOKED FOOD

Inspector’s notes

MENU DOES NOT DISCLOSE AND INFORM CONSUMERS THE SPECIFIC MENU ITEMS THAT ARE RAW OR UNDER COOKED AND A POTENTIAL HAZARD OF CONSUMING SUCH FOOD. FOODS SUCH AS CEVICHE AND EGGS. MUST PROVIDE A CONSUMER ADVISORY ON ALL MENUS AND DISCLOSE AND REMIND OF ALL SUCH FOODS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION.

In plain English

Food was not kept cold enough, hot enough, cooled fast enough, or cooked or reheated to the right temperature. Bacteria grow quickly in the "danger zone" between 41°F and 135°F, which makes this one of the most important food-safety checks.

More about food kept at an unsafe temperature
notedCode 36Equipment and utensils

Official wording

THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE

Inspector’s notes

VISIBLE AND WORKING THERMOMETER NEEDED INSIDE THE 2-DOOR TALL REFRIGERATOR LOCATED IN FRONT SERVING AREA. MUST PROVIDE AND MAINTAIN AT ALL TIMES.

In plain English

Equipment, utensils, thermometers, cutting boards, or single-use items were not in good condition, not the right type, or not stored properly.

More about equipment or utensil issues
notedCode 45Equipment and utensils

Official wording

SINGLE-USE/SINGLE-SERVICE ARTICLES: PROPERLY STORED & USED

Inspector’s notes

OBSERVED A FEW ITEMS STORED ON FLOOR UNDERNEATH 3-COMPARTMENT SINK. MUST ELEVATE ITEMS AND MAINTAIN AT ALL TIMES.

In plain English

Equipment, utensils, thermometers, cutting boards, or single-use items were not in good condition, not the right type, or not stored properly.

More about equipment or utensil issues
notedCode 47Cleaning and sanitizing

Official wording

FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

Inspector’s notes

OBSERVED RUSTY LID AT THE MEAT CHEST FREEZER LOCATED ON THE BASEMENT. MUST REPAIN OR REPLACE LID.

In plain English

Dishes, equipment, or surfaces that touch food were not properly washed, rinsed, and sanitized, or sanitizer was not at the right strength. Clean surfaces help stop germs from spreading to food.

More about cleaning or sanitizing problems
notedCode 49Cleaning and sanitizing

Official wording

NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

Inspector’s notes

OBSERVED EXCESSIVE AMOUNT OF ICE BUILD UP INSIDE CHEST FREEZERS LOCATED ON THE BASEMENT. MUST REMOVE ICE AND CLEAN INTERIOR OF CHEST FREEZERS.

In plain English

Dishes, equipment, or surfaces that touch food were not properly washed, rinsed, and sanitized, or sanitizer was not at the right strength. Clean surfaces help stop germs from spreading to food.

More about cleaning or sanitizing problems
notedCode 55Cleaning and sanitizing

Official wording

PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

Inspector’s notes

OBSERVED SEVERAL WATER DAMAGED CEILING TILES ABOVE 2-DOOR TALL REFRIGERATOR AND ABOVE 1-DOOR SAUCE COOLER IN FRONT SERVING AREA. MUST REPAIR OR REPLACE CEILING TILES.

In plain English

Dishes, equipment, or surfaces that touch food were not properly washed, rinsed, and sanitized, or sanitizer was not at the right strength. Clean surfaces help stop germs from spreading to food.

More about cleaning or sanitizing problems
notedCode 58Permits, training, and postings

Official wording

ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED

Inspector’s notes

OBSERVED CERTIFIED FOOD SERVICE MANAGER WITHOUT THE ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE. MUST PROVIDE PROOF OF FOOD ALLERGEN TRAINING.

In plain English

A required permit, food safety certificate, trained manager, or posted sign was missing or not current. These show the business is following the rules and has trained staff.

More about paperwork, training, or posting issues

Official record from Chicago Department of Public Health, Dec 11, 2025 · Original Source

Canvass

Mar 7, 2025

Pass

4 recorded violations

notedCode 10Handwashing

Official wording

ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

Inspector’s notes

OBSERVED NO HAND WASHING SIGNS OR POSTERS NEAR HAND WASHING SINK IN FRONT SERVING AREA. MUST PROVIDE AND MAINTAIN.

In plain English

Staff were not washing their hands when required, or a handwashing sink was blocked, missing soap or paper towels, or used for something else. Hands are one of the most common ways germs reach food.

More about handwashing problems
notedCode 47Cleaning and sanitizing

Official wording

FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

Inspector’s notes

PREMISES USING MILK CRATES FOR PRODUCT ELEVATION. MUST NOT USE MILK CRATES MUST USE APPROVED SHELVING FOR PRODUCT ELEVATION.

In plain English

Dishes, equipment, or surfaces that touch food were not properly washed, rinsed, and sanitized, or sanitizer was not at the right strength. Clean surfaces help stop germs from spreading to food.

More about cleaning or sanitizing problems
notedCode 51Water, plumbing, and sewage

Official wording

PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

Inspector’s notes

OBSERVED LEAKING FAUCET BASE AT THE REAR 3-COMPARTMENT SINK. MUST REPAIR AND MAINTAIN.

In plain English

The business had issues with hot or cold running water, plumbing, drains, backflow prevention, or sewage disposal. Some of these, like no hot water, can force a temporary closure until fixed.

More about water, plumbing, or sewage problems
notedCode 55Cleaning and sanitizing

Official wording

PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

Inspector’s notes

OBSERVED DIRT AND FOOD DEBRIS ON FLOOR DRAIN IN BASEMENT. MUST CLEAN AND MAINTAIN.

In plain English

Dishes, equipment, or surfaces that touch food were not properly washed, rinsed, and sanitized, or sanitizer was not at the right strength. Clean surfaces help stop germs from spreading to food.

More about cleaning or sanitizing problems

Official record from Chicago Department of Public Health, Mar 7, 2025 · Original Source

Canvass

Aug 21, 2024

Pass

5 recorded violations

notedCode 49Cleaning and sanitizing

Official wording

NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

Inspector’s notes

MUST NOT USE TINFOIL AS LINER FOR SHELVING THROUGHOUT OR DUCT TAPE AS A GUARD ON SHELVING ABOVE THE THREE COMPARTMENT SINK. MUST BE SMOOTH AND CLEANABLE SURFACE. RAW WOODEN BUMPERS IN BACK OF THE KITCHEN TWO DOOR COOLER MUST BE PAINTED/SEALED AND NON-ABSORBENT.

In plain English

Dishes, equipment, or surfaces that touch food were not properly washed, rinsed, and sanitized, or sanitizer was not at the right strength. Clean surfaces help stop germs from spreading to food.

More about cleaning or sanitizing problems
notedCode 58Permits, training, and postings

Official wording

ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED

Inspector’s notes

ALL CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS ARE REQUIRED TO HAVE PROOF OF ALLERGEN TRAINING/CERTIFICATES.

In plain English

A required permit, food safety certificate, trained manager, or posted sign was missing or not current. These show the business is following the rules and has trained staff.

More about paperwork, training, or posting issues
notedCode 40Employee health and hygiene

Official wording

PERSONAL CLEANLINESS

Inspector’s notes

ALL FOOD HANDLERS WITH FACIAL HAIR MUST HAVE BEARD RESTRAINTS.

In plain English

This covers things like hair restraints, jewelry, clean clothing, eating or drinking in food prep areas, touching ready-to-eat food with bare hands, or not having a sick-employee policy.

More about employee hygiene or health policy issues
notedCode 47Cleaning and sanitizing

Official wording

FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

Inspector’s notes

MUST NOT USE WOODEN OR PLASTIC CRATES AS A MEANS OF ELEVATION.

In plain English

Dishes, equipment, or surfaces that touch food were not properly washed, rinsed, and sanitized, or sanitizer was not at the right strength. Clean surfaces help stop germs from spreading to food.

More about cleaning or sanitizing problems
notedCode 55Cleaning and sanitizing

Official wording

PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

Inspector’s notes

OPEN HOLES/CREVICES IN THE BATHROOM CEILING SURROUNDING THE VENTILATION COVER MUST BE SEALED TO BE SMOOTH, CLEANABLE AND NOT REPAIRED WITH TAPE. RAW WOODEN WALL AT THE REAR BOX FREEZER MUST BE PAINTED/SEALED TO BE SMOOTH AND CLEANABLE.

In plain English

Dishes, equipment, or surfaces that touch food were not properly washed, rinsed, and sanitized, or sanitizer was not at the right strength. Clean surfaces help stop germs from spreading to food.

More about cleaning or sanitizing problems

Official record from Chicago Department of Public Health, Aug 21, 2024 · Original Source

More restaurants nearby